{"id":118996,"date":"2026-03-09T18:41:31","date_gmt":"2026-03-09T17:41:31","guid":{"rendered":"https:\/\/agoff.de\/?p=118996"},"modified":"2026-04-19T15:52:30","modified_gmt":"2026-04-19T13:52:30","slug":"woiwodschaft-krakow-powiat-nowy-targ-gerichtsbezirk-nowy-targ-1921","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agoff.de\/?p=118996","title":{"rendered":"Woiwodschaft Krakow, Powiat Nowy Targ, Gerichtsbezirk Nowy Targ 1921"},"content":{"rendered":"


\r\nSie sind hier: Start<\/a> » FST Galizien und Bukowina<\/a> » Orte<\/a> » Ortsverzeichnis Polen 1921<\/a>
» Woiwodschaft Krakow 1921<\/a> » Powiat Nowy Targ<\/a> » Gerichtsbezirk Nowy Targ<\/i><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

In der Woiwodschaft Krakow im Jahr 1921 geh\u00f6rten zum Powiat Nowy Targ folgende drei Gerichtsbezirke. Die Anzahl der Gminas sind in Klammern genannt:
 <\/p>\r\n\r\n

Gerichtsbezirke (Okr\u0105g s\u0105dowy<\/i>):\r\n   Czarny Dunajec<\/a> (15)\r\n • Kro\u015bcienko<\/a> (21)\r\n • Nowy Targ<\/b> (37)\r\n<\/big><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\t \r\n\t
St\u00e4dte im Gerichtsbezirk Nowy Targ, Powiat Nowy Targ, Woiwodschaft Krakow<\/b><\/font><\/td><\/tr>
polnisch<\/small><\/td>\r\n\t  <\/small><\/td>\r\n\t\tGerichtsbezirk<\/small><\/td>\r\n\t\tPowiat<\/small><\/td>\r\n\t Einwohner<\/small><\/td>\r\n<\/tr>\r\n\r\n
Nowy Targ<\/td>m-to<\/td>Nowy Targ<\/td>Nowy Targ<\/td>8.071<\/td><\/tr>\r\n
Zakopane<\/td>wie\u015b<\/td>Nowy Targ<\/td>Nowy Targ<\/td>8.808<\/td><\/tr>\r\n\r\n
 
\"nach<\/a><\/td><\/tr>\r\n\r\n
Gemeinden im Gerichtsbezirk Nowy Targ, Powiat Nowy Targ, Woiwodschaft Krakow<\/b><\/font><\/td><\/tr>
polnisch<\/small><\/td>\r\n\t  <\/small><\/td>\r\n\t Gerichtsbezirk<\/small><\/td>\r\n\t\tPowiat<\/small><\/td>\r\n\t Einwohner<\/small><\/td>\r\n<\/tr>\r\n\r\n
Ba\u0144ska<\/td>gm.<\/td>Nowy Targ<\/td>Nowy Targ<\/td>977<\/td><\/tr>\r\n
 mit Bu\u0144ska Ni\u017cna (wie\u015b), Bu\u0144ska Wy\u017cna (wie\u015b), Pitoni\u00f3wka (przys.)<\/small><\/td><\/tr>\r\n
Bia\u0142ka<\/td>gm.<\/td>Nowy Targ<\/td>Nowy Targ<\/td>1.055<\/td><\/tr>\r\n
Bia\u0142y Dunajec<\/td>gm.<\/td>Nowy Targ<\/td>Nowy Targ<\/td>2.148<\/td><\/tr>\r\n
 mit Bia\u0142y Dunajec (wie\u015b), Leszczyny (przys.), Ma\u0142e Ciche (przys.)<\/small><\/td><\/tr>\r\n
Brzegi<\/td>gm.<\/td>Nowy Targ<\/td>Nowy Targ<\/td>284<\/td><\/tr>\r\n
Bukowina<\/td>gm.<\/td>Nowy Targ<\/td>Nowy Targ<\/td>987<\/td><\/tr>\r\n
Chab\u00f3wka<\/td>gm.<\/td>Nowy Targ<\/td>Nowy Targ<\/td>786<\/td><\/tr>\r\n
Gliczar\u00f3w<\/td>gm.<\/td>Nowy Targ<\/td>Nowy Targ<\/td>519<\/td><\/tr>\r\n
Gronk\u00f3w<\/td>gm.<\/td>Nowy Targ<\/td>Nowy Targ<\/td>774<\/td><\/tr>\r\n
Gro\u0144<\/td>gm.<\/td>Nowy Targ<\/td>Nowy Targ<\/td>848<\/td><\/tr>\r\n
Harklowa<\/td>gm.<\/td>Nowy Targ<\/td>Nowy Targ<\/td>401<\/td><\/tr>\r\n
Klikuszowa<\/td>gm.<\/td>Nowy Targ<\/td>Nowy Targ<\/td>687<\/td><\/tr>\r\n
Knur\u00f3w<\/td>gm.<\/td>Nowy Targ<\/td>Nowy Targ<\/td>331<\/td><\/tr>\r\n
Ko\u015bcielisko<\/td>gm.<\/td>Nowy Targ<\/td>Nowy Targ<\/td>1.329<\/td><\/tr>\r\n
Krausz\u00f3w<\/td>gm.<\/td>Nowy Targ<\/td>Nowy Targ<\/td>382<\/td><\/tr>\r\n\r\n
 
