AGOFF

Informationen zum Kreis Rosenberg/Oberschlesien für den Familienforscher

Eichenau (Dombrowo) [D№browa]
Ortsbezeichnungen: Dombrowa(1840), Dombrowo(1935), Eichenau(1936), D№browa(heute).
Gehört zu: Alt Karmunka (1840)
1 Frei- u. 1 Robotgärtnerstelle(1840)
Wird als abgesonderte Kötterstelle bezeichnet(1840)
Ev. Bischdorf [Biskupice] (1840)
Kath. Grunsruh (Botzanowitz) [Bodzanowice] (1840)
Quellenangabe: Knie, 1845 S. 275.
Grafik

---

Eichgrund [Wygoda]
Ortsbezeichnungen: Eichgrund(1936), Wygoda(heute).
Vorwerk
Gehört zu: Schönwald (1840)
Einwohner:

Jahr	Bezug	Kath.	Ev.	Jüd.	Gesamt
1905	Vorwerk	–	–	–	18

10 Häuser. (1840)
Ev. Bischdorf [Biskupice] (1840, 1905)
Kath. Rosenberg [Olesno] (1840, 1905)
St. Schönwald [Њwiercze] (1905)
Quellenangabe: Korn, 1908 S. 56; Knie, 1845 S. 605.
Grafik

---

Eisenhammer [Kuџnica Borecka]
Ortsbezeichnungen: Eisenhammer(1936), Kuџnica Borecka(heute).
Kolonie
Gehört zu: Groß Borek (1905)
Einwohner:

Jahr	Bezug	Kath.	Ev.	Jüd.	Gesamt
1840	Dorf	219	21	–	240
1905	Kolonie	–	–	–	163

Vorwerk, 2 Frischfeuer mit 10 Mann in Betrieb. Die Pottaschensiederei wird nicht mehr betrieben. 21 Häuser. Gottesdienst in der Tochterkirche zu Groß Borek.(1840)
Ev. Bischdorf [Biskupice] (1840, 1905)
Kath. Rosenberg [Olesno] (1840, 1905)
St. Brückenort (Groß Borek) [Borki Wielkie] (1905)
Quellenangabe: Korn, 1908 S. 57; Knie, 1845 S. 116.
Grafik

---

Ellguth [Ligota Oleska]
Ortsbezeichnungen: Elgotha(1372), Ellgut(1840), Ellguth(1936), Ligota Oleska(heute).
Dorf u. Gut
Einwohner:

Jahr	Bezug	Kath.	Ev.	Jüd.	Gesamt
1840	Dorf	321	8	–	329
1905	Dorf u. Gut	–	–	–	579

2 Wassermühlen an der Prosna. 49 Häuser. 3 Handwerker.(1840)
Ev. Bischdorf [Biskupice] (1840, 1905)
Kath. Ammern (Sterna) [Sternalice] (1840, 1905)
St. Ammern (Sterna) [Sternalice] (1905)
Quellenangabe: Korn, 1908 S. 59; Knie, 1845 S. 118.
Grafik

---

Erlenhof (Draganie) [Draganie]
Ortsbezeichnungen: Erlenhof(1936), Draganie(heute).
Weiler
Gehört zu: Radau (1840) Zembowitz (1905)
Einwohner:

Jahr	Bezug	Kath.	Ev.	Jüd.	Gesamt
1905	Weiler	–	–	–	42

Ev. Malapane [Ozimek] (1840)  Ev. Guttentag (Dobrodzien) (1905)
Kath. Föhrendorf (Zembowitz) [Zкbowice] (1840, 1905)
St. Föhrendorf (Zembowitz) [Zкbowice] (1905)
Quellenangabe: Korn, 1908 S. 51.
Grafik

---

Erlenhorst Neue Hütte (Wydzyrow) [Wydzierуw]
Ortsbezeichnungen: Wydzyrow(1935), Erlenhorst Neue Hütte(1936), Wydzierуw(heute).
Kolonie
Gehört zu: Kneja (1905)
Einwohner:

Jahr	Bezug	Kath.	Ev.	Jüd.	Gesamt
1905	Kolonie	–	–	–	21

Ev. Guttentag (Dobrodzien) (1905)
Kath. Föhrendorf (Zembowitz) [Zкbowice] (1905)
St. Föhrendorf (Zembowitz) [Zкbowice] (1905)

---

Erlenhorst-Forsthaus (Sodek-Forsthaus) [Sadek]
Ortsbezeichnungen: Sodek-Forsthaus(1935), Erlenhorst-Forsthaus(1936), Sadek(heute).
-Keine weiteren Angaben-

