Nach der Neuorganisation der Kreisgliederung im preußischen Staat nach dem Wiener Kongress gehörte mit der Neugliederung der Regierungsbezirke zum 1. Mai 1816 der Kreis Trebnitz in der preußischen Provinz Schlesien weiterhin zum Regierungsbezirk Breslau. Dieser umfasste meist ländliche Gebiete um die Städte Stroppen und Trebnitz. Das Landratsamt war in Trebnitz. Die endgültige Abgrenzung des Kreisgebietes erfolgte am 1. Januar 1818.
Seit dem 1. Juli 1867 gehörte der Kreis zum Norddeutschen Bund und ab 1. Januar 1871 zum Deutschen Reich.
Zum 30. September 1929 fand im Kreis Trebnitz entsprechend der Entwicklung im übrigen Freistaat Preußen eine Gebietsreform statt, bei der alle bisher selbstständigen Gutsbezirke aufgelöst und benachbarten Landgemeinden zugeteilt wurden. Zum 1. Januar 1939 führte der Kreis Trebnitz entsprechend der jetzt reichseinheitlichen Regelung die Bezeichnung Landkreis.
Im Frühjahr 1945 wurde das Kreisgebiet durch die Rote Armee besetzt und trat danach unter polnische Verwaltung. Heute existiert ein Landkreis mit Sitz in Trebnitz, (Powiat Trzebnicki).
Der Landkreis Trebnitz ist ein ehemaliger preußischer Landkreis in Schlesien und bestand zwischen 1816 und 1945. Er umfaßte am 1. Januar 1945 die beiden Städte Stroppen und Trebnitz, 142 weitere Gemeinden und 1 Gutsbezirk (Forsten).
Quelle:
Der Kreis Trebnitz gliederte sich im Jahr 1885 in die Stadtgemeinden, die Landgemeinden und selbstständige Gutsbezirke. Er bestand am 1. Dezember 1885 aus zwei Stadtgemeinden (Stroppen und Trebnitz), 162 Landgemeinden und 118 Gutsbezirken. Die Zahl der Einwohner am 1. Dezember 1885 wird in Klammern angefügt.
| Stadtgemeinden | |||
| Ort | evangelische Kirche | katholische Kirche | Standesamt |
| Stroppen (749) | Stroppen | Heinzendorf | Stroppen |
| Trebnitz (4.920) | Trebnitz | Trebnitz | Trebnitz |
| Landgemeinden | |||
| Ort | evangelische Kirche | katholische Kirche | Standesamt |
| Beckern (124) | Karoschke | Schimmerau | Märtinau |
| Bentkau (130) | Trebnitz | Trebnitz | Machnitz |
| Bergkehle (78) | Jackschönau | Lossen | Bingerau |
| Bingerau (148) | Jackschönau | Lossen | Bingerau |
| Bischwitz (274) | Hundsfeld | Hundsfeld | Bischwitz |
| Bothendorf (133) | Massel | Zirkwitz | Groß Zauche |
| Briesche (438) | Polnisch Hammer | Kotzerke | Polnisch Hammer |
| Brietzen (237) | Pawellau | Trebnitz | Pawellau |
| Brockotschine (112) | Hochkirch | Trebnitz | Machnitz |
| Brodowze (94) | Festenberg | Ober Frauenwaldau | Frauenwaldau |
| Bruschewitz (146) | Lossen | Lossen | Bischwitz |
| Buchwald (68) | Massel | Zirkwitz | Massel |
| Buckowine (193) | Lossen | Lossen | Poschkerwitz |
| Bunkai (85) | Lossen | Lossen | Poschkerwitz |
| Burgwitz (95) | Trebnitz | Trebnitz | Kawallen |
| Buschewitz (88) | Lossen | Lossen | Lossen |
| Deutsch Hammer (1.186) | Schlottau | Schawoine | Katholisch Hammer |
| Dockern (80) | Lossen | Lossen | Lossen |
| Domnowitz (511) | Kainowe | Powitzko | Kainowe |
| Droschen (84) | Trebnitz | Trebnitz | Kawallen |
| Esdorf (312) | Stroppen | Heinzendorf | Leipe |
| Gellendorf (436) | Stroppen | Prausnitz | Groß Peterwitz |
| Glockschütz (150) | Hundsfeld | Hundsfeld | Bischwitz |
