{"id":94270,"date":"2018-12-13T18:44:37","date_gmt":"2018-12-13T17:44:37","guid":{"rendered":"https:\/\/agoff.de\/?p=94270"},"modified":"2019-07-13T18:50:36","modified_gmt":"2019-07-13T16:50:36","slug":"evangelisch-lutherisches-kirchspiel-kloestitz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agoff.de\/?p=94270","title":{"rendered":"Evangelisch-Lutherisches Kirchspiel Kl\u00f6stitz"},"content":{"rendered":"


\r\nSie sind hier: Start<\/a> » FST Russlanddeutsche<\/a> » Ev.-luth. Kirche<\/a> » Kirchspiel Kl\u00f6stitz<\/i><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n
\r\n

Die Gemeinde in Kl\u00f6stitz wurde im Jahr 1842 vom Kirchspiel Tarutino<\/a> abgeteilt und selbst\u00e4ndig.<\/p>\r\n\r\n

Zum Kirchspiel geh\u00f6ren:
\r\ndie Gemeinden Beresina, Borodino, Eigenfeld, Gnadenfeld, Hoffnungsthal, Josephsdorf, Mathildendorf.<\/p>\r\n\r\n

Abgeteiltes Kirchspiel:
\r\nLaut Amburger<\/i> soll die Gemeinde Hoffnungsthal<\/a> im Kreis Tiraspol und Ananjew unabh\u00e4ngig gewesen sein und hatte von 1837 bis 1933 einen eigenen Pastor. Die Zweitschriften wurden bis 1885 im Kirchspiel Kl\u00f6stitz einsortiert. Ab April 1888 dem Konsistorium in St. Petersburg unterstellt.<\/p>\r\n\r\n

Symbole im Kirchensiegel:
\r\n\tF\u00fcr Bessarabien typisch das Kreuz und der Anker f\u00fcr die N\u00e4he zum Schwarzen Meer.<\/p>\r\n\t\r\n

Bessarabien wird im Jahr 1919 an Rum\u00e4nien abgetreten.<\/p>\r\n\r\n<\/td>

\r\n

\"Kirchensiegel<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/table>\r\n\r\n

Quellen:
\r\nAmburger, Erik: Die Pastoren der evangelischen Kirchen Russlands, vom Ende des 16. Jahrhunderts bis 1937<\/i>, ein biographisches Lexikon; Institut & Verlag Nordostdeutsches Kulturwerk L\u00fcneburg, Martin-Luther-Verlag Erlangen, 1998; ISBN 3-922296-82-3<\/p>\r\n\r\n

\r\n\"nach<\/a><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n
Kirchenb\u00fccher in der Deutschen Zentralstelle f\u00fcr Genealogie in Leipzig<\/td>\r\n<\/tr><\/thead>\r\n<\/table>\r\n

