{"id":106723,"date":"2023-01-31T12:33:38","date_gmt":"2023-01-31T11:33:38","guid":{"rendered":"https:\/\/agoff.de\/?p=106723"},"modified":"2023-02-05T12:02:06","modified_gmt":"2023-02-05T11:02:06","slug":"archive-und-standesaemter-mit-dokumenten-aus-der-bukowina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agoff.de\/?p=106723","title":{"rendered":"Archive mit Dokumenten aus der Bukowina"},"content":{"rendered":"<!-- Seitenkopf -->\r\n\r\n<table class=\"table_forschungsgruppe_fuss\" width=\"100%\" border=\"0\">\r\n<tr>\r\n<td>Orte<\/td>\r\n<td>Personen<\/td>\r\n<td><a href=\"?p=106691\">Kirchen + Zivilstands\u00e4mter<\/a><\/td>\r\n<td><a href=\"?p=106723\">Archive<\/a><\/td>\r\n<td><a href=\"?p=106685\">Hilfsmittel<\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/table>\r\n\r\n<p style=\"text-align:right\"><!-- Navigation --><br>\r\n<i>Sie sind hier: <a href=\"https:\/\/agoff.de\/\">Start<\/a> &#187; <a href=\"?p=613\">FST Galizien und Bukowina<\/a> &#187; <a href=\"?p=101264\">FGR Bukowina<\/a> &#187; Archive<\/i><\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: center\">&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p><!-- Einleitung --><\/p>\r\n<h4 style=\"text-align: center\">Besonderheiten im Forschungsgebiet<\/h4>\r\n<p style=\"text-align: justify\">Die Personenstandsunterlagen aus der Bukowina sind verstreut in vielen Staaten. Ein Teil der Dokumente gilt als verschollen, verloren gegangen w\u00e4hrend der beiden Weltkriege oder wurde vernichtet. Bukowiner sind in fast alle Kontinente ausgewandert. Die Auswanderungsgebiete selbst sind in der folgenden Auflistung nicht ber\u00fccksichtigt.<\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: center\">Archive: <a href=\"?p=106723#deutsch\">Deutschland<\/a> &#8226; <a href=\"?p=106723#oester\">\u00d6sterreich<\/a> &#8226; <a href=\"?p=106723#polen\">Polen<\/a> &#8226; <a href=\"?p=107055#rum\">Rum\u00e4nien<\/a> &#8226; <a href=\"?p=107055#serb\">Serbien<\/a> &#8226; <a href=\"?p=107055#ukr\">Ukraine<\/a> &#8226; <a href=\"?p=107055#ungarn\">Ungarn<\/a><\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: center\" id=\"deutsch\"><a href=\"#top\"> <br><img decoding=\"async\" src=\"wp-content\/pic\/topblue5.gif\" alt=\"nach oben\" \/><\/a><\/p>\r\n\r\n<div style=\"text-align:center\">\r\n<table class=\"table_ansprechpartner\">\r\n<thead><tr><td><img decoding=\"async\" src=\"wp-content\/uploads\/2018\/05\/Fl_deu.gif\" alt=\"Deutschland\" title=\"Deutschland\" \/> &nbsp; <b>Deutsche Zentralstelle f\u00fcr Genealogie<\/b> im <b>S\u00e4chsischen Staatsarchiv Leipzig<\/b><\/td><\/tr><\/thead>\t\r\n<\/table><\/div>\r\n<p style=\"text-align: center\">S\u00e4chsisches Staatsarchiv, Abteilung 3 (Staatsarchiv Leipzig),<br>\r\n\tReferat 33 (Deutsche Zentralstelle f\u00fcr Genealogie und Sonderbest\u00e4nde)<br>\r\n\tSchongauerstra\u00dfe 1, 04328 Leipzig, D<br>\r\n\t<a href=\"https:\/\/www.staatsarchiv.sachsen.de\/staatsarchiv-leipzig-3992.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.staatsarchiv.sachsen.de<\/a><\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify\">1904 wurde in Leipzig die Zentralstelle f\u00fcr deutsche Personen- und Familiengeschichte als Verein gegr\u00fcndet und 1934 in eine Stiftung \u00fcberf\u00fchrt. Nach der Eingliederung in das staatliche Archivwesen der DDR 1956 und dem Umzug nach Leipzig 1962 erfolgte 1967 die Reorganisation zur \u201eZentralstelle f\u00fcr Genealogie in der DDR\u201c, die schlie\u00dflich 1995 eine Abteilung des Staatsarchivs Leipzig wurde. Neben vielen weiteren Best\u00e4nden finden sich in den \u201eFamiliengeschichtlichen Sammlungen des Reichssippenamtes, Kirchenb\u00fccher\u201c auch zahlreiche Matriken aus den ehemaligen deutschen Siedlungsgebieten im \u00f6stlichen Europa.