---

Ernsthof-Forsthaus (Sodek-Forsthaus) [Sadek]
Ortsbezeichnungen: Ernsthof(1840), Sodek-Forsthaus(1935), Ernsthof-Forsthaus(1936), Sadek(heute).
Vorwerk
Gehört zu: Thule (1840)
Einwohner:

Jahr	Bezug	Kath.	Ev.	Jüd.	Gesamt
1905	Vorwerk	–	–	–	3

Ev. Kreuzburg [Kluczbork] (1840)  Ev. Oberwalden (Groß Lassowitz) [Lasowice Wielkie] (1905)
Kath. Oberwalden (Groß Lassowitz) [Lasowice Wielkie] (1840)  Kath. Thule [Tuіy] (1905)
St. Thule [Tuіy] (1905)
Quellenangabe: Korn, 1908 S. 61.
Grafik

---

Erzgruben [Ruda]
Ortsbezeichnungen: Erzgruben(1936), Ruda(heute).
Bergwerk
Gehört zu: Sternalitz (1840)
Einwohner:

Jahr	Bezug	Kath.	Ev.	Jüd.	Gesamt
1840	Ortslage	–	–	–	45
1905	Bergwerk	–	–	–	58

15 Häuser. (1840)
Ev. Bischdorf [Biskupice] (1840, 1905)
Kath. Ammern (Sterna) [Sternalice] (1840, 1905)
St. Ammern (Sterna) [Sternalice] (1905)
Quellenangabe: Korn, 1908 S. 61; Knie, 1845 S. 658.
Grafik

---

Eschenwalde-Forsthaus (Jaschine-Forsthaus)
Ortsbezeichnungen: Jaschine Forsthaus(1905), Jaschine-Forsthaus(1935), Eschenwalde-Forsthaus(1936).
Forsthaus
Gehört zu: Bodland Jagdschloß (1905)
Einwohner:

Jahr	Bezug	Kath.	Ev.	Jüd.	Gesamt
1905	Forsthaus	–	–	–	6

Ev. Plümenkau [Radomierowice] (1905)
Kath. Bodland [Bogacica] (1905)
St. Bodland [Bogacica] (1905)

---

Eschenwalde (Jaschine) [Jasienie]
Ortsbezeichnungen: Jasszona(1424), Jasџyne(1840), Jaschine(1935), Eschenwalde(1936), Jasienie(heute).
Dorf u. Gut
Einwohner:

Jahr	Bezug	Kath.	Ev.	Jüd.	Gesamt
1840	Dorf	586	69	7	662
1905	Dorf u. Gut	–	–	–	1033

Windmühle, Vorwerk, Unterförsterei, Wassermühle und kath. Schule. 80 Häuser. Gottesdienst in der Tochterkirche zu Klein Lassowitz.(1840)
Ev. Kreuzburg [Kluczbork] (1840)  Ev. Oberwalden (Groß Lassowitz) [Lasowice Wielkie] (1905)
Kath. Oberwalden (Groß Lassowitz) [Lasowice Wielkie] (1840, 1905)
St. Eschenwalde (Jaschine) [Jasienie] (1905)
Quellenangabe: Korn, 1908 S. 115; Knie, 1845 S. 251.
Grafik

---

Ewaldshütte [Zdunуw]
Ortsbezeichnungen: Ewaldshütte(1936), Zdunуw(heute).
Weiler
Gehört zu: Albrechtsdorf (1840)
Einwohner:

Jahr	Bezug	Kath.	Ev.	Jüd.	Gesamt
1905	Weiler	–	–	–	24

Ev. Bischdorf [Biskupice] (1840)  Ev. Rosenberg [Olesno] (1905)
Kath. Rosenberg [Olesno] (1840, 1905)
St. Alt Rosenberg [Stare Olesno] (1905)
Quellenangabe: Korn, 1908 S. 61.
Grafik

---

Fabianswalde [Їabieniec]
Ortsbezeichnungen: Fabianswalde(1936), Їabieniec(heute).
Kolonie
Gehört zu: Bodland (1905)
Einwohner:

Jahr	Bezug	Kath.	Ev.	Jüd.	Gesamt
1840	Kolonie	81	1	–	82
1905	Kolonie	–	–	–	88

11 Häuser. (1840)
Ev. Plümenkau [Radomierowice] (1840)  Ev. Kreuzburg [Kluczbork] (1905)
Kath. Bodland [Bogacica] (1840, 1905)
St. Bodland [Bogacica] (1905)
Quellenangabe: Korn, 1908 S. 61; Knie, 1845 S. 125.
Grafik

