{"id":115891,"date":"2025-12-05T09:03:36","date_gmt":"2025-12-05T08:03:36","guid":{"rendered":"https:\/\/agoff.de\/?p=115891"},"modified":"2026-04-21T16:11:18","modified_gmt":"2026-04-21T14:11:18","slug":"woiwodschaft-nowogrodek-powiat-lida-gmina-dziembrow-1921","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agoff.de\/?p=115891","title":{"rendered":"Woiwodschaft Nowogr\u00f3dek, Powiat Lida, Gmina Dziembr\u00f3w 1921"},"content":{"rendered":"


\r\nSie sind hier: Start<\/a> » FST Mittelpolen<\/a> » Hilfsmittel<\/a> » Ortsverzeichnis Polen 1921<\/a>
» Woiwodschaft Nowogr\u00f3dek 1921<\/a> » Powiat Lida<\/a> » Gmina Dziembr\u00f3w<\/i><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

In der Woiwodschaft Nowogr\u00f3dek im Jahr 1921 geh\u00f6rten zum Powiat Lida folgende 23 Gminas:
 <\/p>\r\n\r\n

Gminas:   \r\nAleksandrowo<\/a> • \r\nBielica<\/a> • \r\nBieniakonie<\/a> • \r\nDokudowo<\/a> • \r\nDziembr\u00f3w<\/b> • \r\nEjszyszki<\/a> • \r\nHonczary<\/a> • \r\nKoniawa<\/a> • \r\nLebioda Wielka<\/a> • \r\nLida<\/a> • \r\nMyto<\/a> • \r\nNowy Dw\u00f3r<\/a> • \r\nOrla<\/a> • \r\nOstryna<\/a> • \r\nRadu\u0144<\/a> • \r\nR\u00f3\u017canka<\/a> • \r\nSobaki\u0144ce<\/a> • \r\nSzczuczyn<\/a> • \r\nTarnowo<\/a> • \r\nWasiliszki<\/a> • \r\nZab\u0142o\u0107<\/a> • \r\n\u017bo\u0142udek<\/a> • \r\n\u017byrmuny<\/a><\/big>
 <\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\t
Gmina Dziembr\u00f3w, Powiat Lida, Woiwodschaft Nowogr\u00f3dek<\/b><\/font><\/td><\/tr>
polnisch<\/small><\/td>\r\n\t belarussisch<\/small><\/td>\r\n\t  <\/small><\/td>\r\n\t Gmina<\/small><\/td>\r\n\t\tPowiat<\/small><\/td>\r\n\t Einwohner<\/small><\/td>\r\n<\/tr>\r\n\r\n
Andrusowszczyzna<\/td>\u0410\u043d\u0434\u0440\u0430\u0448\u043e\u045e\u0448\u0447\u044b\u043d\u0430<\/td>wie\u015b<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>54<\/td><\/tr>\r\n
Berniki<\/td>\u0411\u0435\u0440\u043d\u0456\u043a\u0456<\/td>okol.<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>32<\/td><\/tr>\r\n
Bogusze<\/td>\u0411\u043e\u0433\u0443\u0448\u0438<\/td>wie\u015b<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>82<\/td><\/tr>\r\n
Borys\u00f3wka<\/td>\u0411\u0430\u0440\u044b\u0441\u0430\u045e\u043a\u0430<\/td>wie\u015b<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>54<\/td><\/tr>\r\n
Br\u00f3d<\/td>\u0411\u0440\u043e\u0434<\/td>le\u015bn.<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>7<\/td><\/tr>\r\n
Bublejki I<\/td>\u0411\u0443\u0431\u043b\u0435\u0439\u043a\u0456 1<\/td>folw.<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>6<\/td><\/tr>\r\n
Bublejki II<\/td>\u0411\u0443\u0431\u043b\u0435\u0439\u043a\u0456 2<\/td>folw.<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>9<\/td><\/tr>\r\n
Byczkowszczyzna<\/td>\u0411\u044b\u0447\u043a\u043e\u045e\u0448\u0447\u044b\u043d\u0430<\/td>folw.<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>30<\/td><\/tr>\r\n
Chamowszczyzna<\/td>\u0425\u0430\u043c\u043e\u0432\u0449\u0438\u043d\u0430<\/td>wie\u015b<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>58<\/td><\/tr>\r\n
Chmielisko<\/td>\u0425\u043c\u0435\u043b\u0456\u0441\u043a\u0430<\/td>le\u015bn.<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>4<\/td><\/tr>\r\n
Chodziejowszczyzna<\/td>\u0425\u0430\u0434\u0437\u0435\u0451\u045e\u0448\u0447\u044b\u043d\u0430<\/td>folw.<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>18<\/td><\/tr>\r\n
Chrysty<\/td>\u0425\u0440\u044b\u0441\u0442\u043e\u0432\u0430<\/td>le\u015bn.<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>5<\/td><\/tr>\r\n
Chrazanowszczyzna<\/td>\u0425\u0440\u0430\u0436\u0430\u043d\u043e\u045e\u0448\u0447\u044b\u043d\u0430<\/td>wie\u015b<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>27<\/td><\/tr>\r\n
Ciapy<\/td>\u0426\u044f\u043f\u044b<\/td>wie\u015b<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>60<\/td><\/tr>\r\n
Czelejewszczyzna<\/td>\u0427\u044d\u043b\u0435\u0435\u045e\u0448\u0447\u044b\u043d\u0430<\/td>folw.<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>6<\/td><\/tr>\r\n\r\n
 