<\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"#top\"> <br><img decoding=\"async\" src=\"wp-content\/pic\/topblue5.gif\" alt=\"nach oben\" \/><\/a><\/p>\r\n\r\n<div style=\"text-align:center\">\r\n<table class=\"table_ansprechpartner\">\r\n<thead><tr><td><img decoding=\"async\" src=\"wp-content\/uploads\/2018\/05\/Fl_deu.gif\" alt=\"Deutschland\" title=\"Deutschland\" \/> &nbsp; <b>Galiziendeutsches Archiv<\/b> in der <b>Martin-Opitz-Bibliothek in Herne<\/b><\/td><\/tr><\/thead>\t\r\n<\/table><\/div>\r\n<p style=\"text-align: center\">Martin-Opitz-Bibliothek<br>\r\n\tBerliner Platz 5, 44623 Herne, D<br>\r\n\t<a href=\"https:\/\/www.martin-opitz-bibliothek.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.martin-opitz-bibliothek.de\/<\/a><\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify\">Das Galiziendeutsche Heimatarchiv ging 1966 aus der Vereinigung verschiedener privater Initiativen hervor. Zu den Anf\u00e4ngen geh\u00f6rten die Privatsammlungen von Heinz Heckel, von Sepp M\u00fcller und Walter Bolek. Das Archiv war institutionell an das Hilfskomitee der Galiziendeutschen gebunden. 2011 wurde das Archiv der Martin-Opitz-Bibliothek angegliedert. Es umfasst u.a. eine Vielzahl von Mikrofilmen von Quellen aus Archiven im ehemaligen Galizien inklusive der Bukowina. Zum <a href=\"http:\/\/martin-opitz-bibliothek.de\/download_file\/view\/523\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Findbuch Galiziendeutsches Archiv<\/a> (PDF)<\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"#top\"> <br><img decoding=\"async\" src=\"wp-content\/pic\/topblue5.gif\" alt=\"nach oben\" \/><\/a><\/p>\r\n\r\n<div style=\"text-align:center\">\r\n<table class=\"table_ansprechpartner\">\r\n<thead><tr><td><img decoding=\"async\" src=\"wp-content\/uploads\/2018\/05\/Fl_deu.gif\" alt=\"Deutschland\" title=\"Deutschland\" \/> &nbsp; <b>Bisch\u00f6fliches Zentralarchiv Regensburg<\/b><\/td><\/tr><\/thead>\t\r\n<\/table><\/div>\r\n<p style=\"text-align: center\">Bisch\u00f6fliches Zentralarchiv<br>\r\n\tPostfach 11 02 28, 93015 Regensburg, D<br>\r\n\t<a href=\"https:\/\/bistum-regensburg.de\/bistum\/einrichtungen-a-z\/archiv\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/bistum-regensburg.de\/bistum\/einrichtungen-a-z\/archiv<\/a><\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify\">Das Bisch\u00f6fliche Zentralarchiv Regensburg verwahrt u.a. Mikrofilme und Mikrofiches von 3.469 B\u00e4nden katholischer Kirchenb\u00fccher aus ehemaligen deutschen Siedlungsgebieten, v.a. aus den ehemaligen preu\u00dfischen Ostgebieten aber auch aus anderen Gegenden, wie der Bukowina, die vorher im Katholischen Kirchenbuchamt in M\u00fcnchen lagerten. Die Originale wurden gro\u00dfteils sukzessive an die heute zust\u00e4ndigen Di\u00f6zesanarchive in Polen, Rum\u00e4nien etc. \u00fcbergeben.