{"id":118986,"date":"2026-03-09T13:48:57","date_gmt":"2026-03-09T12:48:57","guid":{"rendered":"https:\/\/agoff.de\/?p=118986"},"modified":"2026-04-20T15:49:25","modified_gmt":"2026-04-20T13:49:25","slug":"woiwodschaft-posen-powiat-bydgoszcz-1921-gutsbezirke","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agoff.de\/?p=118986","title":{"rendered":"Woiwodschaft Posen, Powiat Bydgoszcz 1921 – Gutsbezirke"},"content":{"rendered":"


\r\nSie sind hier: Start<\/a> » FST Posen<\/a> » Orte<\/a> » Ortsverzeichnis Polen 1921<\/a>
» Woiwodschaft Posen 1921<\/a> » Powiat Bydgoszcz<\/i><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

\r\nSt\u00e4dte<\/a> (Miasta<\/i>)   •   \r\nGemeinden<\/a> (Gminy<\/i>)   •   \r\nGutsbezirke<\/b> (Obszary dworskie<\/i>)<\/big>
 <\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\t
Gutsbezirke im Powiat Bydgoszcz, Woiwodschaft Posen<\/b><\/font><\/td><\/tr>
polnisch<\/small><\/td>\r\n\t  <\/small><\/td>\r\n\t\tPowiat<\/small><\/td>\r\n\t Einwohner<\/small><\/td>\r\n<\/tr>\r\n\r\n
Augustowo<\/td>o.<\/td>Bydgoszcz<\/td>146<\/td><\/tr>\r\n
Bartodzieje<\/td>o.<\/td>Bydgoszcz<\/td>43<\/td><\/tr>\r\n
 mit Bartodzieje Ma\u0142e (le\u015bn.), Brzoza (le\u015bn.), Emiljanowo (le\u015bn.), Kobyleb\u0142ota (le\u015bn.), Zimnawoda (le\u015bn.), \u017b\u00f3\u0142win (le\u015bn.)<\/small><\/td><\/tr>\r\n
Bydgoszcz<\/td>o.<\/td>Bydgoszcz<\/td>146<\/td><\/tr>\r\n
 mit Biedaszk\u00f3wko (le\u015bn.), Bielice (le\u015bn.), B\u0142otniki (le\u015bn.), Czersko Krasi\u0144skie (folw.), Glinki (le\u015bn.), Jasiniec-Bia\u0142eb\u0142ota (st.kol.), \u0141ochowo (le\u015bn.), Przyjezierze (le\u015bn.), Stryszek (le\u015bn.), Trzciniec (le\u015bn.), Trzciniec (st.kol.)<\/small><\/td><\/tr>\r\n
D\u0105br\u00f3wka Nowa<\/td>o.<\/td>Bydgoszcz<\/td>161<\/td><\/tr>\r\n
G\u0105decz<\/td>o.<\/td>Bydgoszcz<\/td>235<\/td><\/tr>\r\n
Gumnowice<\/td>o.<\/td>Bydgoszcz<\/td>229<\/td><\/tr>\r\n
Huta<\/td>o.<\/td>Bydgoszcz<\/td>244<\/td><\/tr>\r\n
Jachcice<\/td>o.<\/td>Bydgoszcz<\/td>161<\/td><\/tr>\r\n
 mit Bocianowo (le\u015bn.), Bocianowo (osada), Bocianowo (pustk.), Czy\u017ck\u00f3wko (le\u015bn.), Jachcice (nadl.), Jasiniec (le\u015bn.), Jasiniec (pustk.), Jasiniec (st.kol.), Op\u0142awiec (osada), Osowag\u00f3ra (le\u015bn.), Rynkowo (osada), Tryszczyn (le\u015bn.), Zacisze (le\u015bn.)<\/small><\/td><\/tr>\r\n
Kotomierz<\/td>o.<\/td>Bydgoszcz<\/td>370<\/td><\/tr>\r\n
 mit Kotomierz (folw.), Kotomierz (st. kol.)<\/small><\/td><\/tr>\r\n
Kr\u0105piewo<\/td>o.<\/td>Bydgoszcz<\/td>193<\/td><\/tr>\r\n
Kusowo<\/td>o.<\/td>Bydgoszcz<\/td>179<\/td><\/tr>\r\n
 mit Kusowo (folw.), Kusowo (przys.)<\/small><\/td><\/tr>\r\n\r\n
 