S\u00e4chsisches Staatsarchiv \/ Staatsarchiv Leipzig
Referat 33 (Deutsche Zentralstelle f\u00fcr Genealogie\/Sonderbest\u00e4nde)<\/strong>
\n04328 Leipzig
GERMANY
\nSchongauerstra\u00dfe 1
\nTel: (+49) 341 255-5500
https:\/\/www.archiv.sachsen.de\/ubersicht.html<\/a>
\"poststelle-l@sta.smi.sachsen.de\"<\/a>\n<\/p>\n\n\n
Signatur<\/td>\nTitel \/ Band<\/td>\nJahrgang<\/td>\nFHL<\/td>\n<\/tr>\n\n
21962\/3283<\/td>\nFilial Beresina – Geburten<\/td>\n1817-1848<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3284<\/td>\nFilial Beresina – Geburten<\/td>\n1851-1861<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3285<\/td>\nFamilienbuch Beresina (letzte Eintragung 1835 mit Register)<\/td>\n1834<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3286<\/td>\nFamilienbuch Beresina (letzte Eintragung 1865)<\/td>\n1846-1860<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3287<\/td>\nFamilienbuch Beresina (letzte Eintragung 1862 mit Register)<\/td>\n1846-1860<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3288<\/td>\nFamilienbuch Beresina (letzte Eintragung 1921 mit Register)<\/td>\n1861-1880<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3289<\/td>\nFamilienbuch Beresina (letzte Eintragung 1938)<\/td>\n1881-1895<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3290<\/td>\nFamilienbuch Beresina (letzte Eintragung 1940)<\/td>\n1940<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3291<\/td>\nFamilienbuch Beresina (letzte Eintragung 1940)<\/td>\n1940<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3292<\/td>\nFilial Beresina – Verstorbene<\/td>\n1815-1849<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3295<\/td>\nFilial Borodino – Verstorbene<\/td>\n1847-1855<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3296<\/td>\nFilial Borodino – Verstorbene<\/td>\n1856-1872<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3297<\/td>\nFilial Borodino – Geburten<\/td>\n1858-1871<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3298<\/td>\nFilial Borodino – Geburten<\/td>\n1836-1839<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3299<\/td>\nFamilienbuch Borodino (letzte Eintragung 1836)<\/td>\n1834<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3300<\/td>\nFamilienbuch Borodino (letzte Eintragung 1862 mit Register)<\/td>\n1846-1860<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3301<\/td>\nFamilienbuch Borodino (letzte Eintragung 1872)<\/td>\n1846-1860<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3302<\/td>\nFamilienbuch Borodino (Register)<\/td>\n1846<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3303<\/td>\nFamilienbuch Borodino (letzte Eintragung 1911 mit Register)<\/td>\n1861-1881<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3304<\/td>\nFamilienbuch Borodino (letzte Eintragung 1927 mit Register)<\/td>\n1881-1900<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3305<\/td>\nFamilienbuch Borodino (letzte Eintragung 1939 mit Register)<\/td>\n1909<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3306<\/td>\nFamilienbuch Borodino. (Fragment)<\/td>\n1940<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3327<\/td>\nFamilienbuch Friedensfeld (letzte Eintragung 1940)<\/td>\n1901-1915<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3332<\/td>\nFilial Hoffnungstal – Geburten<\/td>\n1842-1885<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3340<\/td>\nFamilienbuch Hoffmannsfeld (letzte Eintragung 1940)<\/td>\n1940<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3341<\/td>\nFamilienbuch Hoffnungstal (letzte Eintragung 1912)<\/td>\n1847-1879<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3341\/1<\/td>\nFamilienbuch Hoffnungstal (letzte Eintragung 1911 mit Register)<\/td>\n1861-1880<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3342<\/td>\nFamilienbuch Hoffnungstal (letzte Eintragung 1938 mit Register)<\/td>\n1881-1900<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3343<\/td>\nFamilienbuch Hoffnungstal (letzte Eintragung 1938)<\/td>\n1900<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3344<\/td>\nFamilienbuch Hoffnungstal (letzte Eintragung 1939)<\/td>\n1920<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3345<\/td>\nFilial Hoffnungstal – Verstorbene<\/td>\n1842-1882<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3346-1<\/td>\nFilial Jacobstal – Geburten<\/td>\n1843-1877<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3346-2<\/td>\nFilial Jacobstal – Heiraten<\/td>\n1868-1879<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3346-3<\/td>\nFilial Jacobstal – Verstorbene<\/td>\n1868-1880<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3347<\/td>\nFamilienbuch Jacobstal (letzte Eintragung 1939)<\/td>\n1939<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3348<\/td>\nFamilienbuch Josephsdorf (letzte Eintragung 1940)<\/td>\n1939<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3395-1<\/td>\nVerstorbene<\/td>\n1814-1830<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3395-2<\/td>\nGeburten<\/td>\n1814-1830<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3395-3<\/td>\nHeiraten<\/td>\n1814-1830<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3396<\/td>\nGeburten<\/td>\n1830-1842<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3397-1<\/td>\nVerstorbene<\/td>\n1836-1865<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3397-2<\/td>\nGeburten<\/td>\n1836-1865<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3398<\/td>\nGeburten<\/td>\n1866-1875<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3399<\/td>\nHeiraten<\/td>\n1816-1858<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3400<\/td>\nHeiraten<\/td>\n1842-1853<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3401<\/td>\nHeiraten<\/td>\n1854-1856<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3402<\/td>\nHeiraten<\/td>\n1859-1880<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3403<\/td>\nHeiraten<\/td>\n1859-1880<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3404<\/td>\nFamilienbuch (letzte Eintragung 1918 mit Register)<\/td>\n1861-1880<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3405<\/td>\nHeiraten<\/td>\n1880-1890<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3406<\/td>\nHeiraten<\/td>\n1881-1889<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3407<\/td>\nFamilienbuch (letzte Eintragung 1940 mit Register)<\/td>\n1881-1900<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3408<\/td>\nHeiraten<\/td>\n1898<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3409<\/td>\nHeiraten<\/td>\n1898-1903<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3410<\/td>\nHeiraten<\/td>\n1901-1917<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3411<\/td>\nHeiraten<\/td>\n1903-1909<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3412<\/td>\nFamilienbuch (letzte Eintragung 1939 mit Register)<\/td>\n1908<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3413<\/td>\nHeiraten<\/td>\n1909-1914<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3414<\/td>\nHeiraten<\/td>\n1914-1920<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3415<\/td>\nHeiraten<\/td>\n1920-1922<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3416<\/td>\nHeiraten<\/td>\n1922-1925<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3417<\/td>\nHeiraten<\/td>\n1815-1899<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3418<\/td>\nFamilienbuch (letzte Eintragung 1847 mit Register)<\/td>\n1834-1847<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3419<\/td>\nFamilienbuch (letzte Eintragung 1902 mit Register)<\/td>\n1847<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3420<\/td>\nFamilienbuch (letzte Eintragung 1864 mit Register)<\/td>\n1847-1864<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3421-1<\/td>\nVerstorbene<\/td>\n1817-1836<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3421-2<\/td>\nVerstorbene<\/td>\n1866-1885<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3422<\/td>\nVerstorbene<\/td>\n1830-1841<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3423<\/td>\nVerstorbene<\/td>\n1860-1870<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3462<\/td>\nFamilienbuch Mariewka (letzte Eintragung 1940 mit Register)<\/td>\n1939<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3463<\/td>\nFamilienbuch Mathildendorf (letzte Eintragung 1940)<\/td>\n1939<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3478<\/td>\nFamilienbuch Neu-Mathildendorf (letzte Eintragung 1940)<\/td>\n1939<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3555<\/td>\nFamilienbuch Tamurka (letzte Eintragung 1940)<\/td>\n1900-1940<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/3583<\/td>\nFamilienbuch Tschiligider (letzte Eintragung 1940)<\/td>\n1939-1940<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/BsA 059-1<\/td>\nFilial Annowka – Verstorbene<\/td>\n1905-1940<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/BsA 059-2<\/td>\nFilial Neu-Odessa – Verstorbene<\/td>\n1905-1940<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/BsA 059-3<\/td>\nFilial Annowka – Geburten<\/td>\n1906-1940<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/BsA 059-4<\/td>\nFilial Neu-Odessa – Geburten<\/td>\n1906-1940<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/BsA 104<\/td>\nFilial Beresina – Geburten<\/td>\n1817-1848<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/BsA 105-1<\/td>\nFilial Beresina – Geburten<\/td>\n1849-1861<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/BsA 105-2<\/td>\nFilial Beresina – Verstorbene<\/td>\n1849-1866<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/BsA 106<\/td>\nFilial Beresina – Geburten<\/td>\n1861-1883<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/BsA 107<\/td>\nFilial Beresina – Geburten<\/td>\n1884-1904<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/BsA 108<\/td>\nFilial Beresina – Geburten<\/td>\n1916-1922<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/BsA 109<\/td>\nFilial Beresina – Geburten<\/td>\n1923-1930<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/BsA 110<\/td>\nFilial Beresina – Geburten<\/td>\n1931-1940<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/BsA 111<\/td>\nFilial Beresina – Verstorbene<\/td>\n1815-1849<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/BsA 112<\/td>\nFilial Beresina – Verstorbene<\/td>\n1867-1887<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/BsA 113<\/td>\nFilial Beresina – Verstorbene<\/td>\n1888-1912<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/BsA 114<\/td>\nFilial Beresina – Verstorbene<\/td>\n1912-1930<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/BsA 115<\/td>\nFilial Beresina – Verstorbene<\/td>\n1931-1940<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/BsA 128<\/td>\nFilial Borodino – Geburten<\/td>\n1817-1835<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/BsA 129-1<\/td>\nFilial Borodino – Verstorbene<\/td>\n1836-1846<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/BsA 129-2<\/td>\nFilial Borodino – Geburten<\/td>\n1836-1846<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/BsA 130<\/td>\nFilial Borodino – Geburten<\/td>\n1839-1857<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/BsA 131<\/td>\nFilial Borodino – Geburten<\/td>\n1858-1871<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/BsA 132<\/td>\nFilial Borodino – Geburten<\/td>\n1872-1880<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/BsA 133<\/td>\nFilial Borodino – Geburten<\/td>\n1881-1903<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/BsA 134<\/td>\nFilial Borodino – Geburten<\/td>\n1903-1914<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/BsA 135<\/td>\nFilial Borodino – Geburten<\/td>\n1914-1925<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/BsA 136<\/td>\nFilial Borodino – Geburten<\/td>\n1925-1940<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/BsA 137-1<\/td>\nFilial Borodino – Verstorbene<\/td>\n1817-1835<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/BsA 137-2<\/td>\nFilial Borodino – Verstorbene<\/td>\n1847-1855<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/BsA 138<\/td>\nFilial Borodino – Verstorbene<\/td>\n1856-1872<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/BsA 139<\/td>\nFilial Borodino – Verstorbene<\/td>\n1873-1898<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/BsA 140<\/td>\nFilial Borodino – Verstorbene<\/td>\n1916-1933<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
21962\/BsA 141<\/td>\nFilial Borodino – Verstorbene<\/td>\n1933-1940<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n\r\n