\"nach<\/a><\/td><\/tr>\r\n\r\n
Czelejewszczyzna<\/td>\u0427\u044d\u043b\u0435\u0435\u045e\u0448\u0447\u044b\u043d\u0430<\/td>za\u015bc.<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>12<\/td><\/tr>\r\n
Czuczwy<\/td>\u0427\u0443\u0447\u0432\u044b<\/td>wie\u015b<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>25<\/td><\/tr>\r\n
Do\u0142ha<\/td>\u0414\u043e\u045e\u0433\u0430\u044f<\/td>wie\u015b<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>120<\/td><\/tr>\r\n
Dziembr\u00f3w<\/td>\u0414\u044d\u043c\u0431\u0440\u0430\u0432\u0430<\/td>folw.<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>46<\/td><\/tr>\r\n
Dziembr\u00f3w<\/td>\u0414\u044d\u043c\u0431\u0440\u0430\u0432\u0430<\/td>m-ko<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>199<\/td><\/tr>\r\n
Grady<\/td>\u0413\u0440\u044d\u0434\u0437\u0456<\/td>le\u015bn.<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>3<\/td><\/tr>\r\n
Horbowo<\/td>\u0413\u043e\u0440\u0431\u0430\u0432\u0430<\/td>le\u015bn.<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>12<\/td><\/tr>\r\n
Jamiszcze<\/td>\u042f\u043c\u0456\u0448\u0447\u044d<\/td>le\u015bn.<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>8<\/td><\/tr>\r\n
Jasieniuki<\/td>\u042f\u0441\u0435\u043d\u044e\u043a\u0456<\/td>le\u015bn.<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>5<\/td><\/tr>\r\n
Jew\u0142asze<\/td>\u0415\u045e\u043b\u0430\u0448\u044b<\/td>wie\u015b<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>247<\/td><\/tr>\r\n
Karaszewo<\/td>\u041a\u0430\u0440\u0430\u0448\u0430\u0432\u0430<\/td>wie\u015b<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>154<\/td><\/tr>\r\n
Karolewszczyzna<\/td>\u041a\u0430\u0440\u0430\u043b\u0435\u045e\u0448\u0447\u044b\u043d\u0430<\/td>folw.<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>4<\/td><\/tr>\r\n
Krzywce<\/td>\u041a\u0440\u044b\u045e\u0446\u044d<\/td>wie\u015b<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>21<\/td><\/tr>\r\n
Krzy\u017c\u00f3wka<\/td>\u041a\u0440\u044b\u0436\u043e\u045e\u043a\u0430<\/td>le\u015bn.<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>11<\/td><\/tr>\r\n
Kuchary<\/td>\u041a\u0443\u0445\u0430\u0440\u044b<\/td>wie\u015b<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>77<\/td><\/tr>\r\n\r\n
 
