{"id":120371,"date":"2026-04-22T10:58:50","date_gmt":"2026-04-22T08:58:50","guid":{"rendered":"https:\/\/agoff.de\/?p=120371"},"modified":"2026-04-22T12:18:04","modified_gmt":"2026-04-22T10:18:04","slug":"woiwodschaft-bialystok-powiat-wolkowysk-gmina-lyskow-1921","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agoff.de\/?p=120371","title":{"rendered":"Woiwodschaft Bia\u0142ystok, Powiat Wo\u0142kowysk, Gmina \u0141ysk\u00f3w 1921"},"content":{"rendered":"


\r\nSie sind hier: Start<\/a> » FST Mittelpolen<\/a> » Hilfsmittel<\/a> » Ortsverzeichnis Polen 1921<\/a>
» Woiwodschaft Bia\u0142ystok 1921<\/a> » Powiat Wo\u0142kowysk<\/a> » Gmina \u0141ysk\u00f3w<\/i><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

In der Woiwodschaft Bia\u0142ystok im Jahr 1921 geh\u00f6rten zum Powiat Wo\u0142kowysk folgende 18 Gminas:
 <\/p>\r\n\r\n

Gminas:   Biskupice<\/a> • Izabelin<\/a> • \r\nJa\u0142\u00f3wka<\/a> • Krzemienica<\/a> • \u0141ysk\u00f3w<\/b> • Mi\u0119dzyrzecz<\/a> • M\u015bcib\u00f3w<\/a> • Piaski<\/a> • Podorosk<\/a> • Poroz\u00f3w<\/a> • Ro\u015b<\/a> • S\u0142awatycze<\/a> • \u015awi\u0119cica<\/a> • \u015awis\u0142ocz<\/a> • Tarnopol<\/a> • Tereszki<\/a> • Zelwa<\/a> • Zelzin<\/a><\/big>
 <\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\t
Gmina \u0141ysk\u00f3w, Powiat Wo\u0142kowysk, Woiwodschaft Bia\u0142ystok<\/b><\/font><\/td><\/tr>
polnisch<\/small><\/td>\r\n\t  <\/small><\/td>\r\n\t Gmina<\/small><\/td>\r\n\t\tPowiat<\/small><\/td>\r\n\t Einwohner<\/small><\/td>\r\n<\/tr>\r\n\r\n
Adamk\u00f3w<\/td>folw.<\/td>\u0141ysk\u00f3w<\/td>Wo\u0142kowysk<\/td>42<\/td><\/tr>\r\n
Aleksandr\u00f3w<\/td>folw.<\/td>\u0141ysk\u00f3w<\/td>Wo\u0142kowysk<\/td>17<\/td><\/tr>\r\n
Bondarycha<\/td>folw.<\/td>\u0141ysk\u00f3w<\/td>Wo\u0142kowysk<\/td>11<\/td><\/tr>\r\n
Borysiki<\/td>wie\u015b<\/td>\u0141ysk\u00f3w<\/td>Wo\u0142kowysk<\/td>118<\/td><\/tr>\r\n
Brygidowo <\/td>folw.<\/td>\u0141ysk\u00f3w<\/td>Wo\u0142kowysk<\/td>erloschen<\/i><\/small><\/td><\/tr>\r\n
Brzozowe K\u0142adki<\/td>osada<\/td>\u0141ysk\u00f3w<\/td>Wo\u0142kowysk<\/td>9<\/td><\/tr>\r\n
Chaniewicze<\/td>wie\u015b<\/td>\u0141ysk\u00f3w<\/td>Wo\u0142kowysk<\/td>193<\/td><\/tr>\r\n
Chmielisko I<\/td>osada<\/td>\u0141ysk\u00f3w<\/td>Wo\u0142kowysk<\/td>2<\/td><\/tr>\r\n
Chmielisko II <\/td>osada<\/td>\u0141ysk\u00f3w<\/td>Wo\u0142kowysk<\/td>erloschen<\/i><\/small><\/td><\/tr>\r\n
Chmielisko III <\/td>osada<\/td>\u0141ysk\u00f3w<\/td>Wo\u0142kowysk<\/td>erloschen<\/i><\/small><\/td><\/tr>\r\n
Chmielisko IV <\/td>osada<\/td>\u0141ysk\u00f3w<\/td>Wo\u0142kowysk<\/td>mit Korned\u017a (wie\u015b)<\/small><\/td><\/tr>\r\n
Chorowszczyzna<\/td>kol.<\/td>\u0141ysk\u00f3w<\/td>Wo\u0142kowysk<\/td>61<\/td><\/tr>\r\n
Chwa\u0142owo<\/td>osada<\/td>\u0141ysk\u00f3w<\/td>Wo\u0142kowysk<\/td>22<\/td><\/tr>\r\n\r\n
 
