{"id":119968,"date":"2026-04-16T09:21:01","date_gmt":"2026-04-16T07:21:01","guid":{"rendered":"https:\/\/agoff.de\/?p=119968"},"modified":"2026-04-16T10:33:41","modified_gmt":"2026-04-16T08:33:41","slug":"woiwodschaft-bialystok-powiat-lomza-gmina-kossaki-rutki-1921","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agoff.de\/?p=119968","title":{"rendered":"Woiwodschaft Bia\u0142ystok, Powiat \u0141om\u017ca, Gmina Kossaki-Rutki 1921"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align:right\"><!-- Navigation --><br>\r\n<i>Sie sind hier: <a href=\"https:\/\/agoff.de\/\">Start<\/a> &#187; <a href=\"?p=620\">FST Mittelpolen<\/a> &#187; <a href=\"?p=21468\">Hilfsmittel<\/a> &#187; <a href=\"?p=112318\">Ortsverzeichnis Polen 1921<\/a><br> &#187; <a href=\"?p=112343\">Woiwodschaft Bia\u0142ystok 1921<\/a> &#187; <a href=\"?p=119960\">Powiat \u0141om\u017ca<\/a> &#187; Gmina Kossaki-Rutki<\/i><\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: center\">&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify\">In der Woiwodschaft Bia\u0142ystok im Jahr 1921 geh\u00f6rten zum Powiat \u0141om\u017ca folgende 14 Gminas:<br>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: center\"><big>Gminas: &nbsp; <a href=\"?p=119960\">Bo\u017cejewo<\/a> &#8226; <a href=\"?p=119962\">Chlebiotki<\/a> &#8226; <a href=\"?p=119964\">D\u0142ugob\u00f3rz<\/a> &#8226; <a href=\"?p=119966\">Drozdowo<\/a> &#8226; <b>Kossaki-Rutki<\/b> &#8226; <a href=\"?p=119970\">Kupiski<\/a> &#8226; <a href=\"?p=119972\">Luboty\u0144<\/a> &#8226; <a href=\"?p=119974\">Miastkowo<\/a> &#8226; <a href=\"?p=119976\">Nowogr\u00f3d<\/a> &#8226; <a href=\"?p=119978\">Pucha\u0142y<\/a> &#8226; <a href=\"?p=119980\">Szczepankowo<\/a> &#8226; <a href=\"?p=119982\">Szumowo<\/a> &#8226; <a href=\"?p=119984\">\u015aniadowo<\/a> &#8226; <a href=\"?p=119986\">Wizna<\/a><\/big><br>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: center\">&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<table width=\"100%\" cellspacing=\"1\" cellpading=\"1\">\r\n<tbody>\r\n<tr><td colspan=\"5\" style=\"background-color:LemonChiffon; text-align:center\"><font color=\"darkgreen\"><b>Gmina Kossaki-Rutki, Powiat \u0141om\u017ca, Woiwodschaft Bia\u0142ystok<\/b><\/font><\/td><\/tr><tr>\r\n\t    <td class=\"header\"><small>polnisch<\/small><\/td>\r\n\t    <td class=\"header\"><small>&nbsp;<\/small><\/td>\r\n\t    <td class=\"header\"><small>Gmina<\/small><\/td>\r\n\t\t<td class=\"header\"><small>Powiat<\/small><\/td>\r\n\t    <td