\"nach<\/a><\/td><\/tr>\r\n\r\n
Lasek<\/td>gm.<\/td>Nowy Targ<\/td>Nowy Targ<\/td>646<\/td><\/tr>\r\n
 mit Lasek (wie\u015b), Trute (przys.)<\/small><\/td><\/tr>\r\n
Le\u015bnica<\/td>gm.<\/td>Nowy Targ<\/td>Nowy Targ<\/td>791<\/td><\/tr>\r\n
Ludzimierz<\/td>gm.<\/td>Nowy Targ<\/td>Nowy Targ<\/td>685<\/td><\/tr>\r\n
\u0141opuszna<\/td>gm.<\/td>Nowy Targ<\/td>Nowy Targ<\/td>787<\/td><\/tr>\r\n
Maruszyna<\/td>gm.<\/td>Nowy Targ<\/td>Nowy Targ<\/td>1.203<\/td><\/tr>\r\n
Morawczyna<\/td>gm.<\/td>Nowy Targ<\/td>Nowy Targ<\/td>370<\/td><\/tr>\r\n
Murzasichle<\/td>gm.<\/td>Nowy Targ<\/td>Nowy Targ<\/td>645<\/td><\/tr>\r\n
 mit Budzowa (przys.), Cap\u00f3wka (przys.), Mur (przys.), Murzasichle (wie\u015b)<\/small><\/td><\/tr>\r\n
Niwa<\/td>gm.<\/td>Nowy Targ<\/td>Nowy Targ<\/td>280<\/td><\/tr>\r\n
Obidowa<\/td>gm.<\/td>Nowy Targ<\/td>Nowy Targ<\/td>428<\/td><\/tr>\r\n
Ostrowsko<\/td>gm.<\/td>Nowy Targ<\/td>Nowy Targ<\/td>609<\/td><\/tr>\r\n
Ponice<\/td>gm.<\/td>Nowy Targ<\/td>Nowy Targ<\/td>874<\/td><\/tr>\r\n
Poronin<\/td>gm.<\/td>Nowy Targ<\/td>Nowy Targ<\/td>1.308<\/td><\/tr>\r\n
 mit Majerczyk\u00f3wka (przys.), Poronin (wie\u015b), Stasik\u00f3wka (przys.)<\/small><\/td><\/tr>\r\n\r\n
 
\"nach<\/a><\/td><\/tr>\r\n\r\n
Pyz\u00f3wka<\/td>gm.<\/td>Nowy Targ<\/td>Nowy Targ<\/td>432<\/td><\/tr>\r\n
Rdzawka<\/td>gm.<\/td>Nowy Targ<\/td>Nowy Targ<\/td>872<\/td><\/tr>\r\n
Rogo\u017anik<\/td>gm.<\/td>Nowy Targ<\/td>Nowy Targ<\/td>529<\/td><\/tr>\r\n
Rokiciny<\/td>gm.<\/td>Nowy Targ<\/td>Nowy Targ<\/td>580<\/td><\/tr>\r\n
Sieniawa<\/td>gm.<\/td>Nowy Targ<\/td>Nowy Targ<\/td>1.068<\/td><\/tr>\r\n
 mit Bielanka (przys.), Sieniawa (wie\u015b)<\/small><\/td><\/tr>\r\n
Skrzypne<\/td>gm.<\/td>Nowy Targ<\/td>Nowy Targ<\/td>505<\/td><\/tr>\r\n
 mit Skrzypne Ni\u017cne (wie\u015b), Skrzypne Wy\u017cne (wie\u015b)<\/small><\/td><\/tr>\r\n
Szaflary<\/td>gm.<\/td>Nowy Targ<\/td>Nowy Targ<\/td>1.107<\/td><\/tr>\r\n
Szlembark<\/td>gm.<\/td>Nowy Targ<\/td>Nowy Targ<\/td>348<\/td><\/tr>\r\n
Waksmund<\/td>gm.<\/td>Nowy Targ<\/td>Nowy Targ<\/td>754<\/td><\/tr>\r\n
Zaskale<\/td>gm.<\/td>Nowy Targ<\/td>Nowy Targ<\/td>280<\/td><\/tr>\r\n
Zubsuche<\/td>gm.<\/td>Nowy Targ<\/td>Nowy Targ<\/td>2.312<\/td><\/tr>\r\n
 mit Bustryk (przys.), Nowe Bustryk (przys.), Stos (przys.), Suche (przys.), Z\u0105b (przys.)<\/small><\/td><\/tr>\r\n\r\n<\/tbody>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Zum Gerichtsbezirk Nowy Targ geh\u00f6rten im Jahr 1921 weitere 13 Gemeinden im Powiat Spisz-Orawa<\/a>.
 <\/p>\r\n\r\n

 
\"nach<\/a><\/p>\r\n\r\n

\r\nOrtsverzeichnis Woiwodschaft Krakow 1921<\/a>
\r\nForschungsstelle Galizien und Bukowina<\/a>\r\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sie sind hier: Start » FST Galizien und Bukowina » Orte » Ortsverzeichnis Polen 1921 » Woiwodschaft Krakow 1921 » Powiat Nowy Targ » Gerichtsbezirk Nowy Targ   In der Woiwodschaft Krakow im Jahr 1921 geh\u00f6rten zum Powiat Nowy Targ folgende drei Gerichtsbezirke. Die Anzahl der Gminas sind in Klammern genannt:  Gerichtsbezirke (Okr\u0105g s\u0105dowy):   \u2026\u00a0 Woiwodschaft Krakow, Powiat Nowy Targ, Gerichtsbezirk Nowy Targ 1921<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[3272],"tags":[],"class_list":["post-118996","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ortsverzeichnisse-polen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/118996","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=118996"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/118996\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":120163,"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/118996\/revisions\/120163"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=118996"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=118996"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=118996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}