\r\n\"nach<\/a><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n
Kirchenb\u00fccher im Staatsarchiv der Oblast Odessa<\/td>\r\n<\/tr><\/thead>\r\n<\/table>\r\n

\u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0432 \u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456 (\u0414A\u041e\u041e)<\/strong>
\n65026 \u043c. \u041e\u0434\u0435\u0441\u0430
UKRAINE
\n\u0432\u0443\u043b. \u0416\u0443\u043a\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e 18
\nTel: (+38) 048-722-93-65
Fax: (+38) 048- 722-80-25
http:\/\/archive.odessa.gov.ua<\/a>
\"archive@odessa.gov.ua\"<\/a>\n<\/p>\n\n\n
Signatur<\/td>\nTitel \/ Band<\/td>\nJahrgang<\/td>\nFHL<\/td>\n<\/tr>\n\n
894\/1\/1<\/td>\nGeburten, Heiraten, Verstorbene<\/td>\n1899<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
894\/1\/5<\/td>\nGeburten, Heiraten, Verstorbene<\/td>\n1902<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
894\/1\/8<\/td>\nGeburten, Heiraten, Verstorbene<\/td>\n1903<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
894\/1\/9<\/td>\nGeburten, Heiraten, Verstorbene<\/td>\n1904<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
894\/1\/13<\/td>\nHeiraten, Verstorbene<\/td>\n1905<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
894\/1\/16<\/td>\nGeburten, Verstorbene<\/td>\n1905<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n
894\/1\/16<\/td>\nGeburten, Heiraten, Verstorbene<\/td>\n1906<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
894\/1\/19<\/td>\nGeburten, Heiraten, Verstorbene<\/td>\n1907<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
894\/1\/23<\/td>\nGeburten, Heiraten, Verstorbene<\/td>\n1908<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
894\/1\/35<\/td>\nGeburten, Heiraten, Verstorbene<\/td>\n1913<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
894\/1\/41<\/td>\nGeburten, Heiraten, Verstorbene<\/td>\n1914<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n\r\n

\r\n\"nach<\/a><\/p>\r\n\r\n

Mit einer kostenfreien Registrierung bei FamilySearch<\/a> k\u00f6nnen die Seiten in den genannten Filmen (FHL) aufgerufen werden.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n
Kirchenb\u00fccher im Russischen Historischen Staatsarchiv St. Petersburg (RGIA)<\/td>\r\n<\/tr><\/thead>\r\n<\/table>\r\n