class=\"header\" width=\"20%\"><small>Einwohner<\/small><\/td>\r\n<\/tr>\r\n\r\n<tr><td>Cholewy-Ko\u0142omyja<\/td><td>wie\u015b<\/td><td>Kossaki-Rutki<\/td><td>\u0141om\u017ca<\/td><td>66<\/td><\/tr>\r\n<tr><td>Czachy-Ko\u0142aki<\/td><td>wie\u015b<\/td><td>Kossaki-Rutki<\/td><td>\u0141om\u017ca<\/td><td>212<\/td><\/tr>\r\n<tr><td>Czarnowo<\/td><td>wie\u015b<\/td><td>Kossaki-Rutki<\/td><td>\u0141om\u017ca<\/td><td>93<\/td><\/tr>\r\n<tr><td>Czarnowo-Undy<\/td><td>wie\u015b<\/td><td>Kossaki-Rutki<\/td><td>\u0141om\u017ca<\/td><td>119<\/td><\/tr>\r\n<tr><td>Czosaki<\/td><td>wie\u015b<\/td><td>Kossaki-Rutki<\/td><td>\u0141om\u017ca<\/td><td>129<\/td><\/tr>\r\n<tr><td>\u0106wik\u0142y-Krajewo<\/td><td>wie\u015b<\/td><td>Kossaki-Rutki<\/td><td>\u0141om\u017ca<\/td><td>86<\/td><\/tr>\r\n<tr><td>\u0106wik\u0142y-Rupie<\/td><td>wie\u015b<\/td><td>Kossaki-Rutki<\/td><td>\u0141om\u017ca<\/td><td>133<\/td><\/tr>\r\n<tr><td>D\u0119bniki<\/td><td>wie\u015b<\/td><td>Kossaki-Rutki<\/td><td>\u0141om\u017ca<\/td><td>204<\/td><\/tr>\r\n<tr><td>Duchny-Wieluny<\/td><td>wie\u015b<\/td><td>Kossaki-Rutki<\/td><td>\u0141om\u017ca<\/td><td>91<\/td><\/tr>\r\n<tr><td>G\u0142odowo<\/td><td>wie\u015b<\/td><td>Kossaki-Rutki<\/td><td>\u0141om\u017ca<\/td><td>96<\/td><\/tr>\r\n<tr><td>Gosie Du\u017ce (Sokola \u0141\u0105ka)<\/td><td>wie\u015b<\/td><td>Kossaki-Rutki<\/td><td>\u0141om\u017ca<\/td><td>152<\/td><\/tr>\r\n<tr><td>Gosie Ma\u0142e<\/td><td>wie\u015b<\/td><td>Kossaki-Rutki<\/td><td>\u0141om\u017ca<\/td><td>143<\/td><\/tr>\r\n<tr><td>Gosie-Otole<\/td><td>osada<\/td><td>Kossaki-Rutki<\/td><td>\u0141om\u017ca<\/td><td>13<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr><td colspan=\"5\" style=\"text-align:center\">&nbsp;<br><a href=\"#top\"><img decoding=\"async\" src=\"wp-content\/pic\/topblue5.gif\" alt=\"nach oben\" \/><\/a><\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr><td>G\u00f3rskie Ponik\u0142y-Stok<\/td><td>wie\u015b<\/td><td>Kossaki-Rutki<\/td><td>\u0141om\u017ca<\/td><td>167<\/td><\/tr>\r\n<tr><td>Gr\u0105dy<\/td><td>wie\u015b<\/td><td>Kossaki-Rutki<\/td><td>\u0141om\u017ca<\/td><td>181<\/td><\/tr>\r\n<tr><td>Gr\u0105dy-Woniecko<\/td><td>folw.<\/td><td>Kossaki-Rutki<\/td><td>\u0141om\u017ca<\/td><td>105<\/td><\/tr>\r\n<tr><td>Gunie-Ostr\u00f3w<\/td><td>wie\u015b<\/td><td>Kossaki-Rutki<\/td><td>\u0141om\u017ca<\/td><td>119<\/td><\/tr>\r\n<tr><td>Kalin\u00f3wka-Basie<\/td><td>wie\u015b<\/td><td>Kossaki-Rutki<\/td><td>\u0141om\u017ca<\/td><td>209<\/td><\/tr>\r\n<tr><td>Kalin\u00f3wka-Bystry<\/td><td>wie\u015b<\/td><td>Kossaki-Rutki<\/td><td>\u0141om\u017ca<\/td><td>98<\/td><\/tr>\r\n<tr><td>Kalin\u00f3wka-Wielobory<\/td><td>wie\u015b<\/td><td>Kossaki-Rutki<\/td><td>\u0141om\u017ca<\/td><td>70<\/td><\/tr>\r\n<tr><td>Ka\u0142\u0119czyn<\/td><td>wie\u015b<\/td><td>Kossaki-Rutki<\/td><td>\u0141om\u017ca<\/td><td>145<\/td><\/tr>\r\n<tr><td>Ko\u0142aki Ko\u015bcielne<\/td><td>wie\u015b<\/td><td>Kossaki-Rutki<\/td><td>\u0141om\u017ca<\/td><td>423<\/td><\/tr>\r\n<tr><td>Ko\u0142aki Nowe<\/td><td>osada<\/td><td>Kossaki-Rutki<\/td><td>\u0141om\u017ca<\/td><td>12<\/td><\/tr>\r\n<tr><td>Ko\u0142omyja<\/td><td>folw.<\/td><td>Kossaki-Rutki<\/td><td>\u0141om\u017ca<\/td><td>85<\/td><\/tr>\r\n<tr><td>Ko\u0142omyja<\/td><td>tart.