\"nach<\/a><\/td><\/tr>\r\n\r\n
Leszyce<\/td>o.<\/td>Bydgoszcz<\/td>72<\/td><\/tr>\r\n
 mit D\u0105browy Wielkie (le\u015bn.), D\u0119binka (le\u015bn.), D\u0119binka (os.le\u015b.), D\u0119binka (pustk.), Dobromierz (le\u015bn.), Leszyce (le\u015bn.), Leszyce (nadl.), Nowawie\u015b (le\u015bn.)<\/small><\/td><\/tr>\r\n
\u0141\u0105cznica<\/td>o.<\/td>Bydgoszcz<\/td>53<\/td><\/tr>\r\n
Miedzy\u0144<\/td>o.<\/td>Bydgoszcz<\/td>54<\/td><\/tr>\r\n
Minikowo<\/td>o.<\/td>Bydgoszcz<\/td>169<\/td><\/tr>\r\n
My\u015bl\u0119cinek<\/td>o.<\/td>Bydgoszcz<\/td>182<\/td><\/tr>\r\n
Nekla<\/td>o.<\/td>Bydgoszcz<\/td>98<\/td><\/tr>\r\n
Nieciszewo<\/td>o.<\/td>Bydgoszcz<\/td>258<\/td><\/tr>\r\n
Osowiec<\/td>o.<\/td>Bydgoszcz<\/td>170<\/td><\/tr>\r\n
Pauliny<\/td>o.<\/td>Bydgoszcz<\/td>119<\/td><\/tr>\r\n
Potulice<\/td>o.<\/td>Bydgoszcz<\/td>310<\/td><\/tr>\r\n
 mit Budy Rybackie (le\u015bn.), El\u017cbiecin (osada), Ka\u017amierowo (wie\u015b), Niedola (ceg.), Niedola (folw.), Pi\u0119tacz (le\u015bn.), Potulice (folw.), Potulice (le\u015bn.), Urszulin (le\u015bn.)<\/small><\/td><\/tr>\r\n
Przy\u0142ubie Polskie<\/td>o.<\/td>Bydgoszcz<\/td>108<\/td><\/tr>\r\n
 mit Przy\u0142ubie Polskie (folw.), Przy\u0142ubie Polskie (tart.)<\/small><\/td><\/tr>\r\n
Pyszczyn<\/td>o.<\/td>Bydgoszcz<\/td>180<\/td><\/tr>\r\n
 mit Marcelewo (folw.), Pyszczyn (folw.)<\/small><\/td><\/tr>\r\n\r\n
 
\"nach<\/a><\/td><\/tr>\r\n\r\n
R\u00f3\u017canna<\/td>o.<\/td>Bydgoszcz<\/td>71<\/td><\/tr>\r\n
 mit Brzozowo (le\u015bn.), Kadzionka (le\u015bn.), Kr\u00f3wka (l-two), Pobrdzie (le\u015bn.), Ruszczyn (le\u015bn.), R\u00f3\u017canna (nadl.), Tylnag\u00f3ra (le\u015bn.)<\/small><\/td><\/tr>\r\n
Rudy<\/td>o.<\/td>Bydgoszcz<\/td>70<\/td><\/tr>\r\n
 mit Rudy (folw.), Rudy (osada)<\/small><\/td><\/tr>\r\n
Samsieczno<\/td>o.<\/td>Bydgoszcz<\/td>675<\/td><\/tr>\r\n
 mit Bogacin (folw.), Goncarzewy (folw.), Kasprowo (folw.), Michalin (folw.), Samsieczno (folw.), Teresin (folw.)<\/small><\/td><\/tr>\r\n
Samsieczynek<\/td>o.<\/td>Bydgoszcz<\/td>154<\/td><\/tr>\r\n
Sienno<\/td>o.<\/td>Bydgoszcz<\/td>432<\/td><\/tr>\r\n
 mit Franciszkowo (folw.), Kotomierki (folw.), Sienno (folw.)<\/small><\/td><\/tr>\r\n
S\u0142upowo<\/td>o.<\/td>Bydgoszcz<\/td>227<\/td><\/tr>\r\n
 mit Prosperowo (folw.), S\u0142upowo (folw.)<\/small><\/td><\/tr>\r\n
Solec<\/td>o.<\/td>Bydgoszcz<\/td>62<\/td><\/tr>\r\n
 mit Chro\u015bna (le\u015bn.), Jezierce (le\u015bn.), \u0141a\u017cyn (le\u015bn.), Przy\u0142ubie (prz.k.), Solec (nadl.), Trzcianka (le\u015bn.)<\/small><\/td><\/tr>\r\n
Stopka<\/td>o.<\/td>Bydgoszcz<\/td>41<\/td><\/tr>\r\n
Stronno<\/td>o.<\/td>Bydgoszcz<\/td>19<\/td><\/tr>\r\n
 mit Aleksandrowiec (le\u015bn.), Bia\u0142a (le\u015bn.), Mokre (le\u015bn.), Stronno (le\u015bn.), Wilczegard\u0142o (le\u015bn.)<\/small><\/td><\/tr>\r\n\r\n
 