<\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: center\" id=\"oester\"><a href=\"#top\"> <br><img decoding=\"async\" src=\"wp-content\/pic\/topblue5.gif\" alt=\"nach oben\" \/><\/a><\/p>\r\n\r\n<div style=\"text-align:center\">\r\n<table class=\"table_ansprechpartner\">\r\n<thead><tr><td><img decoding=\"async\" src=\"wp-content\/uploads\/2023\/01\/Fl_oes.gif\" alt=\"\u00d6sterreich\" title=\"\u00d6sterreich\" \/> &nbsp; <b>Archiv der Evangelischen Kirche in \u00d6sterreich<\/b><\/td><\/tr><\/thead>\t\r\n<\/table><\/div>\r\n<p style=\"text-align: center\">Archiv der Evangelischen Kirche<br>\r\n\tSeverin Schreiber-Gasse 3, 1180 Wien, A<br>\r\n\t<a href=\"https:\/\/evang.at\/adressen\/archiv-der-evangelischen-kirche-in-oesterreich\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/evang.at\/adressen\/archiv-der-evangelischen-kirche-in-oesterreich\/<\/a><\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify\">Das Archiv verwahrt u.a. Zweitschriften derjenigen Kirchengemeinden, die historisch zur evangelischen Kirche in \u00d6sterreich geh\u00f6rten. Dies betrifft auch die evangelischen Gemeinden der Bukowina bis zum Ausbruch des Ersten Weltkriegs.<\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"#top\"> <br><img decoding=\"async\" src=\"wp-content\/pic\/topblue5.gif\" alt=\"nach oben\" \/><\/a><\/p>\r\n\r\n<div style=\"text-align:center\">\r\n<table class=\"table_ansprechpartner\">\r\n<thead><tr><td><img decoding=\"async\" src=\"wp-content\/uploads\/2023\/01\/Fl_oes.gif\" alt=\"\u00d6sterreich\" title=\"\u00d6sterreich\" \/> &nbsp; <b>\u00d6sterreichisches Staatsarchiv, Abteilung Kriegsarchiv<\/b><\/td><\/tr><\/thead>\t\r\n<\/table><\/div>\r\n<p style=\"text-align: center\">\u00d6sterreichisches Staatsarchiv<br>\r\n\tNottendorfer Gasse 2, 1030 Wien, A<br>\r\n\t<a href=\"https:\/\/www.oesta.gv.at\/ueber-uns\/abteilungen\/kriegsarchiv1.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.oesta.gv.at\/ueber-uns\/abteilungen\/kriegsarchiv1.html<\/a><\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify\">Neben zahlreichen anderen Quellen verwahrt das Archiv u.a. Milit\u00e4rkirchenb\u00fccher aus der Zeit der Habsburgermonarchie, z.B. des Bukowiner Gest\u00fcts- und Remontierungs-Department Radautz.<\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: center\" id=\"polen\"><a href=\"#top\"> <br><img decoding=\"async\" src=\"wp-content\/pic\/topblue5.gif\" alt=\"nach oben\" \/><\/a><\/p>\r\n\r\n<div style=\"text-align:center\">\r\n<table class=\"table_ansprechpartner\">\r\n<thead><tr><td><img decoding=\"async\" src=\"wp-content\/uploads\/2018\/05\/Fl_pol.gif\" alt=\"Polen\" title=\"Polen\" \/> &nbsp; <b>Archiv des Erzbistums in Poznan<\/b><\/td><\/tr><\/thead>\t\r\n<\/table><\/div>\r\n<p style=\"text-align: center\">Archiwum Archidiecezjalne<br>\r\n\tul. Ks. Ignacego Posadzego 2, 61-108 Pozna&#324;, POLSKA<br>\r\n\t<a href=\"https:\/\/aap.poznan.pl\/de\/archiv\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/aap.poznan.pl\/de\/archiv\/<\/a><\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify\">Das Erzbisch\u00f6fliche Archiv in Posen umfasst neben umfangreichem Material zur Geschichte der Erzdi\u00f6zese auch Unterlagen einiger historischer auslandspolnischer Gemeinden, die nach dem Zweiten Weltkrieg (<i>teilweise<\/i>) nach Westpolen umsiedelten.