{"id":24530,"date":"2014-03-13T11:46:42","date_gmt":"2014-03-13T10:46:42","guid":{"rendered":"http:\/\/wp.agoff.de\/?p=24530"},"modified":"2023-02-20T19:17:04","modified_gmt":"2023-02-20T18:17:04","slug":"geschichte-der-evangelischen-kirchengemeinde-wladyslawow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agoff.de\/?p=24530","title":{"rendered":"Geschichte der evangelischen Kirchengemeinde W\u0142adys\u0142aw\u00f3w"},"content":{"rendered":"\r\n\r\n
<\/center><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/table>\r\n\r\n\r\n\r\n

Władysławów-Rosterschütz, vom Kulmer Kastellan Jan Władysław Kretkowski 1727 gegründet und vom König August II. mit dem Stadtprivileg vom 26. April d. J. ausgestattet, war das älteste deutsche Tuchmacherstädtchen in Mittelpolen. Die Urkunde wurde 1938 Pastor Eduard Kneifel aus der lateinischen Sprache übersetzt und mit Einleitung versehen von in der Zeitschrift Luthererbe in Polen,Gemeindeblatt für die deutschen Gemeinden der evangelisch-augsburgischen Kirche; Lodz abgedruckt. Frau Gudrun Baron-Rieger hat die nur schlecht erhaltene Reproduktion dieses Beitrages abgeschrieben.<\/p>\r\n\r\n

\r\n

Augustus II.<\/p>\r\n
\r\n

von Gottes Gnaden König von Polen, Großfürst von Litauen, Rußland, Preußen, Masowien, Samogitien, Kiowien, Wolhynien, Podolien, Polesien, Livonien, Smolensk, Sewerien, Czerniechovien (Tschernigow), ebenso Erbfürst von Sachsen und Kurfürst etc. etc.<\/p> \r\n

Wir beurkunden durch diesen unseren Brief, der alle und jeden einzelnen angeht: Weil wir also erfahren haben, daß der ehrenwerte Johannes Władisław Kretkowski, Graf von Kulm, eine neue Stadt, Władysławów genannt, auf seinem Erbgut bei der Ortschaft Russocice in der Grafschaft Calisz, Bannbezirk Conin gelegen, gründen will, deshalben haben wir aus Hochachtung vor den Verdiensten des obengenannten ehrenwerten Johann Władisław Kretkowski, Grafen von Kulm, dafür gehalten:
Wir und der Staat müssen in unermüdlichem Eifer und Bemühen um die Verantwortung dafür sorgen, daß wir ihm die Möglichkeit, diese neue Stadt Władysławów zu gründen, geben und zugestehen.
Und damit geben und gewähren wir die Vollmacht mit diesem Brief und verleihen der genannten Stadt das Deutsche Recht, welches das Magdeburger Recht genannt wird. Wobei wir von dieser Stadt alle polnischen Landrechte, überhaupt alles, was durch das Deutsche Recht gestört werden kann, loslösen. Außerdem befreien wir obengenannte Stadt Władysławów und alle ihre Bewohner für immer und ewig von jeder Gerichts- und Amtsgewalt aller und einzelner Pfalzgrafen, Befehlshaber, Richter und Unterrichter und anderer königlicher Beamten, in der Art, daß sie (die Bewohner) von diesen (Pfalzgrafen, Befehlshabern usw.) in Rechtsangelegenheiten, großen und kleinen, in Vergehen oder dinglichen Streitigkeiten zitiert auf keinen Fall erscheinen und sich verantworten, und auch wegen des Nichterscheinens und irgendeiner Verurteilung, eine Strafe auf sich nehmen. Sie werden alle vor ihrem Gerichtsherren oder der Behörde in der Zeit, solange das Deutsche Reich besteht, sich verantworten.
\r\nDer Gerichtsherr aber oder die Behörde sollen gehalten sein und sind verpflichtet, allen jenen, die sich über sie selbst beschweren vor dem erwähnten ehrenvollen Johann Władisław Kretkowski, Grafen von Kulm, ihrem Erbherrn und dessen rechtmäßigen Nachfolgern nur nach Deutschem Recht zu verantworten.
\r\nIn allen bürgerlichen Rechtssachen wie Strafprozessen: z.B. Diebstahl, Totschlag, Körperverletzung, Brandstiftung und anderem geben wir und gestehen wir dem Gerichtsherren, der gerade im Amte ist und seinen vereidigten Schöffen oder der Behörde und den Ratsherren obengenannter Stadt innerhalb der Gemarkung und des Weichbildes der Stadt nach deutschem Recht gemäß dessen Ordnung und Gestaltung, volle Macht und Gewalt, zu verhören, zu richten. zu prüfen und zu beschließen, zurechtzuweisen und zu verurteilen und zu bestrafen.
\r\nDamit aber diese Stadt Władysławów größeren wirtschaftlichen Aufschwung nehmen kann, richten wir ein und bestätigen wir, unbeschadet aller Vorrechte benachbarter Gemeinden und Städte, Jahrmärkte oder Märkte (überhaupt) und zwar<\/p>\r\n\r\n

