{"id":93743,"date":"2018-11-13T06:39:32","date_gmt":"2018-11-13T05:39:32","guid":{"rendered":"https:\/\/agoff.de\/?p=93743"},"modified":"2023-03-03T19:12:45","modified_gmt":"2023-03-03T18:12:45","slug":"hilfsmittel-fuer-genealogische-forschungen-in-russland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agoff.de\/?p=93743","title":{"rendered":"Hilfsmittel f\u00fcr genealogische Forschungen in Russland"},"content":{"rendered":"<!-- Seitenkopf -->\r\n<table class=\"table_forschungsgruppe_fuss\" width=\"100%\">\r\n<tr>\r\n<td><a href=\"?p=91956\">Geschichte<\/a><br><a href=\"?p=91965\">Siedlungsgebiete<\/a><\/td>\r\n<td><a href=\"?p=96900\">Personen<\/a><\/td>\r\n<td><a href=\"?p=93660\">Kirchen + Zivilstands\u00e4mter<\/a><\/td>\r\n<td>Archive<\/td>\r\n<td><a href=\"?p=93743\">Hilfsmittel<\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/table>\r\n\r\n\r\n<p style=\"text-align:right\"><!-- Navigation --><br>\r\n<i>Sie sind hier: <a href=\"https:\/\/agoff.de\/\">Start<\/a> &#187; <a href=\"?p=843\">FST Russlanddeutsche<\/a> &#187; Hilfsmittel<\/i><\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: center\">&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<!-- Einleitung -->\r\n<h4 style=\"text-align:center\">Besonderheiten im Forschungsgebiet<\/h4>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">Das Siedlungsgebiet der Russlanddeutschen umfasst heute mehrere Staaten. Amtssprachen sind neben Russisch auch Ukrainisch, Kasachisch, Georgisch und weitere Sprachen. F\u00fcr das Finden von Dokumenten sind Kenntnisse der ehemaligen Struktur der Kirchspiele, die Bildung und Zust\u00e4ndigkeit der Standes\u00e4mter und die Archivstruktur in der ehemaligen Sowjetunion und in den heutigen Staaten erforderlich.<\/p>\r\n\r\n<table class=\"table_ansprechpartner\">\r\n<thead>\r\n<tr><td>Findb\u00fccher<\/td><\/tr>\r\n<\/thead>\r\n<tr><td class=\"noborder\">\r\n<h4 style=\"text-align:left\">&nbsp;<br>Findb\u00fccher Kirchenb\u00fccher<\/h4>\r\n\t\t<ul style=\"text-align: left;\">\r\n\t\t<li>Staatsarchiv der Oblast Odessa <a href=\"http:\/\/history.org.ua\/LiberUA\/978-966-2512-09-0\/978-966-2512-09-0.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Findbuch des Archivs aus dem Jahr 2000<\/a> [Ukrainisch]<\/li>\r\n\t\t<li>Staatsarchiv der Oblast Odessa <a href=\"http:\/\/www.archives.gov.ua\/Publicat\/AU\/AU_2_2015\/06.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aktualisierung zum Findbuch aus dem Jahr 2015<\/a> [Ukrainisch]<\/li>\r\n\t\t<li>Staatsarchiv der Oblast Winnyzja (Gebiet ehemals Podolien) <a href=\"http:\/\/prashhur.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/\u0414\u0410\u0412\u0456\u041e-\u041a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433-\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445-\u043a\u043d\u0438\u0433-2012.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Findbuch des Archivs aus dem Jahr 2012<\/a> [Ukrainisch]<br>&nbsp;<\/li><\/ul>\r\n<h4 style=\"text-align:left\">\u00dcbersicht Kirchenb\u00fccher in den ukrainischen Archiven<\/h4>\r\n\t<ul style=\"text-align: left;\">\r\n\t\t<li><a href=\"http:\/\/undiasd.archives.gov.ua\/doc\/metric-books\/mbv2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kiew, Mykolajiw, Riwne und Sumy<\/a> [Ukrainisch]<\/li>\r\n\t\t<li><a href=\"http:\/\/undiasd.archives.gov.ua\/doc\/metric-books\/mbv8-b1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Chmelnyzkyj<\/a>  &#8211; Buch 1 [Ukrainisch]<\/li>\r\n\t\t<li><a href=\"http:\/\/undiasd.archives.gov.ua\/doc\/metric-books\/mbv8-b2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Chmelnyzkyj<\/a>  &#8211; Buch 2 [Ukrainisch]<\/li>\r\n\t\t<li><a href=\"http:\/\/undiasd.archives.gov.ua\/doc\/metric-books\/mbv7.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Winnyzja und Kirowohrad<\/a> [Ukrainisch]<\/li>\r\n\t\t<li><a href=\"http:\/\/undiasd.archives.gov.ua\/doc\/metric-books\/mbv6.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Autonome Republik Krim, Saporischschja und Cherson<\/a> [Ukrainisch]<\/li>\r\n\t\t<li><a href=\"http:\/\/undiasd.archives.gov.ua\/doc\/metric-books\/mbv5-b1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Charkiw<\/a>  &#8211; Buch 1 [Ukrainisch]<\/li>\r\n\t\t<li><a href=\"http:\/\/undiasd.archives.gov.ua\/doc\/metric-books\/mbv5-b2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Charkiw<\/a>  &#8211; Buch 2 [Ukrainisch]<\/li>\r\n\t\t<li><a href=\"http:\/\/undiasd.archives.gov.ua\/doc\/metric-books\/mbv4.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Donezk, Iwano-Frankiwsk, Luhansk und Poltawa<\/a> [Ukrainisch]<\/li>\r\n\t\t<li><a href=\"http:\/\/undiasd.archives.gov.ua\/doc\/metric-books\/mbv3.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ternopil, Tscherkassy, Tscherniwzi und die St&auml;dte Kiew und Sewastopol<\/a> [Ukrainisch]<\/li>\r\n\t\t<li><a href=\"http:\/\/undiasd.archives.gov.ua\/doc\/metric-books\/mbv1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wolhynien (Luzk), Dnipropetrowsk und Transkarpatien<\/a> [Ukrainisch]<br>&nbsp;<\/li><\/ul>\r\n\t<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/table>\r\n\r\n<p style=\"text-align: center\" id=\"Links\"><a href=\"#top\">\r\n<img decoding=\"async\" src=\"wp-content\/pic\/topblue5.gif\" alt=\"nach oben\" \/><\/a><\/p>\r\n\r\n<p>Zur&uuml;ck zu <a href=\"?p=843\">Forschungsstelle Russlanddeutsche<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>GeschichteSiedlungsgebiete Personen Kirchen + Zivilstands\u00e4mter Archive Hilfsmittel Sie sind hier: Start &#187; FST Russlanddeutsche &#187; Hilfsmittel &nbsp; Besonderheiten im Forschungsgebiet Das Siedlungsgebiet der Russlanddeutschen umfasst heute mehrere Staaten. Amtssprachen sind neben Russisch auch Ukrainisch, Kasachisch, Georgisch und weitere Sprachen. F\u00fcr das Finden von Dokumenten sind Kenntnisse der ehemaligen Struktur der Kirchspiele, die Bildung und Zust\u00e4ndigkeit <a href=\"https:\/\/agoff.de\/?p=93743\" class=\"more-link\">\u2026\u00a0<span class=\"screen-reader-text\">  Hilfsmittel f\u00fcr genealogische Forschungen in Russland<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-93743","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/93743","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=93743"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/93743\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":107557,"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/93743\/revisions\/107557"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=93743"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=93743"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=93743"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}