{"id":119892,"date":"2026-04-13T16:32:37","date_gmt":"2026-04-13T14:32:37","guid":{"rendered":"https:\/\/agoff.de\/?p=119892"},"modified":"2026-04-19T09:12:12","modified_gmt":"2026-04-19T07:12:12","slug":"woiwodschaft-lwow-powiat-bobrka-1921-gutsbezirke","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agoff.de\/?p=119892","title":{"rendered":"Woiwodschaft Lw\u00f3w, Powiat B\u00f3brka 1921 – Gutsbezirke"},"content":{"rendered":"


\r\nSie sind hier: Start<\/a> » FST Galizien und Bukowina<\/a> » Orte<\/a> » Ortsverzeichnis Polen 1921<\/a>
» Woiwodschaft Lw\u00f3w 1921<\/a> » Powiat B\u00f3brka<\/i><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

\r\nSt\u00e4dte<\/a> (Miasta<\/i>)   •   \r\nGemeinden<\/a> (Gminy<\/i>)   •   \r\nGutsbezirke<\/b> (Obszary dworskie<\/i>)<\/big>
 <\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\t
Gutsbezirke im Powiat B\u00f3brka, Woiwodschaft Lw\u00f3w<\/b><\/font><\/td><\/tr>
polnisch<\/small><\/td>\r\n\t ukrainisch<\/small><\/td>\r\n\t  <\/small><\/td>\r\n\t\tPowiat<\/small><\/td>\r\n\t Einwohner<\/small><\/td>\r\n<\/tr>\r\n\r\n
Bakowce<\/td>\u0411\u0430\u043a\u0456\u0432\u0446\u0456<\/td>o.<\/td>B\u00f3brka<\/td>126<\/td><\/tr>\r\n
Bertesz\u00f3w<\/td>\u0411\u0435\u0440\u0442\u0438\u0448\u0456\u0432<\/td>o.<\/td>B\u00f3brka<\/td>42<\/td><\/tr>\r\n
Bortniki<\/td>\u0411\u043e\u0440\u0442\u043d\u0438\u043a\u0438<\/td>o.<\/td>B\u00f3brka<\/td>52<\/td><\/tr>\r\n
Borusow<\/td>\u0411\u043e\u0440\u0443\u0441\u0456\u0432<\/td>o.<\/td>B\u00f3brka<\/td>59<\/td><\/tr>\r\n
Borynicze<\/td>\u0411\u043e\u0440\u0438\u043d\u0438\u0447\u0456<\/td>o.<\/td>B\u00f3brka<\/td>224<\/td><\/tr>\r\n
Bry\u0144ce Cerkiewne<\/td>\u0411\u0440\u0438\u043d\u0446\u0456-\u0426\u0435\u0440\u043a\u043e\u0432\u043d\u0456<\/td>o.<\/td>B\u00f3brka<\/td>69<\/td><\/tr>\r\n
Bry\u0144ce Zag\u00f3rne<\/td>\u0411\u0440\u0438\u043d\u0446\u0456-\u0417\u0430\u0433\u0456\u0440\u043d\u0456<\/td>o.<\/td>B\u00f3brka<\/td>53<\/td><\/tr>\r\n
Brzozdowce<\/td>\u0411\u0435\u0440\u0435\u0437\u0434\u0456\u0432\u0446\u0456<\/td>o.<\/td>B\u00f3brka<\/td>47<\/td><\/tr>\r\n
Chlebowice Wielkie<\/td>\u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u0456 \u0413\u043b\u0456\u0431\u043e\u0432\u0438\u0447\u0456<\/td>o.<\/td>B\u00f3brka<\/td>116<\/td><\/tr>\r\n
Choderkowce<\/td>\u0425\u043e\u0434\u043e\u0440\u043a\u0456\u0432\u0446\u0456<\/td>o.<\/td>B\u00f3brka<\/td>42<\/td><\/tr>\r\n
Chodor\u00f3w<\/td>\u0425\u043e\u0434\u043e\u0440\u0456\u0432<\/td>o.<\/td>B\u00f3brka<\/td>307<\/td><\/tr>\r\n
Czeremch\u00f3w<\/td>\u0427\u0435\u0440\u0435\u043c\u0445\u0456\u0432<\/td>o.<\/td>B\u00f3brka<\/td>37<\/td><\/tr>\r\n
Czy\u017cyce<\/td>\u0427\u0438\u0436\u0438\u0447\u0456<\/td>o.<\/td>B\u00f3brka<\/td>12<\/td><\/tr>\r\n
Demid\u00f3w<\/td>\u0414\u0435\u043c\u0438\u0434\u0456\u0432<\/td>o.<\/td>B\u00f3brka<\/td>5<\/td><\/tr>\r\n\r\n
 
