{"id":100863,"date":"2021-02-06T13:47:32","date_gmt":"2021-02-06T12:47:32","guid":{"rendered":"https:\/\/agoff.de\/?p=100863"},"modified":"2026-04-07T18:56:13","modified_gmt":"2026-04-07T16:56:13","slug":"evangelisch-augsburgische-kirchengemeinde-brzesc-am-bug-kirchenbuecher","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agoff.de\/?p=100863","title":{"rendered":"Evangelisch-Augsburgische Kirchengemeinde Brze\u015b\u0107 am Bug &#8211; Kirchenb\u00fccher"},"content":{"rendered":"<table class=\"Artikelkopf_mit_Siegel\">\r\n<tr>\r\n<td><center><\/center><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/table>\r\n\r\n<hr>\r\n<p><a href=\"?p=99004\">Zur&uuml;ck zur evangelisch-augsburgischen Kirchengemeinde Brze&#347;&#263; am Bug<\/a><\/p>\r\n<hr>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\">Anbei die Aufstellung der in den Archiven bisher aufgefundenen Kirchenb&uuml;cher der evangelisch-augsburgischen Kirchengemeinde Brze&#347;&#263; am Bug. Die unterlinierten Signaturen sind mit den auf den WEB-Seiten der Archive bzw. bei Familysearch eingestellten Digitalisaten verlinkt.<\/p>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<table class=\"tableGliederungDioezese\">\r\n<thead>\r\n<tr>\r\n<td colspan=\"3\">Zivilstandsregister der Kirchengemeinde im Staatsarchiv Minsk<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/thead>\r\n<\/table>\r\n<p style=\"text-align: center\"><strong>\u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432 \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0438 (\u041d\u0418\u0410\u0411) <\/strong><br \/>\n220002 \u0433. \u041c\u0438\u043d\u0441\u043a  <br>BELARUS <br \/>\n\u0443\u043b. \u041a\u0440\u043e\u043f\u043e\u0442\u043a\u0438\u043d\u0430, 55  <br \/>\nTel: (+37) 517 286 75 23 <br \/>Fax: (+37) 517 286 75 23 <br \/><a href=\"https:\/\/archives.gov.by\/en\/national-historical-archives-of-belarus-in-minsk\" target=\"_blank\">https:\/\/archives.gov.by\/en\/national-historical-archives-of-belarus-in-minsk<\/a><br \/><a title=\"niab@niab.by\" href=\"mailto:niab@niab.by\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/pic\/mail.png\" width=\"20\" height=\"13\" alt=\"niab@niab.by\" \/><\/a>\n<\/p>\n<table>\n<tr>\n<td  class=\"header\">Signatur<\/td>\n<td class=\"header\">Titel \/ Band<\/td>\n<td class=\"header\" >Jahrgang<\/td>\n<td class=\"header\" >FHL<\/td>\n<\/tr>\n\n<tr><td>1952\/6\/1<\/td>\n<td>Heiraten (Abschrift S. 1-6)<\/td>\n<td >1880<\/td>\n<td ><a href=\"https:\/\/www.familysearch.org\/ark:\/61903\/3:1:3Q9M-CSMZ-Z3ZD-G?i=12&#038;cat=821062\" target=\"_blank\">2102135 Item 2<\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n\n<tr><td>1952\/6\/2<\/td>\n<td>Geburten (Abschrift S. 1-10)<\/td>\n<td >1880<\/td>\n<td ><a href=\"https:\/\/www.familysearch.org\/ark:\/61903\/3:1:3Q9M-CSMZ-Z3ZP-N?i=24&#038;cat=821062\" target=\"_blank\">2102135 Item 3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n\n<tr><td>1952\/6\/3<\/td>\n<td>Geburten (Abschrift S. 1-6)<\/td>\n<td >1881<\/td>\n<td ><a href=\"https:\/\/www.familysearch.org\/ark:\/61903\/3:1:3Q9M-CSMZ-Z3ZW-T?i=40&#038;cat=821062\" target=\"_blank\">2102135 Item 4<\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n\n<tr><td>1952\/6\/4<\/td>\n<td>Verstorbene (Abschrift S.1-2)<\/td>\n<td >1882<\/td>\n<td ><a href=\"https:\/\/www.familysearch.org\/ark:\/61903\/3:1:3Q9M-CSMZ-Z3Z9-P?i=51&#038;cat=821062\" target=\"_blank\">2102135 Item 5<\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n\n<tr><td>1952\/6\/5<\/td>\n<td>Geburten, Heiraten, Verstorbene (Abschrift S. 1-13)<\/td>\n<td >1885<\/td>\n<td ><a href=\"https:\/\/www.familysearch.org\/ark:\/61903\/3:1:3Q9M-CSMZ-Z3ZQ-V?i=58&#038;cat=821062\" target=\"_blank\">2102135 