\u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432 (\u0420\u0413\u0418\u0410)<\/strong>
\n195112 \u0433. \u0421\u0430\u043d\u043a\u0442-\u041f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433
RUSSIA
\n\u0417\u0430\u043d\u0435\u0432\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440. \u0434. 36
\nhttps:\/\/fgurgia.ru\/<\/a>
\"fgurgiasic@mail.ru\"<\/a>\n<\/p>\n\n\n
Signatur<\/td>\nTitel \/ Band<\/td>\nJahrgang<\/td>\nFHL<\/td>\n<\/tr>\n\n
828\/14\/32<\/td>\nGeburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 132-236)<\/td>\n1833-1841<\/td>\n1883193 Item 2<\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n\n
828\/14\/38<\/td>\nGeburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 29-54)<\/td>\n1843<\/td>\n1882594 Item 3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n\n
828\/14\/44<\/td>\nGeburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 59-80)<\/td>\n1845<\/td>\n1882636 Item 2<\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n\n
828\/14\/48<\/td>\nGeburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 47-69)<\/td>\n1846<\/td>\n1882638 Item 1<\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n\n
828\/14\/50<\/td>\nGeburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 208-230)<\/td>\n1847<\/td>\n1882639 Item 1<\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n\n
828\/14\/54<\/td>\nGeburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 258-294)<\/td>\n1848<\/td>\n1882641 Item 2<\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n\n
828\/14\/59<\/td>\nGeburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 263-296)<\/td>\n1850<\/td>\n1882651 Item 3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n\n
828\/14\/63<\/td>\nGeburten, Verstorbene (Abschrift S. 280-314)<\/td>\n1851<\/td>\n1883181<\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n
828\/14\/63<\/td>\nHeiraten (Register) (Abschrift S. 257-259)<\/td>\n1850-1852<\/td>\n1883181<\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n\n
828\/14\/71<\/td>\nGeburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 284-318)<\/td>\n1852<\/td>\n1883185 Item 1<\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n\n
828\/14\/78<\/td>\nGeburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 293-338)<\/td>\n1853<\/td>\n1883188 Item 2<\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n\n
828\/14\/79<\/td>\nGeburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 451-497)<\/td>\n1854<\/td>\n1883189 Item 2<\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n\n
828\/14\/84<\/td>\nGeburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 485-552)<\/td>\n1855<\/td>\n1884075<\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n\n
828\/14\/87<\/td>\nGeburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 328-388)<\/td>\n1856<\/td>\n1884101 Item 1<\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n\n
828\/14\/92<\/td>\nGeburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 404-453)<\/td>\n1857<\/td>\n1884103 Item 2<\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n\n
828\/14\/96<\/td>\nGeburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 337-395)<\/td>\n1858<\/td>\n1884105 Item 2<\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n\n
828\/14\/98<\/td>\nGeburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 122-177)<\/td>\n1859<\/td>\n1884093 Item 2<\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n\n
828\/14\/107<\/td>\nGeburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 408-470)<\/td>\n1860<\/td>\n1884080 Item 1<\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n\n
828\/14\/118<\/td>\nGeburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 85-159)<\/td>\n1861<\/td>\n1884094 Item 2<\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n\n
828\/14\/120<\/td>\nGeburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 377-440)<\/td>\n1862<\/td>\n1884095 Item 3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n\n
828\/14\/131<\/td>\nGeburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 406-476)<\/td>\n1863<\/td>\n1884099 Item 3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n\n
828\/14\/135<\/td>\nGeburten, Verstorbene (Abschrift S. 417-483)<\/td>\n1864<\/td>\n1884124 Item 2<\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n\n
828\/14\/154<\/td>\nGeburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 432-505)<\/td>\n1867<\/td>\n1884091 Item 3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n\n
828\/14\/155<\/td>\nGeburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 376-440)<\/td>\n1868<\/td>\n1884092 Item 1<\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n\n
828\/14\/169<\/td>\nGeburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 399-463)<\/td>\n1869<\/td>\n1884110 Item 3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n\n
828\/14\/170<\/td>\nGeburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 424-497)<\/td>\n1870<\/td>\n1884111 Item 2<\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n\n
828\/14\/175<\/td>\nGeburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 433-506)<\/td>\n1871<\/td>\n1884125 Item 2<\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n\n
828\/14\/199<\/td>\nGeburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 317-394)<\/td>\n1874<\/td>\n1884120 Item 1<\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n\n
828\/14\/202<\/td>\nGeburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 371-444)<\/td>\n1875<\/td>\n1884064 Item 1<\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n
828\/14\/202<\/td>\nFilial Hoffnungsthal, Gut Birsula – Geburten, Verstorbene (Abschrift S. 87-102)<\/td>\n1873-1875<\/td>\n1884121 Item 3<\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n\n
828\/14\/213<\/td>\nGeburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 366-455)<\/td>\n1876<\/td>\n1884070 Item 1<\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n\n
828\/14\/219<\/td>\nGeburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 339-421)<\/td>\n1877<\/td>\n1895622 Item 1<\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n\n
828\/14\/224<\/td>\nGeburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 389-471)<\/td>\n1878<\/td>\n1895624 Item 1<\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n\n
828\/14\/231<\/td>\nGeburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 488-578)<\/td>\n1879<\/td>\n1895629 Item 1<\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n\n
828\/14\/243<\/td>\nGeburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 460-569)<\/td>\n1881<\/td>\n1897593 Item 1<\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n\n
828\/14\/251<\/td>\nGeburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 510-610)<\/td>\n1882<\/td>\n1895610 Item 1<\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n\n
828\/14\/259<\/td>\nGeburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 526-646)<\/td>\n1883<\/td>\n1895615 Item 2<\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n\n
828\/14\/261<\/td>\nGeburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 509-637)<\/td>\n1884<\/td>\n1895617 Item 1<\/a><\/td>\n<\/tr>\n\n\n
828\/14\/274<\/td>\nGeburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 547-669)<\/td>\n1885<\/td>\n1897695<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n\r\n