\"nach<\/a><\/td><\/tr>\r\n\r\n
Chwa\u0142owo I<\/td>folw.<\/td>\u0141ysk\u00f3w<\/td>Wo\u0142kowysk<\/td>mit Chwa\u0142owo (osada)<\/small><\/td><\/tr>\r\n
Chwa\u0142owo II<\/td>folw.<\/td>\u0141ysk\u00f3w<\/td>Wo\u0142kowysk<\/td>mit Chwa\u0142owo (osada)<\/small><\/td><\/tr>\r\n
Czarnolesie<\/td>folw.<\/td>\u0141ysk\u00f3w<\/td>Wo\u0142kowysk<\/td>erloschen<\/i><\/small><\/td><\/tr>\r\n
Czarnolesie<\/td>le\u015bn.<\/td>\u0141ysk\u00f3w<\/td>Wo\u0142kowysk<\/td>3<\/td><\/tr>\r\n
Dubowica<\/td>folw.<\/td>\u0141ysk\u00f3w<\/td>Wo\u0142kowysk<\/td>mit Dubowica (osada)<\/small><\/td><\/tr>\r\n
Dubowica<\/td>osada<\/td>\u0141ysk\u00f3w<\/td>Wo\u0142kowysk<\/td>41<\/td><\/tr>\r\n
Hajki<\/td>folw.<\/td>\u0141ysk\u00f3w<\/td>Wo\u0142kowysk<\/td>7<\/td><\/tr>\r\n
Horodysk<\/td>osada<\/td>\u0141ysk\u00f3w<\/td>Wo\u0142kowysk<\/td>22<\/td><\/tr>\r\n
Hrusk<\/td>folw.<\/td>\u0141ysk\u00f3w<\/td>Wo\u0142kowysk<\/td>9<\/td><\/tr>\r\n
Hrusk<\/td>wie\u015b<\/td>\u0141ysk\u00f3w<\/td>Wo\u0142kowysk<\/td>206<\/td><\/tr>\r\n
Huta <\/td>folw.<\/td>\u0141ysk\u00f3w<\/td>Wo\u0142kowysk<\/td>erloschen<\/i><\/small><\/td><\/tr>\r\n
Huta<\/td>wie\u015b<\/td>\u0141ysk\u00f3w<\/td>Wo\u0142kowysk<\/td>104<\/td><\/tr>\r\n
Janin<\/td>folw.<\/td>\u0141ysk\u00f3w<\/td>Wo\u0142kowysk<\/td>14<\/td><\/tr>\r\n\r\n
 