<\/td><td>Kossaki-Rutki<\/td><td>\u0141om\u017ca<\/td><td>8<\/td><\/tr>\r\n<tr><td>Ko\u0142omyja<\/td><td>wie\u015b<\/td><td>Kossaki-Rutki<\/td><td>\u0141om\u017ca<\/td><td>154<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr><td colspan=\"5\" style=\"text-align:center\">&nbsp;<br><a href=\"#top\"><img decoding=\"async\" src=\"wp-content\/pic\/topblue5.gif\" alt=\"nach oben\" \/><\/a><\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr><td>Ko\u0142omyjka<\/td><td>wie\u015b<\/td><td>Kossaki-Rutki<\/td><td>\u0141om\u017ca<\/td><td>165<\/td><\/tr>\r\n<tr><td>Kossaki Borowe<\/td><td>wie\u015b<\/td><td>Kossaki-Rutki<\/td><td>\u0141om\u017ca<\/td><td>195<\/td><\/tr>\r\n<tr><td>Krusze-\u0141ubnice<\/td><td>wie\u015b<\/td><td>Kossaki-Rutki<\/td><td>\u0141om\u017ca<\/td><td>170<\/td><\/tr>\r\n<tr><td>\u0141\u0119towo-D\u0105b<\/td><td>wie\u015b<\/td><td>Kossaki-Rutki<\/td><td>\u0141om\u017ca<\/td><td>108<\/td><\/tr>\r\n<tr><td>\u0141ubnica-Krusze<\/td><td>wie\u015b<\/td><td>Kossaki-Rutki<\/td><td>\u0141om\u017ca<\/td><td>70<\/td><\/tr>\r\n<tr><td>M\u0119\u017cenin<\/td><td>wie\u015b<\/td><td>Kossaki-Rutki<\/td><td>\u0141om\u017ca<\/td><td>403<\/td><\/tr>\r\n<tr><td>Mieszki-Szlasy<\/td><td>wie\u015b<\/td><td>Kossaki-Rutki<\/td><td>\u0141om\u017ca<\/td><td>82<\/td><\/tr>\r\n<tr><td>Modzele-G\u00f3rki<\/td><td>wie\u015b<\/td><td>Kossaki-Rutki<\/td><td>\u0141om\u017ca<\/td><td>106<\/td><\/tr>\r\n<tr><td>Mo\u0144ki-W\u0105lochy<\/td><td>wie\u015b<\/td><td>Kossaki-Rutki<\/td><td>\u0141om\u017ca<\/td><td>41<\/td><\/tr>\r\n<tr><td>Olszewo-Przyborowo<\/td><td>wie\u015b<\/td><td>Kossaki-Rutki<\/td><td>\u0141om\u017ca<\/td><td>54<\/td><\/tr>\r\n<tr><td>P\u0119sy-Lipno<\/td><td>wie\u015b<\/td><td>Kossaki-Rutki<\/td><td>\u0141om\u017ca<\/td><td>74<\/td><\/tr>\r\n<tr><td>Podlatki Du\u017ce<\/td><td>wie\u015b<\/td><td>Kossaki-Rutki<\/td><td>\u0141om\u017ca<\/td><td>127<\/td><\/tr>\r\n<tr><td>Podlatki Ma\u0142e<\/td><td>wie\u015b<\/td><td>Kossaki-Rutki<\/td><td>\u0141om\u017ca<\/td><td>57<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr><td colspan=\"5\" style=\"text-align:center\">&nbsp;<br><a href=\"#top\"><img decoding=\"async\" src=\"wp-content\/pic\/topblue5.gif\" alt=\"nach oben\" \/><\/a><\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr><td>R\u0119biszewo-Studzianki<\/td><td>wie\u015b<\/td><td>Kossaki-Rutki<\/td><td>\u0141om\u017ca<\/td><td>97<\/td><\/tr>\r\n<tr><td>R\u0119biszewo-Zegad\u0142y<\/td><td>wie\u015b<\/td><td>Kossaki-Rutki<\/td><td>\u0141om\u017ca<\/td><td>111<\/td><\/tr>\r\n<tr><td>Rutki<\/td><td>wie\u015b<\/td><td>Kossaki-Rutki<\/td><td>\u0141om\u017ca<\/td><td>1.368<\/td><\/tr>\r\n<tr><td>Rutki-Jatki<\/td><td>wie\u015b<\/td><td>Kossaki-Rutki<\/td><td>\u0141om\u017ca<\/td><td>45<\/td><\/tr>\r\n<tr><td>Rz\u0119biki<\/td><td>folw.