<\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"#top\"> <br><img decoding=\"async\" src=\"wp-content\/pic\/topblue5.gif\" alt=\"nach oben\" \/><\/a><\/p>\r\n\r\n<div style=\"text-align:center\">\r\n<table class=\"table_ansprechpartner\">\r\n<thead><tr><td><img decoding=\"async\" src=\"wp-content\/uploads\/2018\/05\/Fl_pol.gif\" alt=\"Polen\" title=\"Polen\" \/> &nbsp;  <b>Staatsarchiv Historischer Akten (AGAD) in Warschau<\/b><\/td><\/tr><\/thead>\t\r\n<\/table><\/div>\r\n<p style=\"text-align: center\">Archiwum G\u0142\u00f3wne Akt Dawnych w Warszawie<br>\r\n\tul. D\u0142uga 7, 00-263 Warszawa, POLSKA<br>\r\n\t<a href=\"http:\/\/www.agad.archiwa.gov.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/www.agad.archiwa.gov.pl<\/a><\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify\">Kirchenbuchbest\u00e4nde in den polnischen Archiven werden digitalisiert und sobald die Sperrfrist lt. dem polnischen Personenstandsgesetz abgelaufen ist, im Netz ver\u00f6ffentlicht. <a href=\"http:\/\/www.agad.archiwa.gov.pl\/metodyka\/akta_parafii.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Beschreibung zu den Kirchenb\u00fcchern<\/a> in polnischer Sprache. Auszug aus den Best\u00e4nden:<\/p>\r\n<ul style=\"text-align: left\">\r\n\t<li>Kirchenb\u00fccher der r\u00f6m.-kath. Erzdi\u00f6zese Lemberg, 1604-1945<\/li>\r\n\t<li>Kirchenb\u00fccher der r\u00f6m.-kath. Pfarreien in der Di\u00f6zese Przemysl, 1590, 1600-1943<\/li>\r\n\t<li>Kirchenb\u00fccher der j\u00fcdischen Gemeinden, 1814-1939<\/li>\r\n\t<li>Kirchenb\u00fccher und Aufzeichnungen verschiedener Konfessionen (Armenier, Ukrainische Autokephale Orthodoxe Kirche, Baptisten, Mennoniten, Ewangeliums Christen), 1685-1942<\/li>\r\n\t<li>Kirchenb\u00fccher der griech.-kath. Pfarreien in der Erzdi\u00f6zese Lemberg, den Di\u00f6zesen Przemysl und Stanislaus, 1728-1943<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify\"><\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"#top\"><img decoding=\"async\" src=\"wp-content\/pic\/topblue5.gif\" alt=\"nach oben\" \/><\/a><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"?p=101264\">Forschungsgruppe Bukowina<\/a><br>\r\n<a href=\"?p=613\">Forschungsstelle Galizien und Bukowina (Buchenland)<\/a><\/p>\r\n\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Orte Personen Kirchen + Zivilstands\u00e4mter Archive Hilfsmittel Sie sind hier: Start &#187; FST Galizien und Bukowina &#187; FGR Bukowina &#187; Archive &nbsp; Besonderheiten im Forschungsgebiet Die Personenstandsunterlagen aus der Bukowina sind verstreut in vielen Staaten. Ein Teil der Dokumente gilt als verschollen, verloren gegangen w\u00e4hrend der beiden Weltkriege oder wurde vernichtet. Bukowiner sind in fast <a href=\"https:\/\/agoff.de\/?p=106723\" class=\"more-link\">\u2026\u00a0<span class=\"screen-reader-text\">  Archive mit Dokumenten aus der Bukowina<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[2780,2180,10],"tags":[],"class_list":["post-106723","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fgr-bukowina","category-fst-galizien-offen","category-verein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/106723","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=106723"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/106723\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":107061,"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/106723\/revisions\/107061"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=106723"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=106723"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=106723"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}