\"nach<\/a><\/td><\/tr>\r\n\r\n
Janopol<\/td>folw.<\/td>\u0141ysk\u00f3w<\/td>Wo\u0142kowysk<\/td>49<\/td><\/tr>\r\n
J\u00f3zefpol<\/td>folw.<\/td>\u0141ysk\u00f3w<\/td>Wo\u0142kowysk<\/td>28<\/td><\/tr>\r\n
Juszkowice<\/td>le\u015bn.<\/td>\u0141ysk\u00f3w<\/td>Wo\u0142kowysk<\/td>9<\/td><\/tr>\r\n
Kolonja<\/td>osada<\/td>\u0141ysk\u00f3w<\/td>Wo\u0142kowysk<\/td>11<\/td><\/tr>\r\n
Ko\u0142yskowszczyzna<\/td>folw.<\/td>\u0141ysk\u00f3w<\/td>Wo\u0142kowysk<\/td>3<\/td><\/tr>\r\n
Kopa\u0144<\/td>folw.<\/td>\u0141ysk\u00f3w<\/td>Wo\u0142kowysk<\/td>7<\/td><\/tr>\r\n
Kopisko<\/td>osada<\/td>\u0141ysk\u00f3w<\/td>Wo\u0142kowysk<\/td>41<\/td><\/tr>\r\n
Korned\u017a<\/td>folw.<\/td>\u0141ysk\u00f3w<\/td>Wo\u0142kowysk<\/td>1<\/td><\/tr>\r\n
Korned\u017a<\/td>wie\u015b<\/td>\u0141ysk\u00f3w<\/td>Wo\u0142kowysk<\/td>61<\/td><\/tr>\r\n
Kozi Br\u00f3d <\/td>le\u015bn.<\/td>\u0141ysk\u00f3w<\/td>Wo\u0142kowysk<\/td>erloschen<\/i><\/small><\/td><\/tr>\r\n
Kuklicze<\/td>wie\u015b<\/td>\u0141ysk\u00f3w<\/td>Wo\u0142kowysk<\/td>274<\/td><\/tr>\r\n
Libertpol<\/td>folw.<\/td>\u0141ysk\u00f3w<\/td>Wo\u0142kowysk<\/td>5<\/td><\/tr>\r\n
\u0141awrynowicze<\/td>wie\u015b<\/td>\u0141ysk\u00f3w<\/td>Wo\u0142kowysk<\/td>248<\/td><\/tr>\r\n\r\n
 
\"nach<\/a><\/td><\/tr>\r\n\r\n
\u0141ubianka<\/td>folw.<\/td>\u0141ysk\u00f3w<\/td>Wo\u0142kowysk<\/td>11<\/td><\/tr>\r\n
\u0141ysk\u00f3w<\/td>m-ko<\/td>\u0141ysk\u00f3w<\/td>Wo\u0142kowysk<\/td>899<\/td><\/tr>\r\n
Maciaki Ma\u0142e <\/td>folw.<\/td>\u0141ysk\u00f3w<\/td>Wo\u0142kowysk<\/td>erloschen<\/i><\/small><\/td><\/tr>\r\n
Mohylowce<\/td>folw.<\/td>\u0141ysk\u00f3w<\/td>Wo\u0142kowysk<\/td>33<\/td><\/tr>\r\n
Mohylowce<\/td>wie\u015b<\/td>\u0141ysk\u00f3w<\/td>Wo\u0142kowysk<\/td>559<\/td><\/tr>\r\n
Mosiewicze<\/td>wie\u015b<\/td>\u0141ysk\u00f3w<\/td>Wo\u0142kowysk<\/td>275<\/td><\/tr>\r\n
Nied\u017awied\u017a<\/td>folw.<\/td>\u0141ysk\u00f3w<\/td>Wo\u0142kowysk<\/td>49<\/td><\/tr>\r\n
Nowiki<\/td>wie\u015b<\/td>\u0141ysk\u00f3w<\/td>Wo\u0142kowysk<\/td>101<\/td><\/tr>\r\n
Olesin<\/td>folw.<\/td>\u0141ysk\u00f3w<\/td>Wo\u0142kowysk<\/td>7<\/td><\/tr>\r\n
Olisiewicze<\/td>wie\u015b<\/td>\u0141ysk\u00f3w<\/td>Wo\u0142kowysk<\/td>78<\/td><\/tr>\r\n
Osoczniki<\/td>wie\u015b<\/td>\u0141ysk\u00f3w<\/td>Wo\u0142kowysk<\/td>136<\/td><\/tr>\r\n
Pohorele <\/td>osada<\/td>\u0141ysk\u00f3w<\/td>Wo\u0142kowysk<\/td>erloschen<\/i><\/small><\/td><\/tr>\r\n
Poleczki <\/td>osada<\/td>\u0141ysk\u00f3w<\/td>Wo\u0142kowysk<\/td>erloschen<\/i><\/small><\/td><\/tr>\r\n\r\n
 