\r\n\"nach<\/a><\/p>\r\n\r\n

Mit einer Registrierung bei spbarchives.ru<\/a> k\u00f6nnen die digitalisierten Kirchenb\u00fccher im CGIA gelesen werden.
Die Bezahlung erfolgt mit Kredit-Karte. Die Geb\u00fchren werden tageweise berechnet und sind relativ gering.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n
Kirchenb\u00fccher im Zentralen Historischen Staatsarchiv St. Petersburg (CGIA)<\/td>\r\n<\/tr><\/thead>\r\n<\/table>\r\n

\u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432 \u0421\u0430\u043d\u043a\u0442-\u041f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430 (\u0426\u0413\u0418\u0410 \u0421\u041f\u0431)<\/strong>
\n190121 \u0433. \u0421\u0430\u043d\u043a\u0442-\u041f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433
RUSSIA
\n\u0443\u043b. \u041f\u0441\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u0430\u044f, 18
\nhttps:\/\/spbarchives.ru\/cgia<\/a>
\"cgia@ak.gov.spb.ru\"<\/a>\n<\/p>\n\n\n
Signatur<\/td>\nTitel \/ Band<\/td>\nJahrgang<\/td>\nFHL<\/td>\n<\/tr>\n\n
2294\/1\/198<\/a><\/td>\nGeburten, Verstorbene (Abschrift)<\/td>\n1908-1909<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n
2294\/1\/199<\/a><\/td>\nGeburten, Heiraten, Verstorbene (Abschrift)<\/td>\n1910<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n\r\n\r\n

\r\n\"nach<\/a><\/p>\r\n\r\n

Forschungsstelle Russlanddeutsche<\/a><\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sie sind hier: Start » FST Russlanddeutsche » Ev.-luth. Kirche » Kirchspiel Kl\u00f6stitz Die Gemeinde in Kl\u00f6stitz wurde im Jahr 1842 vom Kirchspiel Tarutino abgeteilt und selbst\u00e4ndig. Zum Kirchspiel geh\u00f6ren: die Gemeinden Beresina, Borodino, Eigenfeld, Gnadenfeld, Hoffnungsthal, Josephsdorf, Mathildendorf. Abgeteiltes Kirchspiel: Laut Amburger soll die Gemeinde Hoffnungsthal im Kreis Tiraspol und Ananjew unabh\u00e4ngig gewesen sein \u2026\u00a0 Evangelisch-Lutherisches Kirchspiel Kl\u00f6stitz<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-94270","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/94270","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=94270"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/94270\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":96620,"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/94270\/revisions\/96620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=94270"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=94270"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agoff.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=94270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}