    \r\n
  • am 11. August<\/li>\r\n
  • am 17. September<\/li>\r\n
  • am 2. Oktober<\/li>\r\n
  • am 15. des genannten Monats<\/li> \r\n
  • am 3. November<\/li> \r\n
  • am 28. November<\/li>\r\n
  • am Feste der hl. Jungfrau Luzia (13. Dezember)<\/li>\r\n
  • am 3. Tag (Mittwoch) nach dem Weißen Sonntag<\/li>\r\n
  • am 3. Tag nach Christi Himmelfahrt<\/li>\r\n
  • am Mittwoch nach dem Fest der hlst. Dreifaltigkeit<\/li>\r\n
  • am 2. Juli<\/li>\r\n
  • am 3. Tag nach dem Fest des hl. Apostel Jakobus (25.7.)<\/li>\r\n<\/ul>\r\n

    jeweils nach dem Kalenderjahr. Wochenmärkte aber in jeder Woche am Donnerstag, alle diese Märkte in derselben Stadt.
    \r\nZu diesen Märkten oder Markttagen steht es jedem frei und soll es erlaubt sein mit allen Waren in dieser Stadt zu erscheinen gleich welchen Standes, Geschlechtes, Berufs, Volks- und Religionsbekenntnisses er ist, nach Herkommen und in Sicherheit Waren zu kaufen und zu verkaufen, mit Waren zu tauschen und alle einzelnen erlaubten und ehrlichen Geschäfte durchzuführen und zu vollenden.
    \r\nAlle, die zu diesen Märkten, wie auch zum Wochenmarkt kommen und von da wieder zurückkehren, sollen dieselbe Sicherheit genießen, die alle besitzen, die unter meinem Schutze stehen, außer es handelt sich zufällig (vielleicht) um solche Leute, die nach dem öffentlichen Recht nicht geduldet sind und denen der Umgang mit ehrenwerten Leuten untersagt ist.
    \r\nWir befreien diese Władysławów genannte Stadt, da sie erst neugegründet ist, von den fürstlichen und allgemeinen Steuern für den Zeitraum von 8 Jahren, beginnend von der vollendeten Stadtgründung an.
    \r\nEs ist unser Wille, daß dies alles Rechtskraft besitze. Um unsere (Gnade und) Huld noch mehr kundzutun, gewähren wir obengenannter Stadt das Wappen: einen Löwen, nach rechts gerichtet, stehend und einen Würfel mit Kreuz und Pfeil haltend, das Dolzga heißt (wie es hier durch den Fleiß des Malers gezeichnet, genau zu sehen ist).
    Zur Bestätigung des vorstehenden unterschreiben wir mit eigener Hand und lassen es durch königliches Siegel bekräftigen.
    \r\nGegeben zu Warschau, am 26. April a.D. 1727 im 30. Jahre unserer Regierung.<\/p>\r\n\r\n

    [Dorsualvermerk:]
    \r\nGründung einer Stadt, Władysławów genannt, auf einem Erbgut bei der Ortschaft Russocice in der Grafschaft Calisz, Bannbezirk Conin gelegen, des ehrenwerten Johann Władisław Kretkowski, Grafen von Augustus König.
    \r\nAndreas Franz Cichocki
    \r\n(königl. Kanzlei=) Sekretär.<\/p>\r\n\r\n\r\n<\/blockquote>\r\n
    \r\n
    \r\n

    Nach Kretkowski erwarb die Stadt der Gnesener Kastellan Melchior Hieronymus von Gurowa-Gurowski, der in seinen „Dispositionspunkten vom 8. Februar 1747‟ die Berufung eines lutherischen Lehrers für sämtliche Stadtkinder anordnete und zugleich den katholischen Geistlichen von Russocice ermahnte, sein Augenmerk darauf zu richten, daß der „lutherische Inspektor (Schulhalter) die katholischen Kinder keine Verkehrtheiten lehre‟. 1739 organisierte sich in Władysławów „die Innung der Züchner, Parchner und Leineweber‟, ebenso auch die Tuchmacher-Innung. Im J. 1748 baten die Evangelischen Gurowski um die Genehmigung zum Bau einer Schule und eines Bethauses, die er in einer deutschen Urkunde am 13. August d. J. erteilte. Von dem Bau nahm man später Abstand und kaufte zwei Häuser, das eine zur Nutzung als Bethaus und das andere als Pastorat. Der evangelische Bergfriedhof in Utrata bei Władysławów, das sog. „Bergl‟, wurde um die gleiche Zeit angelegt.\r\nIn der weiten Umgegend von Rosterschütz etablierten sich die Bruchdörfer Alt-Paprot Hauland, 1775 (oder 1772) gegr.; Neu-Paprot Hauland, 1792; Drozen Hauland, 1780; Tury, 1775; Police Hauland, 1785; Daniszew, 1800; Leszcze Hauland, 1783; Tarnowa, um 1790. Diese Kolonien, wie auch Władysławów, bedienten bis 1776 die reformierten Pastoren von Zychlin bei Konin.<\/p>\r\n\r\n