\"nach<\/a><\/td><\/tr>\r\n\r\n
Dziewi\u0119tniki<\/td>\u0414\u0435\u0432’\u044f\u0442\u043d\u0438\u043a\u0438<\/td>o.<\/td>B\u00f3brka<\/td>79<\/td><\/tr>\r\n
D\u017awinogr\u00f3d<\/td>\u0417\u0432\u0435\u043d\u0438\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434<\/td>o.<\/td>B\u00f3brka<\/td>80<\/td><\/tr>\r\n
Ernsdorf<\/td>\u0411\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0442\u0456\u0432\u043a\u0430<\/td>o.<\/td>B\u00f3brka<\/td>78<\/td><\/tr>\r\n
Ho\u0142dowice<\/td>\u0413\u043e\u043b\u0434\u043e\u0432\u0438\u0447\u0456<\/td>o.<\/td>B\u00f3brka<\/td>4<\/td><\/tr>\r\n
Horodys\u0142awice<\/td>\u0413\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\u0441\u043b\u0430\u0432\u0438\u0447\u0456<\/td>o.<\/td>B\u00f3brka<\/td>37<\/td><\/tr>\r\n
Horodyszcze Cetnarskie<\/td>\u0413\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\u0449\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0435<\/td>o.<\/td>B\u00f3brka<\/td>42<\/td><\/tr>\r\n
Horodyszcze Kr\u00f3lewskie<\/td>\u0413\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\u0449\u0435<\/td>o.<\/td>B\u00f3brka<\/td>20<\/td><\/tr>\r\n
Hrusiatycze<\/td>\u0413\u0440\u0443\u0441\u044f\u0442\u0438\u0447\u0456<\/td>o.<\/td>B\u00f3brka<\/td>113<\/td><\/tr>\r\n
Juszkowce<\/td>\u042e\u0448\u043a\u0456\u0432\u0446\u0456<\/td>o.<\/td>B\u00f3brka<\/td>9<\/td><\/tr>\r\n
Kniesio\u0142o<\/td>\u041a\u043d\u0456\u0441\u0435\u043b\u043e<\/td>o.<\/td>B\u00f3brka<\/td>38<\/td><\/tr>\r\n
Kocur\u00f3w<\/td>\u041a\u043e\u0446\u0443\u0440\u0456\u0432<\/td>o.<\/td>B\u00f3brka<\/td>14<\/td><\/tr>\r\n
Laszki Dolne<\/td>\u041b\u044f\u0448\u043a\u0438 \u0414\u043e\u043b\u0456\u0448\u043d\u0456<\/td>o.<\/td>B\u00f3brka<\/td>22<\/td><\/tr>\r\n
Laszki G\u00f3rne<\/td>\u041b\u044f\u0448\u043a\u0438 \u0413\u043e\u0440\u0456\u0448\u043d\u0456<\/td>o.<\/td>B\u00f3brka<\/td>11<\/td><\/tr>\r\n
Leszczyn<\/td>\u041b\u0435\u0449\u0438\u043d<\/td>o.<\/td>B\u00f3brka<\/td>31<\/td><\/tr>\r\n\r\n
 