Item 6<\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n\n<tr><td>1952\/6\/6<\/td>\n<td>Geburten, Heiraten, Verstorbene (Abschrift S. 1-13)<\/td>\n<td >1888<\/td>\n<td ><a href=\"https:\/\/www.familysearch.org\/ark:\/61903\/3:1:3Q9M-CSMZ-Z3CR-C?i=74&#038;cat=821062\" target=\"_blank\">2102135 Item 7<\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n\n<tr><td>1952\/6\/7<\/td>\n<td>Geburten, Heiraten, Verstorbene (Abschrift S. 1-13)<\/td>\n<td >1889<\/td>\n<td ><a href=\"https:\/\/www.familysearch.org\/ark:\/61903\/3:1:3Q9M-CSMZ-Z3C5-7?i=94&#038;cat=821062\" target=\"_blank\">2102135 Item 8<\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n\n<tr><td>1952\/6\/8<\/td>\n<td>Geburten, Heiraten, Verstorbene (Abschrift S. 1-7)<\/td>\n<td >1893<\/td>\n<td ><a href=\"https:\/\/www.familysearch.org\/ark:\/61903\/3:1:3Q9M-CSMZ-Z3CV-V?i=112&#038;cat=821062\" target=\"_blank\">2102135 Item 9<\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n\n<tr><td>1952\/6\/9<\/td>\n<td>Geburten, Heiraten, Verstorbene (Abschrift S. 1-8)<\/td>\n<td >1894<\/td>\n<td ><a href=\"https:\/\/www.familysearch.org\/ark:\/61903\/3:1:3Q9M-CSMZ-Z3CV-B?i=124&#038;cat=821062\" target=\"_blank\">2102135 Item 10<\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n\n<tr><td>1952\/6\/11<\/td>\n<td>Geburten, Heiraten, Verstorbene (Abschrift S. 1-6)<\/td>\n<td >1895<\/td>\n<td ><a href=\"https:\/\/www.familysearch.org\/ark:\/61903\/3:1:3Q9M-CSMZ-Z3C4-K?i=173&#038;cat=821062\" target=\"_blank\">2102135 Item 12<\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n\n<tr><td>1952\/6\/12<\/td>\n<td>Geburten, Heiraten, Verstorbene (Abschrift S. 1-7)<\/td>\n<td >1897<\/td>\n<td ><a href=\"https:\/\/www.familysearch.org\/ark:\/61903\/3:1:3Q9M-CSMZ-Z3C7-W?i=182&#038;cat=821062\" target=\"_blank\">2102135 Item 13<\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n<tr><td>1952\/6\/12<\/td>\n<td>Geburten, Heiraten, Verstorbene (Abschrift S. 38-44)<\/td>\n<td >1898<\/td>\n<td ><a href=\"https:\/\/www.familysearch.org\/ark:\/61903\/3:1:3Q9M-CSMZ-Z3HR-2?i=220&#038;cat=821062\" target=\"_blank\">2102135 Item 13<\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n\n<tr><td>1952\/6\/13<\/td>\n<td>Geburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 1-5)<\/td>\n<td >1900<\/td>\n<td ><a href=\"https:\/\/www.familysearch.org\/ark:\/61903\/3:1:3Q9M-CSMZ-Z3H2-7?i=264&#038;cat=821062\" target=\"_blank\">2102135 Item 14<\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n\n<tr><td>1952\/6\/14<\/td>\n<td>Geburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 34-38)<\/td>\n<td >1901<\/td>\n<td ><a href=\"https:\/\/www.familysearch.org\/ark:\/61903\/3:1:3Q9M-CSMZ-Z389-G?i=342&#038;cat=821062\" target=\"_blank\">2102135 Item 15<\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n\n<tr><td>1952\/6\/15<\/td>\n<td>Geburten (Abschrift S. 28-29)<\/td>\n<td >1904<\/td>\n<td ><a href=\"https:\/\/www.familysearch.org\/ark:\/61903\/3:1:3Q9M-CSMZ-Z3ZG-Z?i=378&#038;cat=821062\" target=\"_blank\">2102135 Item 16<\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n<tr><td>1952\/6\/15<\/td>\n<td>Heiraten (Register) (Abschrift S. 31a)<\/td>\n<td >1904<\/td>\n<td ><a href=\"https:\/\/www.familysearch.org\/ark:\/61903\/3:1:3Q9M-CSMZ-Z3Z5-9?i=383&#038;cat=821062\" target=\"_blank\">2102135 Item 16<\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n<tr><td>1952\/6\/15<\/td>\n<td>Verstorbene (Abschrift S. 43)<\/td>\n<td >1904<\/td>\n<td ><a href=\"https:\/\/www.familysearch.org\/ark:\/61903\/3:1:3Q9M-CSMZ-Z3ZN-9?i=394&#038;cat=821062\" target=\"_blank\">2102135 Item 