    Seit 1776 war Władysławów eine selbständige Parochie und berief Martin August Marggraf zu seinem ersten Pfarrer. Sein Bereisungsbezirk erstreckte sich auch auf die Ortschaften der späteren Gemeinden Stawiszyn, Prażuchy, Grodziec, Babiak, Sompolno, Izbica, Dombie, Koło, Turek u.a. Die Amtszeit der ersten Rosterschützer Pastoren währte nur kurz, was z. T. mit ihrem schweren, anstrengenden Dienst erklärt werden kann. Am 7. Oktober 1809 erschienen Superintendent Herzberg, Kalisch, und Präfekturrat Koch, die in Władysławów Kirchenbeiträge festsetzten, eine Kirchenkasse einrichteten und dem Pastor daraus 600 Złoty jährlich zu zahlen bewilligten. Am 28. Dezember 1809 verpflichtete sich Graf Władysław Gurowski, zum Unterhalt des Pfarrers jährlich 20 Taler Bargeld und ein Deputat zu geben. Im Einvernehmen mit der Gemeinde „wählte und ernannte er‟ zu ihrem Seelsorger Pastor Karl Gottlieb Bartsch. Der verwaltete seit 1810 über vier Jahrzehnte die Parochie. Das alte hölzerne und schadhafte Bethaus wurde 1813\u20141814 zu einer Kirche (mit Wölbung) umgebaut, erweitert und am 4. Dezember 1814 eingeweiht. 1816 errichtete man einen hölzernen Glockenturm, schaffte drei Glocken und eine Orgel (mit 10 Registern und Pedal) an. Das hölzerne Pfarrhaus stellte man dem Lehrer und Kantor Karl Kittner als Schule und Wohnung zur Verfügung. Für den Pastor mietete man eine Privatwohnung. 1837 wurde Turek Filial von Władysławów und löste sich von ihm nach Verselbständigung 1845. Koło unterstand nunmehr Turek. Im Cholerajahr 1852 starben am 18. Juli Pfarrer Bartsch und dessen 2. Gattin (Amalie Henriette geb. Ziemer). An ihrem Grabe fanden alljährlich am Ostermorgen Andachten statt. Vermerkt sei auch, daß auf dem evangelischen Friedhof die polnisch-reformierten Adligen, die in der Gegend von Brudzew kleine Güter besaßen, bestattet wurden. In der Nähe von Władysławów liegt das Dorf Wyszyna, wo im 16. und 17. Jahrh. (bis 1644) eine polnisch-reformierte Gemeinde bestanden hat. \r\nIm J. 1857 schenkte Sigismund Karasch der Parochie ein Haus mit Garten, das bis zum Ersten Weltkrieg als Schule gedient hatte. 1930 mußte das Kirchenkollegium gegen den damaligen Magistrat von Władysławów einen Rechtsstreit wegen dieses Hauses führen, der dessen Rechtstitel beanstandete. Das Kirchenkollegium gewann den Rechtsstreit.
    \r\nAuf Anregung des Pfr. Ottomar Gerth verkaufte die Gemeinde das alte hölzerne Pfarrhaus und erwarb 1863 ein Grundstück mit einem gemauerten Gebäude zum Pastorat für 900 Rbl am Markt, Ecke Koniner Str. 1886 brannte es ab, doch wurde es mit einem Kostenaufwand von 4000 Rubel wieder aufgebaut. Der langjährige Streit mit dem Grafen Gurowski wegen des Deputats fiel 1867 zuungunsten der Gemeinde aus, weil es hypothekarisch nicht eingetragen worden war. Durch den Verlust des Deputats und die demzufolge verminderten Einnahmen, wie auch durch die Auswanderung zahlreicher Kolonisten aus Leonia und Stefania nach Wolhynien, wurde die Pfarrei wirtschaftlich stark geschwächt. Pastor Gerth geriet in einen Konflikt mit der Gemeinde, so daß er 1867 vom Konsistorium versetzt wurde.\r\nWładysławów war immer wieder vakant, insbesondere 1867\u20141888 und 1913\u20141934. Sup. Teichmann, Turek, beabsichtigte, die Gemeinde Władysławów aufzulösen, indem er die in der Nähe der Chaussee Turek\u2014Koło gelegenen evangelischen Dörfer in das Filial Koło und den Rest in das Kirchspiel Turek einpfarren wollte. Seinen Plan vereitelte das Rosterschützer Kirchenkollegium, ebenso ähnliche Bestrebungen um 1900. Nach 1870 bemühte man sich um den Bau eines neuen Gotteshauses. Am 6. Mai 1872 wurde der Grunstein der neuen Kirche gelegt und deren Erstellung noch im gleichen Jahr durchgeführt. Die Baukosten veranschlagte man auf 9898 Rubel 44 Kopeken. Das gesamte Bauholz zur Kirche