<\/td><td>Kossaki-Rutki<\/td><td>\u0141om\u017ca<\/td><td>19<\/td><\/tr>\r\n<tr><td>Sanie-D\u0105b<\/td><td>wie\u015b<\/td><td>Kossaki-Rutki<\/td><td>\u0141om\u017ca<\/td><td>164<\/td><\/tr>\r\n<tr><td>Szczodruchy<\/td><td>wie\u015b<\/td><td>Kossaki-Rutki<\/td><td>\u0141om\u017ca<\/td><td>107<\/td><\/tr>\r\n<tr><td>Szlasy-Lipno<\/td><td>wie\u015b<\/td><td>Kossaki-Rutki<\/td><td>\u0141om\u017ca<\/td><td>132<\/td><\/tr>\r\n<tr><td>Szlasy-\u0141opienite<\/td><td>wie\u015b<\/td><td>Kossaki-Rutki<\/td><td>\u0141om\u017ca<\/td><td>139<\/td><\/tr>\r\n<tr><td>\u015aliwowo-\u0141opienite<\/td><td>wie\u015b<\/td><td>Kossaki-Rutki<\/td><td>\u0141om\u017ca<\/td><td>207<\/td><\/tr>\r\n<tr><td>Wi\u015bni\u00f3wek-Wertycze<\/td><td>wie\u015b<\/td><td>Kossaki-Rutki<\/td><td>\u0141om\u017ca<\/td><td>137<\/td><\/tr>\r\n<tr><td>Wr\u00f3ble<\/td><td>wie\u015b<\/td><td>Kossaki-Rutki<\/td><td>\u0141om\u017ca<\/td><td>103<\/td><\/tr>\r\n<tr><td>Zanie-Le\u015bnica<\/td><td>wie\u015b<\/td><td>Kossaki-Rutki<\/td><td>\u0141om\u017ca<\/td><td>104<\/td><\/tr>\r\n\r\n<\/tbody><table>\r\n\r\n<p style=\"text-align: center\">&nbsp;<br><a href=\"#top\"><img decoding=\"async\" src=\"wp-content\/pic\/topblue5.gif\" alt=\"nach oben\" \/><\/a><\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: center\">\r\n<a href=\"?p=112343\">Ortsverzeichnis Woiwodschaft Bia\u0142ystok 1921<\/a><br>\r\n<a href=\"?p=21468\">Forschungsstelle Mittelpolen<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sie sind hier: Start &#187; FST Mittelpolen &#187; Hilfsmittel &#187; Ortsverzeichnis Polen 1921 &#187; Woiwodschaft Bia\u0142ystok 1921 &#187; Powiat \u0141om\u017ca &#187; Gmina Kossaki-Rutki &nbsp; In der Woiwodschaft Bia\u0142ystok im Jahr 1921 geh\u00f6rten zum Powiat \u0141om\u017ca folgende 14 Gminas:&nbsp; Gminas: &nbsp; Bo\u017cejewo &#8226; Chlebiotki &#8226; D\u0142ugob\u00f3rz &#8226; Drozdowo &#8226; Kossaki-Rutki &#8226; Kupiski &#8226; Luboty\u0144 &#8226; Miastkowo <a href=\"https:\/\/agoff.de\/?p=119968\" class=\"more-link\">\u2026\u00a0<span class=\"screen-reader-text\">  Woiwodschaft Bia\u0142ystok, Powiat \u0141om\u017ca, Gmina Kossaki-Rutki 1921<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[3272],"tags":[],"class_list":["post-119968","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ortsverzeichnisse-polen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/119968","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=119968"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/119968\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":119996,"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/119968\/revisions\/119996"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=119968"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=119968"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=119968"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}