16<\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n\n<tr><td>1952\/6\/16<\/td>\n<td>Geburten (Abschrift S. 22-22a)<\/td>\n<td >1907<\/td>\n<td ><a href=\"https:\/\/www.familysearch.org\/ark:\/61903\/3:1:3Q9M-CSMZ-Z3ZX-R?i=420&#038;cat=821062\" target=\"_blank\">2102135 Item 17<\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n<tr><td>1952\/6\/16<\/td>\n<td>Heiraten (Register) (Abschrift S. 24a)<\/td>\n<td >1907<\/td>\n<td ><a href=\"https:\/\/www.familysearch.org\/ark:\/61903\/3:1:3Q9M-CSMZ-Z3ZZ-4?i=424&#038;cat=821062\" target=\"_blank\">2102135 Item 17<\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n<tr><td>1952\/6\/16<\/td>\n<td>Verstorbene (Abschrift S. 34)<\/td>\n<td >1907<\/td>\n<td ><a href=\"https:\/\/www.familysearch.org\/ark:\/61903\/3:1:3Q9M-CSMZ-Z3ZD-X?i=434&#038;cat=821062\" target=\"_blank\">2102135 Item 17<\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n\n<tr><td>1952\/6\/17<\/td>\n<td>Geburten (Abschrift S. 21-21a)<\/td>\n<td >1908<\/td>\n<td ><a href=\"https:\/\/www.familysearch.org\/ark:\/61903\/3:1:3Q9M-CSMZ-Z3Z9-J?i=460&#038;cat=821062\" target=\"_blank\">2102135 Item 18<\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n<tr><td>1952\/6\/17<\/td>\n<td>Verstorbene (Abschrift S. 33)<\/td>\n<td >1908<\/td>\n<td ><a href=\"https:\/\/www.familysearch.org\/ark:\/61903\/3:1:3Q9M-CSMZ-Z3CP-P?i=472&#038;cat=821062\" target=\"_blank\">2102135 Item 18<\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n\n<tr><td>1952\/6\/18<\/td>\n<td>Geburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 1-5)<\/td>\n<td >1911<\/td>\n<td ><a href=\"https:\/\/www.familysearch.org\/ark:\/61903\/3:1:3Q9M-CSM4-DQPS-F?i=6&#038;cat=821062\" target=\"_blank\">1794307 Item 1<\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n<tr><td>1952\/6\/18<\/td>\n<td>Geburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 6-17)<\/td>\n<td >1913-1914<\/td>\n<td ><a href=\"https:\/\/www.familysearch.org\/ark:\/61903\/3:1:3Q9M-CSM4-DQPH-Y?i=9&#038;cat=821062\" target=\"_blank\">1794307 Item 1<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<table class=\"tableGliederungDioezese\">\r\n<thead>\r\n<tr>\r\n<td colspan=\"3\">Zivilstandsregister der Kirchengemeinde im Staatsarchiv Grodno<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/thead>\r\n<\/table>\r\n<p style=\"text-align: center\"><strong>\u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432 \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0438 \u0432 \u0433. \u0413\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e <\/strong><br \/>\n230005 \u0433. \u0413\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e  <br>BELARUS <br \/>\n\u0443\u043b. \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0447\u0430\u044f, 21  <br \/>\nTel: (+37) 515 241 76 52 <br \/>Fax: (+37) 515 241 76 52 <br \/><a href=\"https:\/\/archives.gov.by\/en\/national-historical-archives-of-belarus-in-grodno\" target=\"_blank\">https:\/\/archives.gov.by\/en\/national-historical-archives-of-belarus-in-grodno<\/a><br \/><a title=\"niab_grodno@tut.by\" href=\"mailto:niab_grodno@tut.by\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/pic\/mail.png\" width=\"20\" height=\"13\" alt=\"niab_grodno@tut.by\" \/><\/a>\n<\/p>\n<table>\n<tr>\n<td  class=\"header\">Signatur<\/td>\n<td class=\"header\">Titel \/ Band<\/td>\n<td class=\"header\" >Jahrgang<\/td>\n<td class=\"header\" >FHL<\/td>\n<\/tr>\n\n<tr><td><\/td>\n<td>Geburten, Heiraten<\/td>\n<td >1880<\/td>\n<td ><\/td>\n<\/tr>\n\n<tr><td><\/td>\n<td>Geburten<\/td>\n<td >1881<\/td>\n<td ><\/td>\n<\/tr>\n\n<tr><td><\/td>\n<td>Verstorbene<\/td>\n<td >1882<\/td>\n<td ><\/td>\n<\/tr>\n\n<tr><td><\/td>\n<td>Geburten, Heiraten, Verstorbene<\/td>\n<td >1885<\/td>\n<td ><\/td>\n<\/tr>\n\n<tr><td><\/td>\n<td>Geburten, Heiraten, Verstorbene<\/td>\n<td >1888<\/td>\n<td ><\/td>\n<\/tr>\n\n<tr><td><\/td>\n<td>Geburten, Heiraten, Verstorbene<\/td>\n<td >1889<\/td>\n<td ><\/td>\n<\/tr>\n\n<tr><td><\/td>\n<td>Geburten, Heiraten, Verstorbene<\/td>\n<td >1893<\/td>\n<td ><\/td>\n<\/tr>\n\n<tr><td><\/td>\n<td>Geburten, Heiraten, Verstorbene<\/td>\n<td >1894<\/td>\n<td ><\/td>\n<\/tr>\n\n<tr><td><\/td>\n<td>Geburten, Heiraten, Verstorbene<\/td>\n<td >1895<\/td>\n<td ><\/td>\n<\/tr>\n\n<tr><td><\/td>\n<td>Geburten, Verstorbene<\/td>\n<td >1896<\/td>\n<td ><\/td>\n<\/tr>\n\n<tr><td><\/td>\n<td>Geburten, Heiraten, Verstorbene<\/td>\n<td >1897<\/td>\n<td ><\/td>\n<\/tr>\n\n<tr><td><\/td>\n<td>Geburten, Heiraten, Verstorbene<\/td>\n<td >1898<\/td>\n<td ><\/td>\n<\/tr>\n\n<tr><td><\/td>\n<td>Geburten, Heiraten, Verstorbene<\/td>\n<td >1900<\/td>\n<td ><\/td>\n<\/tr>\n\n<tr><td><\/td>\n<td>Geburten, Heiraten, Verstorbene<\/td>\n<td >1901<\/td>\n<td ><\/td>\n<\/tr>\n\n<tr><td><\/td>\n<td>Geburten, Heiraten, Verstorbene<\/td>\n<td >1904<\/td>\n<td ><\/td>\n<\/tr>\n\n<tr><td><\/td>\n<td>Geburten, Heiraten, Verstorbene<\/td>\n<td >1907<\/td>\n<td ><\/td>\n<\/tr>\n\n<tr><td><\/td>\n<td>Geburten, Heiraten, Verstorbene<\/td>\n<td >1908<\/td>\n<td ><\/td>\n<\/tr>\n\n<tr><td><\/td>\n<td>Geburten, Heiraten, Verstorbene<\/td>\n<td >1911<\/td>\n<td ><\/td>\n<\/tr>\n\n<tr><td><\/td>\n<td>Geburten, Heiraten, Verstorbene<\/td>\n<td >1913<\/td>\n<td ><\/td>\n<\/tr>\n\n<tr><td><\/td>\n<td>Geburten, Heiraten, Verstorbene<\/td>\n<td >1914<\/td>\n<td ><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"#top\">\r\n<img decoding=\"async\" src=\"wp-content\/pic\/topblue5.gif\" alt=\"nach oben\" \/><\/a><\/p>\r\n\r\n<p><a href=\"?p=99004\">Zur&uuml;ck zur evangelisch-augsburgischen Kirchengemeinde Brze&#347;&#263; am Bug<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zur&uuml;ck zur evangelisch-augsburgischen Kirchengemeinde Brze&#347;&#263; am Bug Anbei die Aufstellung der in den Archiven bisher aufgefundenen Kirchenb&uuml;cher der evangelisch-augsburgischen Kirchengemeinde Brze&#347;&#263; am Bug. Die unterlinierten Signaturen sind mit den auf den WEB-Seiten der Archive bzw. bei Familysearch eingestellten Digitalisaten verlinkt. &nbsp; Zivilstandsregister der Kirchengemeinde im Staatsarchiv Minsk \u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432 \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0438 (\u041d\u0418\u0410\u0411) 220002 \u0433. \u041c\u0438\u043d\u0441\u043a <a href=\"https:\/\/agoff.de\/?p=100863\" class=\"more-link\">\u2026\u00a0<span class=\"screen-reader-text\">  Evangelisch-Augsburgische Kirchengemeinde Brze\u015b\u0107 am Bug &#8211; Kirchenb\u00fccher<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[3291,2751],"tags":[2754,2364],"class_list":["post-100863","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fst-russlandeutsche-zugang-agoff-mitglieder","category-russland-ev-kirchengemeinde","tag-brzesc-am-bug-ev-kirchengemeinde","tag-russland"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/100863","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=100863"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/100863\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":101291,"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/100863\/revisions\/101291"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=100863"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=100863"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=100863"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}