\"nach<\/a><\/td><\/tr>\r\n\r\n
Lubeszka<\/td>\u041b\u044e\u0431\u0435\u0448\u043a\u0430<\/td>o.<\/td>B\u00f3brka<\/td>15<\/td><\/tr>\r\n
\u0141anki Ma\u0142e<\/td>\u041c\u0430\u043b\u0456 \u041b\u0430\u043d\u043a\u0438<\/td>o.<\/td>B\u00f3brka<\/td>55<\/td><\/tr>\r\n
\u0141opuszna<\/td>\u041b\u043e\u043f\u0443\u0448\u043d\u0430<\/td>o.<\/td>B\u00f3brka<\/td>55<\/td><\/tr>\r\n
\u0141uczany<\/td>\u041b\u0443\u0447\u0430\u043d\u0438<\/td>o.<\/td>B\u00f3brka<\/td>96<\/td><\/tr>\r\n
Mo\u0142ody\u0144cze<\/td>\u041c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043d\u044c\u0447\u0435<\/td>o.<\/td>B\u00f3brka<\/td>97<\/td><\/tr>\r\n
Nowosielce<\/td>\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0435\u043b\u044c\u0446\u0435<\/td>o.<\/td>B\u00f3brka<\/td>13<\/td><\/tr>\r\n
Oryszkowce<\/td>\u041e\u0440\u0456\u0448\u043a\u0456\u0432\u0446\u0456<\/td>o.<\/td>B\u00f3brka<\/td>91<\/td><\/tr>\r\n
Ostr\u00f3w<\/td>\u041e\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432<\/td>o.<\/td>B\u00f3brka<\/td>126<\/td><\/tr>\r\n
Ottyniowice<\/td>\u041e\u0442\u0438\u043d\u0435\u0432\u0438\u0447\u0456<\/td>o.<\/td>B\u00f3brka<\/td>129<\/td><\/tr>\r\n
Pietniczany<\/td>\u041f’\u044f\u0442\u043d\u0438\u0447\u0430\u043d\u0438<\/td>o.<\/td>B\u00f3brka<\/td>27<\/td><\/tr>\r\n
Podliski<\/td>\u041f\u043e\u0434\u043b\u0456\u0441\u043a\u0456<\/td>o.<\/td>B\u00f3brka<\/td>40<\/td><\/tr>\r\n
Podniestrzany<\/td>\u041f\u0456\u0434\u0434\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u044f\u043d<\/td>o.<\/td>B\u00f3brka<\/td>132<\/td><\/tr>\r\n
Podsosn\u00f3w<\/td>\u041f\u0456\u0434\u0441\u043e\u0441\u043d\u0456\u0432<\/td>o.<\/td>B\u00f3brka<\/td>6<\/td><\/tr>\r\n
Roman\u00f3w<\/td>\u0420\u043e\u043c\u0430\u043d\u0456\u0432<\/td>o.<\/td>B\u00f3brka<\/td>99<\/td><\/tr>\r\n\r\n
 