| Grochowe (125) um 1900: Eingliederung des Gutsbezirkes Grochowe in die Gemeinde Grochowe |
Schawoine | Schawoine | Schawoine |
| Groß Biadauschke (422) | Polnisch Hammer | Kotzerke | Polnisch Hammer |
| Groß Breesen (112) | Stroppen | Heinzendorf | Puditsch |
| Groß Kommerowe (191) | Trebnitz | Kotzerke | Kommerowe |
| Groß Krutschen (368) | Prausnitz | Prausnitz | Groß Krutschen |
| Groß Leipe (330) | Groß Leipe | Heinzendorf | Leipe |
| Groß Märtinau (351) | Trebnitz | Trebnitz | Märtinau |
| Groß Muritsch (273) | Karoschke | Prausnitz | Karoschke |
| Groß Peterwitz (477) | Stroppen | Groß Bargen | Groß Peterwitz |
| Groß Raake (55) | Paschkerwitz | Kapsdorf | Hünern |
| Groß Schwundnig (112) | Trebnitz | Trebnitz | Zirkwitz |
| Groß Totschen (110) | Ober Glauche | Zirkwitz | Machnitz |
| Groß Ujeschütz (434) | Kainowe | Kotzerke | Kainowe |
| Groß Wilkawe (100) | Prausnitz | Prausnitz | Puditsch |
| Groß Zauche (165) | Massel | Zirkwitz | Groß Zauche |
| Güntherwitz (57) | Lossen | Lossen | Paschkerwitz |
| Guhlau (114) | Prausnitz | Prausnitz | Puditsch |
| Haasenau (148) | Wilxen (Heidewilxen) | Auras | Henningsdorf |
| Haltauf (75) | Massel | Zirkwitz | Groß Zauche |
| Hennigsdorf (433) | Auras | Auras | Hennigsdorf |
| Hochkirch (121) | Hochkirch | Schebitz | Kapsdorf |
| Hünern (475) | Hünern | Kapsdorf | Hünern |
| Jagatschütz (226) | Prausnitz | Prausnitz | Groß Krutschen |
| Janischguth (48) | Polnisch Hammer | Kotzerke | Polnisch Hammer |
| Jeschütz (23) | Massel | Zirkwitz | Massel |
| Kainowe (470) | Kainowe | Kotzerke | Kainowe |
| Kampern (112) | Lossen | Lossen | Lossen |
| Kapitz (24) | Jackschönau | Schawoine | Bingerau |
| Kapsdorf (373) | Hünern | Kapsdorf | Kapsdorf |
| Karoschke (327) | Karoschke | Prausnitz | Karoschke |
| Katholisch Hammer (561) | Polnisch Hammer | Schawoine | Katholisch Hammer |
| Kawallen (103) | Karoschke | Prausnitz | Kawallen |
| Klein Biadauschke (215) | Polnisch Hammer | Kotzerke | Kainowe |
| Klein Graben (481) 1903/08: Neubildung des Gutsbezirkes Klein Graben aus Teilen der Gemeinde Klein Graben |
Festenberg | Ober Frauenwaldau | Frauenwaldau |
| Klein Kommerowe (236) | Trebnitz | Kotzerke | Kommerowe |
| Klein Märtinau (116) | Trebnitz | Trebnitz | Märtinau |
| Klein Muritsch (57) | Karoschke | Prausnitz | Karoschke |
| Klein Raake (35) | Hünern | Kapsdorf | Hünern |
| Klein Schweinern (48) | Massel | Zirkwitz | Massel |
| Klein Schwundnig (125) | Hochkirch | Kapsdorf | Machnitz |
| Klein Totschen (244) | Ober Glauche | Zirkwitz | Machnitz |
| Klein Ujeschütz (370) | Kainowe | Kotzerke | Kainowe |
| Klein Wilkowe (180) | Karoschke | Prausnitz | Puditsch |
| Klein Zauche (36) | Schawoine | Zirkwitz | Zirkwitz |
| Kloch-Ellguth (177) | Massel | Zirkwitz | Massel |
| Kniegnitz (177) | Trebnitz | Trebnitz | Neuhof |
| Kobelwitz (220) | Trebnitz | Trebnitz | Neuhof |
| Kodlewe (102) | Stroppen | Prausnitz | Groß Krutschen |
| Konradswaldau (367) | Konradswaldau | Heinzendorf | Stroppen |
| Koschnöwe (84) | Prausnitz | Prausnitz | Märtinau |
| Kottwitz (346) um 1900: Neubildung des Forstgutsbezirkes Kottwitz aus Teilen der Gemeinde Kottwitz |
Auras | Auras | Hennigsdorf |
| Kotzerke (147) | Massel | Kotzerke | Kommerowe |