\"nach<\/a><\/td><\/tr>\r\n\r\n
Ku\u017amy<\/td>\u041a\u0443\u0437\u044c\u043c\u044b<\/td>wie\u015b<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>96<\/td><\/tr>\r\n
Lacewicze<\/td>\u041b\u0430\u0446\u044d\u0432\u0456\u0447\u044b<\/td>wie\u015b<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>39<\/td><\/tr>\r\n
Lack Niski<\/td>\u041b\u044f\u0434\u0441\u043a<\/td>folw.<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>14<\/td><\/tr>\r\n
Lack Wysoki<\/td>\u041b\u044f\u0434\u0441\u043a \u0412\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u0439<\/td>folw.<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>20<\/td><\/tr>\r\n
Lesiszcze<\/td>\u041b\u0435\u0441\u0456\u0448\u0447\u0430<\/td>folw.<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>61<\/td><\/tr>\r\n
\u0141adowszczyzna<\/td>\u041b\u0430\u0434\u043e\u045e\u0448\u0447\u044b\u043d\u0430<\/td>folw.<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>3<\/td><\/tr>\r\n
Makasiowszczyzna<\/td>\u041c\u0430\u043a\u0430\u0441\u0451\u045e\u0448\u0447\u044b\u043d\u0430<\/td>folw.<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>12<\/td><\/tr>\r\n
Malinniki<\/td>\u041c\u0430\u043b\u0456\u043d\u043d\u0456\u043a\u0456<\/td>wie\u015b<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>200<\/td><\/tr>\r\n
Ma\u0142a Osina<\/td>\u041c\u0430\u043b\u0430\u044f \u041e\u0441\u0456\u043d\u0430<\/td>le\u015bn.<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>10<\/td><\/tr>\r\n
Misiukowszczyzna<\/td>\u041c\u0456\u0441\u044e\u043a\u043e\u045e\u0448\u0447\u044b\u043d\u0430<\/td>wie\u015b<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>51<\/td><\/tr>\r\n
Moczu\u0142y<\/td>\u041c\u0430\u0447\u0443\u043b\u044b<\/td>le\u015bn.<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>8<\/td><\/tr>\r\n
Mo\u015bciszcze<\/td>\u041c\u0430\u0441\u0446\u0456\u0448\u0447\u0430<\/td>le\u015bn.<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>6<\/td><\/tr>\r\n
Nomejki<\/td>\u041d\u0430\u043c\u0435\u0439\u043a\u0456<\/td>wie\u015b<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>236<\/td><\/tr>\r\n
Nowa Budowa<\/td>\u041d\u043e\u0432\u0430\u044f \u0411\u0443\u0434\u0430<\/td>kol.<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>27<\/td><\/tr>\r\n
Nowosi\u00f3\u0142ki<\/td>\u041d\u0430\u0432\u0430\u0441\u0451\u043b\u043a\u0456<\/td>wie\u015b<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>55<\/td><\/tr>\r\n\r\n
 
\"nach<\/a><\/td><\/tr>\r\n\r\n
Ostrowo<\/td>\u041e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u043e<\/td>wie\u015b<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>165<\/td><\/tr>\r\n
Oszurki<\/td>\u041e\u0448\u0443\u0440\u043a\u0438<\/td>os.m\u0142.<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>mit Oszurki (wie\u015b)<\/small><\/td><\/tr>\r\n
Oszurki<\/td>\u041e\u0448\u0443\u0440\u043a\u0438<\/td>wie\u015b<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>60<\/td><\/tr>\r\n
Piskluki<\/td>\u041f\u0456\u0441\u043a\u043b\u0443\u043a\u0456<\/td>wie\u015b<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>75<\/td><\/tr>\r\n
Podgrabinka<\/td>\u041f\u0430\u0434\u0433\u0440\u0430\u0431\u0456\u043d\u043a\u0430<\/td>za\u015bc.<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>16<\/td><\/tr>\r\n
Prudce<\/td>\u041f\u0440\u0443\u0434\u0446\u044d<\/td>le\u015bn.<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>4<\/td><\/tr>\r\n
Prudce<\/td>\u041f\u0440\u0443\u0434\u0446\u044d<\/td>wie\u015b<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>209<\/td><\/tr>\r\n
Rawicze Masa\u0142owszczyzna<\/td>\u0420\u0430\u0432\u0456\u0447\u044b \u041c\u0430\u0441\u0430\u043b\u043e\u045e\u0448\u0447\u044b\u043d\u0430<\/td>folw.<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>10<\/td><\/tr>\r\n
Rogaczewszczyzna<\/td>\u0420\u0430\u0433\u0430\u0447\u044d\u045e\u0448\u0447\u044b\u043d\u0430<\/td>wie\u015b<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>52<\/td><\/tr>\r\n
Rojsie<\/td>\u0420\u043e\u0439\u0441\u0435<\/td>folw.<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>mit Rojsie (wie\u015b)<\/small><\/td><\/tr>\r\n
Rojsie<\/td>\u0420\u043e\u0439\u0441\u0435<\/td>wie\u015b<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>163<\/td><\/tr>\r\n
Ruchomowszczyzna<\/td>\u0420\u0443\u0445\u0430\u043c\u043e\u045e\u0448\u0447\u044b\u043d\u0430<\/td>folw.<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>5<\/td><\/tr>\r\n
Rycza Pa\u0144ska<\/td>\u0420\u044b\u0447\u044b \u041f\u0430\u043d\u044c\u0441\u043a\u0430<\/td>wie\u015b<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>108<\/td><\/tr>\r\n
Rycza Rz\u0105dowa<\/td>\u0420\u044b\u0447\u044b<\/td>wie\u015b<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>102<\/td><\/tr>\r\n
Sawicze<\/td>\u0421\u0430\u0432\u0456\u0447\u044b<\/td>wie\u015b<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>17<\/td><\/tr>\r\n\r\n
 