---

Farnmühle (Paprotnymühle)
Ortsbezeichnungen: Paprotnymühle(1935), Farnmühle(1936).
Wassermühle
Gehört zu: Jastrzigowitz (1905)
Einwohner:

Jahr	Bezug	Kath.	Ev.	Jüd.	Gesamt
1905	Wassermühle	–	–	–	6

Ev. Bischdorf [Biskupice] (1905)
Kath. Hedwigstein (Kostellitz) [Koњcieliska] (1905)
St. Bischdorf [Biskupice] (1905)
Quellenangabe: Korn, 1908 S. 201.
Grafik

---

Feldhäuser (Dalniotzka) [Dobroniуw]
Ortsbezeichnungen: Dalniotzka(1935), Feldhäuser(1936), Dobroniуw(heute).
Kolonie
Gehört zu: Klein Lassowitz (1905)
Einwohner:

Jahr	Bezug	Kath.	Ev.	Jüd.	Gesamt
1905	Kolonie	–	–	–	21

Ev. Oberwalden (Groß Lassowitz) [Lasowice Wielkie] (1905)
Kath. Oberwalden (Groß Lassowitz) [Lasowice Wielkie] (1905)
St. Schloßwalden (Klein Lassowitz) [Lasowice Maіe] (1905)
Grafik

---

Feldhof (Leschnik)
Ortsbezeichnungen: Lesnik(1840), Leschnig(1840), Bergvorwerk(1840), Leschnik(1935), Feldhof(1936).
Vorwerk
Gehört zu: Landsberg (1840)
Ev. Ludwigsdorf [Nagodowice] (1840)
Kath. Landsberg [Gorzуw Њl№ski] (1840)
Quellenangabe: Knie, 1845 S. 346.
Grafik

---

Feldwasser (Poliwoda) [Paliwoda]
Ortsbezeichnungen: Poliwoda(1935), Feldwasser(1936), Paliwoda(heute).
Weiler
Einwohner:

Jahr	Bezug	Kath.	Ev.	Jüd.	Gesamt
1905	Weiler	–	–	–	39

Ev. Guttentag (Dobrodzien) (1905)
Kath. Ellguth-Turawa [Ligota Turawska] (1905)
St. Föhrendorf (Zembowitz) [Zкbowice] (1905)
Quellenangabe: Korn, 1908 S. 213.

---

Fichtenau (Smuge) [Smuga]
Ortsbezeichnungen: Smuge(1935), Fichtenau(1936), Smuga(heute).
Weiler
Gehört zu: Neu Karmunka (1840)
Einwohner:

Jahr	Bezug	Kath.	Ev.	Jüd.	Gesamt
1905	Weiler	–	–	–	44

Ev. Bischdorf [Biskupice] (1840, 1905)
Kath. Grunsruh (Botzanowitz) [Bodzanowice] (1840, 1905)
St. Grunsruh (Botzanowitz) [Bodzanowice] (1905)
Quellenangabe: Korn, 1908 S. 263.
Grafik

---

Florianshof; Gemeinde Grunsruh
Ortsbezeichnungen: Florcizna(1840), Florianshof(1936).
Weiler
Gehört zu: Bodschanowitz (1840)
Einwohner:

Jahr	Bezug	Kath.	Ev.	Jüd.	Gesamt
1905	Weiler	–	–	–	31

Ev. Bischdorf [Biskupice] (1840, 1905)
Kath. Grunsruh (Botzanowitz) [Bodzanowice] (1840, 1905)
St. Grunsruh (Botzanowitz) [Bodzanowice] (1905)
Quellenangabe: Korn, 1908 S. 66.
Grafik

---

Föhrendorf-Bahnhof (Zembowitz-Bahnhof) [Zкmbowice dw. kolej.]
Ortsbezeichnungen: Zembowitz-Bahnhof(1935), Föhrendorf-Bahnhof(1936), Zкmbowice dw. kolej.(heute).
-Keine weiteren Angaben-

---

Föhrendorf-Kolonie (Zembowitz-Kolonie)
Ortsbezeichnungen: Zembowitz-Kolonie(1935), Föhrendorf-Kolonie(1936).
-Keine weiteren Angaben-

---

Föhrendorf (Zembowitz) [Zкbowice]
Ortsbezeichnungen: Zembowitz(1935), Föhrendorf(1936), Zкbowice(heute).
Dorf u. Gut
Einwohner:

Jahr	Bezug	Kath.	Ev.	Jüd.	Gesamt
1840	Dorf	579	15	4	598
1905	Dorf u. Gut	–	–	–	1029