\"nach<\/a><\/td><\/tr>\r\n\r\n
Strzelce G\u00f3rne<\/td>o.<\/td>Bydgoszcz<\/td>177<\/td><\/tr>\r\n
 mit Parowo (osada), Strzelce G\u00f3rne (folw.)<\/small><\/td><\/tr>\r\n
Strzelewo<\/td>o.<\/td>Bydgoszcz<\/td>516<\/td><\/tr>\r\n
 mit Janin (folw.), Kamieniec (folw.), Strzelewo (folw.)<\/small><\/td><\/tr>\r\n
\u015alesin<\/td>o.<\/td>Bydgoszcz<\/td>426<\/td><\/tr>\r\n
 mit Anielin (folw.), Gabrjelin (folw.), Kazin (folw.), \u015alesin (folw.)<\/small><\/td><\/tr>\r\n
Trzciniec<\/td>o.<\/td>Bydgoszcz<\/td>85<\/td><\/tr>\r\n
Trzebie\u0144<\/td>o.<\/td>Bydgoszcz<\/td>177<\/td><\/tr>\r\n
 mit Trzebie\u0144 (folw.), Trzebie\u0144 (os. m\u0142.), Wudzynek (folw.)<\/small><\/td><\/tr>\r\n
Trz\u0119sacz<\/td>o.<\/td>Bydgoszcz<\/td>150<\/td><\/tr>\r\n
 mit Lasek (folw.), Trz\u0119sacz (folw.)<\/small><\/td><\/tr>\r\n
Wilcze<\/td>o.<\/td>Bydgoszcz<\/td>50<\/td><\/tr>\r\n
Wojnowo<\/td>o.<\/td>Bydgoszcz<\/td>297<\/td><\/tr>\r\n
 mit Smolary (ceg.), Smolary (folw.), Wojnowo (folw.)<\/small><\/td><\/tr>\r\n
Zamczysko<\/td>o.<\/td>Bydgoszcz<\/td>29<\/td><\/tr>\r\n
\u017bo\u0142\u0119dowo<\/td>o.<\/td>Bydgoszcz<\/td>274<\/td><\/tr>\r\n
 mit D\u0105browa (le\u015bn.), Jagodowo (folw.), Jagodowo (le\u015bn.), Jastrz\u0119bie (le\u015bn.), Maksymiljanowo (le\u015bn.), Nowymostek (le\u015bn.), Smuka\u0142a (le\u015bn.), Smuka\u0142a (le\u015bn.), Zdroje (folw.), Zdroje (le\u015bn.), \u017bo\u0142\u0119dowo (nadl.)<\/small><\/td><\/tr>\r\n\r\n<\/tbody>\r\n\r\n

 
\"nach<\/a><\/p>\r\n\r\n

\r\nOrtsverzeichnis Woiwodschaft Posen 1921<\/a>
\r\nForschungsstelle Posen<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sie sind hier: Start » FST Posen » Orte » Ortsverzeichnis Polen 1921 » Woiwodschaft Posen 1921 » Powiat Bydgoszcz   St\u00e4dte (Miasta)   •   Gemeinden (Gminy)   •   Gutsbezirke (Obszary dworskie)    Gutsbezirke im Powiat Bydgoszcz, Woiwodschaft Posen polnisch   Powiat Einwohner Augustowoo.Bydgoszcz146 Bartodziejeo.Bydgoszcz43  mit Bartodzieje Ma\u0142e (le\u015bn.), Brzoza (le\u015bn.), Emiljanowo (le\u015bn.), \u2026\u00a0 Woiwodschaft Posen, Powiat Bydgoszcz 1921 – Gutsbezirke<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[3272],"tags":[],"class_list":["post-118986","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ortsverzeichnisse-polen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/118986","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=118986"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/118986\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":119075,"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/118986\/revisions\/119075"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=118986"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=118986"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=118986"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}