\"nach<\/a><\/td><\/tr>\r\n\r\n
Ruda<\/td>\u0420\u0443\u0434\u0430<\/td>o.<\/td>B\u00f3brka<\/td>17<\/td><\/tr>\r\n
Sarniki<\/td>\u0421\u0435\u0440\u043d\u0438\u043a\u0438<\/td>o.<\/td>B\u00f3brka<\/td>27<\/td><\/tr>\r\n
Siedliska<\/td>\u0421\u0435\u043b\u0438\u0441\u044c\u043a\u0430<\/td>o.<\/td>B\u00f3brka<\/td>18<\/td><\/tr>\r\n
Soko\u0142\u00f3wka<\/td>\u0421\u043e\u043a\u043e\u043b\u0456\u0432\u043a\u0430<\/td>o.<\/td>B\u00f3brka<\/td>12<\/td><\/tr>\r\n
Stare Sio\u0142o<\/td>\u0421\u0442\u0430\u0440\u0435 \u0421\u0435\u043b\u043e<\/td>o.<\/td>B\u00f3brka<\/td>118<\/td><\/tr>\r\n
Strza\u0142ki<\/td>\u0421\u0442\u0440\u0456\u043b\u043a\u0438<\/td>o.<\/td>B\u00f3brka<\/td>69<\/td><\/tr>\r\n
Strzeliska Nowe<\/td>\u041d\u043e\u0432\u0456 \u0421\u0442\u0440\u0456\u043b\u0438\u0449\u0430<\/td>o.<\/td>B\u00f3brka<\/td>69<\/td><\/tr>\r\n
Suchr\u00f3w<\/td>\u0421\u0443\u0433\u0440\u0456\u0432<\/td>o.<\/td>B\u00f3brka<\/td>80<\/td><\/tr>\r\n
Wierzbica<\/td>\u0412\u0435\u0440\u0431\u0438\u0446\u044f<\/td>o.<\/td>B\u00f3brka<\/td>20<\/td><\/tr>\r\n
Wodniki<\/td>\u0412\u0456\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438<\/td>o.<\/td>B\u00f3brka<\/td>24<\/td><\/tr>\r\n
Wo\u0142owe<\/td>\u0412\u043e\u043b\u043e\u0432\u0435<\/td>o.<\/td>B\u00f3brka<\/td>16<\/td><\/tr>\r\n
Wybran\u00f3wka<\/td>\u0412\u0438\u0431\u0440\u0430\u043d\u0456\u0432\u043a\u0430<\/td>o.<\/td>B\u00f3brka<\/td>76<\/td><\/tr>\r\n
Zag\u00f3reczko<\/td>\u0417\u0430\u0433\u0456\u0440\u043e\u0447\u043a\u043e<\/td>o.<\/td>B\u00f3brka<\/td>41<\/td><\/tr>\r\n
Zale\u015bce<\/td>\u0417\u0430\u043b\u0456\u0441\u043a\u0438<\/td>o.<\/td>B\u00f3brka<\/td>5<\/td><\/tr>\r\n
\u017byrawa<\/td>\u0416\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430<\/td>o.<\/td>B\u00f3brka<\/td>65<\/td><\/tr>\r\n\r\n<\/tbody>\r\n\r\n

 
\"nach<\/a><\/p>\r\n\r\n

\r\nOrtsverzeichnis Woiwodschaft Lw\u00f3w 1921<\/a>
\r\nForschungsstelle Galizien und Bukowina<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sie sind hier: Start » FST Galizien und Bukowina » Orte » Ortsverzeichnis Polen 1921 » Woiwodschaft Lw\u00f3w 1921 » Powiat B\u00f3brka   St\u00e4dte (Miasta)   •   Gemeinden (Gminy)   •   Gutsbezirke (Obszary dworskie)    Gutsbezirke im Powiat B\u00f3brka, Woiwodschaft Lw\u00f3w polnisch ukrainisch   Powiat Einwohner Bakowce\u0411\u0430\u043a\u0456\u0432\u0446\u0456o.B\u00f3brka126 Bertesz\u00f3w\u0411\u0435\u0440\u0442\u0438\u0448\u0456\u0432o.B\u00f3brka42 Bortniki\u0411\u043e\u0440\u0442\u043d\u0438\u043a\u0438o.B\u00f3brka52 Borusow\u0411\u043e\u0440\u0443\u0441\u0456\u0432o.B\u00f3brka59 Borynicze\u0411\u043e\u0440\u0438\u043d\u0438\u0447\u0456o.B\u00f3brka224 Bry\u0144ce Cerkiewne\u0411\u0440\u0438\u043d\u0446\u0456-\u0426\u0435\u0440\u043a\u043e\u0432\u043d\u0456o.B\u00f3brka69 \u2026\u00a0 Woiwodschaft Lw\u00f3w, Powiat B\u00f3brka 1921 – Gutsbezirke<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-119892","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/119892","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=119892"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/119892\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":120128,"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/119892\/revisions\/120128"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=119892"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=119892"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=119892"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}