\"nach<\/a><\/td><\/tr>\r\n\r\n
Sewerynowo<\/td>\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u044b\u043d\u043e\u0432\u0430<\/td>le\u015bn.<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>8<\/td><\/tr>\r\n
Siemie\u0144kowszczyzna<\/td>\u0421\u0435\u043c\u0435\u043d\u043a\u0430\u045e\u0448\u0447\u044b\u043d\u0430<\/td>folw.<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>12<\/td><\/tr>\r\n
Spusza<\/td>\u0421\u043f\u0443\u0448\u0430<\/td>folw.<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>66<\/td><\/tr>\r\n
Spusza Nowa<\/td>\u041d\u043e\u0432\u0430\u044f \u0421\u043f\u0443\u0448\u0430<\/td>wie\u015b<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>78<\/td><\/tr>\r\n
Spusza Stara<\/td>\u0421\u0442\u0430\u0440\u0430\u044f \u0421\u043f\u0443\u0448\u0430<\/td>wie\u015b<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>117<\/td><\/tr>\r\n
Szarupy<\/td>\u0428\u0430\u0440\u0443\u043f\u044b<\/td>wie\u015b<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>90<\/td><\/tr>\r\n
Szynkowce<\/td>\u0428\u0438\u043d\u043a\u043e\u0432\u0446\u044b<\/td>wie\u015b<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>215<\/td><\/tr>\r\n
Tartak<\/td>\u0422\u0430\u0440\u0442\u0430\u043a\u0456<\/td>le\u015bn.<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>47<\/td><\/tr>\r\n
Wid\u00f3wka<\/td>\u0412\u0456\u0434\u043e\u045e\u043a\u0430<\/td>folw.<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>8<\/td><\/tr>\r\n
Wojka\u0142y<\/td>\u0412\u043e\u0439\u043a\u0430\u043b\u044b<\/td>wie\u015b<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>56<\/td><\/tr>\r\n
Woronki<\/td>\u0412\u0430\u0440\u0430\u043d\u044c\u043a\u0456<\/td>wie\u015b<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>127<\/td><\/tr>\r\n
Woronkowszczyzna<\/td>\u0412\u0430\u0440\u043e\u043d\u043a\u0430\u045e\u0448\u0447\u044b\u043d\u0430<\/td>folw.<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>13<\/td><\/tr>\r\n
Zawa\u0142ki<\/td>\u0417\u0430\u0432\u0430\u043b\u043a\u0456<\/td>wie\u015b<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>52<\/td><\/tr>\r\n
Zgrzegniki<\/td>\u0417\u0433\u0436\u044d\u043d\u0456\u043a\u0456<\/td>wie\u015b<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>101<\/td><\/tr>\r\n
Zinuki<\/td>\u0417\u0456\u043d\u0443\u043a\u0456<\/td>wie\u015b<\/td>Dziembr\u00f3w<\/td>Lida<\/td>62<\/td><\/tr>\r\n\r\n<\/tbody>\r\n\r\n

 
\"nach<\/a><\/p>\r\n\r\n

\r\nOrtsverzeichnis Woiwodschaft Nowogr\u00f3dek 1921<\/a>
\r\nForschungsstelle Mittelpolen<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sie sind hier: Start » FST Mittelpolen » Hilfsmittel » Ortsverzeichnis Polen 1921 » Woiwodschaft Nowogr\u00f3dek 1921 » Powiat Lida » Gmina Dziembr\u00f3w   In der Woiwodschaft Nowogr\u00f3dek im Jahr 1921 geh\u00f6rten zum Powiat Lida folgende 23 Gminas:  Gminas:   Aleksandrowo • Bielica • Bieniakonie • Dokudowo • Dziembr\u00f3w • Ejszyszki • Honczary • Koniawa \u2026\u00a0 Woiwodschaft Nowogr\u00f3dek, Powiat Lida, Gmina Dziembr\u00f3w 1921<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[3272],"tags":[],"class_list":["post-115891","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ortsverzeichnisse-polen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/115891","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=115891"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/115891\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":117200,"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/115891\/revisions\/117200"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=115891"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=115891"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=115891"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}