schnekte der Gerbereibesitzer und Kirchenvorsteher Karl Wilhelm Kneifel (gest. 1871). Der nur zwei Jahre im Kirchspiel amtierende Pfr. Kasimir Lembke wurde vom Konsistorium entlassen. Im J. 1899 vermachte der in Warschau verstorbene erste Pastor und Sup. Heinrich Leopold Bartsch seiner Heimatgemeinde Władysławów 2000 Rubel, die als „eisernes Kapital‟ in einer Bank deponiert wurden. In den Jahren 1897\u20141900 versuchten die Baptisten, ohne nennenswerten Erfolg, in der Parochie Fuß zu fassen. Als letzter Ortspastor vor dem Ersten Weltkrieg amtierte Ludwig Freymann. 1908 bezog man von der Firma Gebr. Walter, Guhrau, eine neue Orgel für etwa 1850 Rubel, und 1913 wurde eine Mauer um die Kirche errichtet. In der Zeit 1906\u20141912 war Lehrer und Kantor Johann Kersten bestrebt, in Władysławów religiöses Leben zu wecken und einen Kreis ernster Christen zu sammeln. Im J. 1910 wurde in Daniszew eine gemauerte und geräumige Kapelle erbaut. 1922 beging die Gemeinde ihr 5ojähriges Kirchweihjubiläum, dann am 29. und 30. Mai 1926 das Fest ihres 150jährigen Bestehens. 1930 gewann sie den Rechtsstreit gegen die Gmina Kościelec wegen des Kantoratseigentums in Daniszew, und 1934 wurde gleichfalls zu ihren Gunsten der Rechtsstreit betr. das Kantorat in Drożeń entschieden. Außerdem schwebten noch Klageverfahren wegen der Kantorate in Genowefa, Paprotnia und Nowawieś (dt. Neudorf). Hauptakteur dieser Rechtsstreite um das kirchliche Eigentum war der evangelische Pastor Sachs in Turek. In Daniszew wurde ein neues Schulhaus errichtet und am 15. September 1935 eingeweiht. Letzter Pastor vor dem Zweiten Weltkrieg war Adolf Hassenrück.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    Quellen:\r\nKneifel, Eduard: Die Evangelisch-Augsburgischen Gemeinden der Kalischer Diözese, Plauen im Vogtland 1937
    \r\nKneifel, Eduard: Geschichte der Evangelisch-Augsburgischen Kirche in Polen, Niedermarschacht über Winsen an der Luhe 1962
    \r\nKneifel, Eduard: Die Pastoren der Evangelisch-Augsburgischen Kirche in Polen, Eging, Niederbayern 1970
    \r\nKneifel, Eduard: Die evangelisch-augsburgischen Gemeinden in Polen 1555-1939, Vierkirchen über München 1971
    \r\nKneifel, Eduard: Władysławów, in: Luthererbe in Polen. Gemeindeblatt für die deutschen Gemeinden der evangelisch-augsburgischen Kirche (Lodz) 1938, Ausgabe 7, S. 58-59 (Nachweis: MOB Sign. Mfm 042)<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\"nach\r\n<\/a>\r\n\r\n

    \r\n\r\n \r\n

    Evangelische Kirchengemeinde Władysławów<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Władysławów-Rosterschütz, vom Kulmer Kastellan Jan Władysław Kretkowski 1727 gegründet und vom König August II. mit dem Stadtprivileg vom 26. April d. J. ausgestattet, war das älteste deutsche Tuchmacherstädtchen in Mittelpolen. Die Urkunde wurde 1938 Pastor Eduard Kneifel aus der lateinischen Sprache übersetzt und mit Einleitung versehen von in der Zeitschrift Luthererbe in Polen,Gemeindeblatt für die \u2026\u00a0 Geschichte der evangelischen Kirchengemeinde W\u0142adys\u0142aw\u00f3w<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[2279],"class_list":["post-24530","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","tag-wladyslawow-ev-kirchengemeinde"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24530","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=24530"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24530\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24679,"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24530\/revisions\/24679"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=24530"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=24530"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=24530"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}