Schloß, Vorwerk, kath. Schule, 2 Wassermühlen, Brau- u. Brennerei, Pottaschensiederei, Kalkofen u. 2 Eisenhammer. Sitz des Erzpriesters im Archip. Rosenberg. 73 Häuser. (1840)
Bibliographie: Krause, Walter: Zur Geschichte von Zembowitz. In: Heimatkalender d. Krs. Rosenberg. Jg. 10 1935 S. 64-68. Nachweis aus: Bellйe Seite 246N.N.: Der poln. Aufstand in und um Zembowitz. In: Heimatkalender d. Krs. Rosenberg. Jg. 10 1935 Seite 86-87. Nachweis aus: Bellйe Seite 210
Ev. Malapane [Ozimek] (1840)  Ev. Guttentag (Dobrodzien) (1905)
Kath. Föhrendorf (Zembowitz) [Zкbowice] (1840, 1905)
St. Föhrendorf (Zembowitz) [Zкbowice] (1905)
Quellenangabe: Korn, 1908 S. 315; Knie, 1845 S. 772.
Grafik

---

Föhrental (Oschine) [Osina]
Ortsbezeichnungen: Oschine(1935), Föhrental(1936), Osina(heute).
Weiler
Gehört zu: Zembowitz (1905)
Einwohner:

Jahr	Bezug	Kath.	Ev.	Jüd.	Gesamt
1905	Weiler	–	–	–	17

Ev. Guttentag (Dobrodzien) (1905)
Kath. Föhrendorf (Zembowitz) [Zкbowice] (1905)
St. Föhrendorf (Zembowitz) [Zкbowice] (1905)
Grafik

---

Forstfelde-Forsthaus (Busow-Forsthaus)
Ortsbezeichnungen: Busow-Forsthaus(1935), Forstfelde-Forsthaus(1936).
-Keine weiteren Angaben-

---

Forstfelde (Busow) [Budzуw]
Ortsbezeichnungen: Byrdzin(1297), Budzow(1840), Busow(1935), Forstfelde(1936), Budzуw(heute).
Dorf u. Gut
Einwohner:

Jahr	Bezug	Kath.	Ev.	Jüd.	Gesamt
1840	Dorf	200	144	–	344
1905	Dorf u. Gut	–	–	–	356

Vorwerk, Jägerhaus, ev. Schule, Brennerei u. Pottaschensiederei. 35 Häuser. (1840)
Ev. Ludwigsdorf [Nagodowice] (1840, 1905)
Kath. Landsberg [Gorzуw Њl№ski] (1840, 1905)
St. Forstfelde (Busow) [Budzуw] (1905)
Quellenangabe: Korn, 1908 S. 35; Knie, 1845 S. 68.
Grafik

---

Forstheim-Forsthaus (Schumm-Forsthaus)
Ortsbezeichnungen: Schumm Forsthaus(1905), Schumm-Forsthaus(1935), Forstheim-Forsthaus(1936).
Forsthaus
Gehört zu: Bodland Jagdschloß (1905)
Einwohner:

Jahr	Bezug	Kath.	Ev.	Jüd.	Gesamt
1905	Forsthaus	–	–	–	6

Ev. Plümenkau [Radomierowice] (1905)
Kath. Bodland [Bogacica] (1905)
St. Bodland [Bogacica] (1905)
Quellenangabe: Korn, 1908 S. 254.

---

Forstheim (Schumm) [Szum]
Ortsbezeichnungen: Kuџnia(1861), Schumm(1935), Forstheim(1936), Szum(heute).
Dorf u. Gut
Einwohner:

Jahr	Bezug	Kath.	Ev.	Jüd.	Gesamt
1840	Dorf	242	44	–	286
1905	Dorf u. Gut	–	–	–	526

Vorwerk, Wassermühle. 25 Häuser. (1840)
Ev. Jeroltschütz [Gieralcice] (1840)  Ev. Konstadt [Wolczyn] (1905)
Kath. Bodland [Bogacica] (1840, 1905)
St. Bodland [Bogacica] (1905)
Quellenangabe: Korn, 1908 S. 254; Knie, 1845 S. 615.
Grafik

---

Freihäuser (Frei Pipa) [Siedliska]
Ortsbezeichnungen: Siedlisk(1861), Frei Pipa(1935), Freihäuser(1936), Siedliska(heute).
Dorf
Einwohner:

Jahr	Bezug	Kath.	Ev.	Jüd.	Gesamt
1840	Kolonie	58	–	–	58
1905	Dorf	–	–	–	71

5 Häuser. Freie Gemeinde unter eigenem Scholzen.(1840)
Ev. Guttentag (Dobrodzien) (1905)
Kath. Föhrendorf (Zembowitz) [Zкbowice] (1840, 1905)
St. Freihöfen (Frei Kadlub) [Kadіub Wolny] (1905)
Quellenangabe: Korn, 1908 S. 68; Knie, 1845 S. 493.
Grafik

---

Freihöfen (Frei Kadlub) [Kadіub Wolny]
Ortsbezeichnungen: Skadlub(1504), Frei Kadlub(1935), Freihöfen(1936), Kadіub Wolny(heute).
Dorf
Einwohner:

Jahr	Bezug	Kath.	Ev.	Jüd.	Gesamt
1840	Dorf	809	5	5	819
1905	Dorf	–	–	–	936

Kath. Schule, Brau- u. Brennerei u. 4 Wassermühlen. 120 Häuser. (1840)
Bibliographie: Wiechulla, Hieronymus: Das Dorf Frei-Kadlub. Befreiung d. Bauern von der Hörigkeit durch Ankauf d. Rittergutes.. In: Oberschlesische Heimat. Band 9 1913 S. 46-47. Nachweis aus: Bellйe Seite 247
Ev. Malapane [Ozimek] (1840)  Ev. Guttentag (Dobrodzien) (1905)
Kath. Föhrendorf (Zembowitz) [Zкbowice] (1840, 1905)
St. Freihöfen (Frei Kadlub) [Kadіub Wolny] (1905)
Quellenangabe: Korn, 1908 S. 68; Knie, 1845 S. 263.
Grafik

---

Freudengrund (Wesely) [Wesoіa]
Ortsbezeichnungen: Wesoly(1840), Wessely(1905), Wesely(1935), Freudengrund(1936), Wesoіa(heute).
Weiler
Gehört zu: Laskowitz (1840)
Einwohner:

Jahr	Bezug	Kath.	Ev.	Jüd.	Gesamt
1905	Weiler	–	–	–	34

3 Robotgärtner(1840)
Ev. Kreuzburg [Kluczbork] (1840)  Ev. Oberwalden (Groß Lassowitz) [Lasowice Wielkie] (1905)
Kath. Alt Baudendorf (Alt Budkowitz) [Stare Budkowice] (1840)  Kath. Thule [Tuіy] (1905)
St. Kiefernwalde (Laskowitz) [Laskowice] (1905)
Quellenangabe: Korn, 1908 S. 300; Knie, 1845 S. 352.
Grafik

---

Friedrichshammer-Forsthaus; Gemeinde Borkenwalde
Ortsbezeichnungen: Friedrichshammer(1905), Friedrichshammer-Forsthaus(1936).
Frischfeuer
Gehört zu: Basan (1905)
Einwohner:

Jahr	Bezug	Kath.	Ev.	Jüd.	Gesamt
1905	Frischfeuer	–	–	–	23

Ev. Kreuzburg [Kluczbork] (1905)
Kath. Bodland [Bogacica] (1905)
St. Borkenwalde (Borkowitz) [Borkowice] (1905)
Grafik

---

Friedrichswille [Kolonia Biskupska]
Ortsbezeichnungen: Friedrichswille(1936), Kolonia Biskupska(heute).
Kolonie
Gehört zu: Bischdorf (1905)
Einwohner:

Jahr	Bezug	Kath.	Ev.	Jüd.	Gesamt
1840	Kolonie	166	8	–	174
1905	Kolonie	–	–	–	111

Schankhaus. 20 Häuser. 1 Schuhmacher u. 2 Stellmacher.(1840)
Ev. Bischdorf [Biskupice] (1840, 1905)
Kath. Bischdorf [Biskupice] (1840, 1905)
St. Bischdorf [Biskupice] (1905)
Quellenangabe: Korn, 1908 S. 71; Knie, 1845 S. 140.
Grafik

---

Frischmühle; Gemeinde Kiefernwalde
Ortsbezeichnungen: Frischmühle(1936).
Wassermühle
Gehört zu: Thule (1905)
Einwohner:

Jahr	Bezug	Kath.	Ev.	Jüd.	Gesamt
1905	Wassermühle	–	–	–	14

Ev. Oberwalden (Groß Lassowitz) [Lasowice Wielkie] (1905)
Kath. Thule [Tuіy] (1905)
St. Thule [Tuіy] (1905)
Grafik

---

Quellenangabe

---

Zuletzt überarbeitet: 01.01.2003 (Autor: Klaus Liwowsky )
Kommentare und Vorschläge zu dieser Seite bitte an Hans Fuhrich

zurück zur Liste

zur Übersicht