\"nach<\/a><\/td><\/tr>\r\n\r\n
Poloh <\/td>le\u015bn.<\/td>\u0141ysk\u00f3w<\/td>Wo\u0142kowysk<\/td>erloschen<\/i><\/small><\/td><\/tr>\r\n
Prochownia <\/td>le\u015bn.<\/td>\u0141ysk\u00f3w<\/td>Wo\u0142kowysk<\/td>erloschen<\/i><\/small><\/td><\/tr>\r\n
Przeje\u017adzik<\/td>le\u015bn.<\/td>\u0141ysk\u00f3w<\/td>Wo\u0142kowysk<\/td>10<\/td><\/tr>\r\n
Roho\u017anica<\/td>le\u015bn.<\/td>\u0141ysk\u00f3w<\/td>Wo\u0142kowysk<\/td>4<\/td><\/tr>\r\n
Rozalin<\/td>folw.<\/td>\u0141ysk\u00f3w<\/td>Wo\u0142kowysk<\/td>18<\/td><\/tr>\r\n
Rudnia<\/td>wie\u015b<\/td>\u0141ysk\u00f3w<\/td>Wo\u0142kowysk<\/td>200<\/td><\/tr>\r\n
Sobolki<\/td>wie\u015b<\/td>\u0141ysk\u00f3w<\/td>Wo\u0142kowysk<\/td>258<\/td><\/tr>\r\n
Szybajly<\/td>wie\u015b<\/td>\u0141ysk\u00f3w<\/td>Wo\u0142kowysk<\/td>52<\/td><\/tr>\r\n
Terechowicze<\/td>wie\u015b<\/td>\u0141ysk\u00f3w<\/td>Wo\u0142kowysk<\/td>202<\/td><\/tr>\r\n
Ustro\u0144 <\/td>folw.<\/td>\u0141ysk\u00f3w<\/td>Wo\u0142kowysk<\/td>erloschen<\/i><\/small><\/td><\/tr>\r\n
Ustro\u0144 <\/td>osada<\/td>\u0141ysk\u00f3w<\/td>Wo\u0142kowysk<\/td>erloschen<\/i><\/small><\/td><\/tr>\r\n
Wereszczaki<\/td>wie\u015b<\/td>\u0141ysk\u00f3w<\/td>Wo\u0142kowysk<\/td>267<\/td><\/tr>\r\n
Wiatrak<\/td>os.m\u0142.<\/td>\u0141ysk\u00f3w<\/td>Wo\u0142kowysk<\/td>15<\/td><\/tr>\r\n
Wilan\u00f3w<\/td>wie\u015b<\/td>\u0141ysk\u00f3w<\/td>Wo\u0142kowysk<\/td>203<\/td><\/tr>\r\n
Zaleski B\u00f3r<\/td>wie\u015b<\/td>\u0141ysk\u00f3w<\/td>Wo\u0142kowysk<\/td>54<\/td><\/tr>\r\n\r\n<\/tbody>\r\n\r\n

 
\"nach<\/a><\/p>\r\n\r\n

\r\nOrtsverzeichnis Woiwodschaft Bia\u0142ystok 1921<\/a>
\r\nForschungsstelle Mittelpolen<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sie sind hier: Start » FST Mittelpolen » Hilfsmittel » Ortsverzeichnis Polen 1921 » Woiwodschaft Bia\u0142ystok 1921 » Powiat Wo\u0142kowysk » Gmina \u0141ysk\u00f3w   In der Woiwodschaft Bia\u0142ystok im Jahr 1921 geh\u00f6rten zum Powiat Wo\u0142kowysk folgende 18 Gminas:  Gminas:   Biskupice • Izabelin • Ja\u0142\u00f3wka • Krzemienica • \u0141ysk\u00f3w • Mi\u0119dzyrzecz • M\u015bcib\u00f3w • Piaski \u2026\u00a0 Woiwodschaft Bia\u0142ystok, Powiat Wo\u0142kowysk, Gmina \u0141ysk\u00f3w 1921<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[3272],"tags":[],"class_list":["post-120371","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ortsverzeichnisse-polen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/120371","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=120371"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/120371\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":120411,"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/120371\/revisions\/120411"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=120371"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=120371"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=120371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}