| Krakowahne (75) | Lossen | Lossen | Lossen |
| Krumpach (194) | Stroppen | Heinzendorf | Stroppen |
| Kryschanowitz (175) | Hünern | Kapsdorf | Hünern |
| Kunzendorf (336) | Wilxen (Heidewilxen) | Auras | Wilxen (Heidewilxen) |
| Langenau (87) | Paschkerwitz | Kapsdorf | Hünern |
| Lickerwitz (119) | Luzine | Schawoine | Luzine |
| Lossen (268) | Lossen | Lossen | Lossen |
| Luzine (840) | Luzine | Schawoine | Luzine |
| Machnitz (112) | Hochkirch | Trebnitz | Machnitz |
| Mahlen (231) | Hochkirch | Kapsdorf | Kapsdorf |
| Maltschawe (24) | Trebnitz | Trebnitz | Kawallen |
| Maluschütz (106) | Trebnitz | Trebnitz | Neuhof |
| Massel (360) | Massel | Zirkwitz | Massel |
| Maßlisch Hammer (261) | Massel | Kotzerke | Maßlisch Hammer |
| Michelwitz (49) | Lossen | Lossen | Lossen |
| Mühnitz (202) | Peterwitz | Striese | Peterwitz |
| Neiderer (351) | Schawoine | Schawoine | Schawoine |
| Neuhof (90) | Trebnitz | Trebnitz | Neuhof |
| Neuwalde (88) | Massel | Kotzerke | Maßlisch Hammer |
| Nieder Frauenwaldau (319) | Maliers | Ober Frauenwaldau | Frauenwaldau |
| Nieder Glauche (63) | Ober Glauche | Zirkwitz | Glauche |
| Nieder Kachel (134) | Schlottau | Schawoine | Katholisch Hammer |
| Nieder Kehle (43) | Massel | Zirkwitz | Massel |
| Nieder Mahliau (69) | Jackschönau | Schawoine | Bingerau |
| Nieder Sapratschine (61) | Lossen | Lossen | Lossen |
| Ober Frauenwaldau (1.076) | Maliers | Ober Frauenwaldau | Frauenwaldau |
| Ober Glauche (339) | Ober Glauche | Zirkwitz | Glauche |
| Ober Kehle (87) | Massel | Zirkwitz | Massel |
| Ober Mahliau (69) | Jackschönau | Schawoine | Bingerau |
| Obernigk (1.261) | Obernigk | Prausnitz | Obernigk |
| Ober Sapratschine (77) | Lossen | Lossen | Lossen |
| Pannwitz (203) | Hünern | Schebitz | Schebitz |
| Paschkerwitz (396) | Paschkerwitz | Kapsdorf | Paschkerwitz |
| Paulwitz (91) | Jackschönau | Schawoine | Bingerau |
| Pawellau (521) | Pawellau | Schimmerau | Pawellau |
| Pawelwitz (301) | Hundsfeld | Hundsfeld | Bischwitz |
| Perschütz (261) | Lossen | Lossen | Lossen |
| Peterwitz (326) | Peterwitz | Schebitz | Peterwitz |
| Pfaffenmühle (44) | Schawoine | Schawoine | Schawoine |
| Pflaumendorf (21) | Trebnitz | Trebnitz | Kawallen |
| Pinxen (266) | Stroppen | Prausnitz | Groß Peterwitz |
| Pirschen (78) | Lossen | Lossen | Glauche |
| Pollentschine (135) | Lossen | Lossen | Glauche |
| Polnisch Hammer (746) 02.02.1908: Namensänderung von Polnisch Hammer in Groß Hammer |
Polnisch Hammer | Schawoine | Polnisch Hammer |
| Pristelwitz (95) | Karoschke | Prausnitz | Märtinau |
| Probotschütz (47) | Luzine | Schawoine | Luzine |
| Puditsch (155) | Prausnitz | Prausnitz | Puditsch |
| Pürbischau (117) | Hochkirch | Kapsdorf | Machnitz |
| Radelau (66) | Ober Glauche | Zirkwitz | Glauche |
| Ramischau (120) | Paschkerwitz | Kapsdorf | Bischwitz |
| Raschen (94) | Trebnitz | Trebnitz | Machnitz |
| Raschewitz (281) | Groß Bargen Stroppen |
Groß Bargen | Schmark-Ellguth |
| Riesenthal (7) | Hünern | Kapsdorf | Kapsdorf |
| Rux (121) | Hünern | Kapsdorf | Schebitz |
| Sackerschöwe (62) | Stroppen | Groß Bargen | Schmark-Ellguth |
| Schawoine (915) | Schawoine | Schawoine | Schawoine |
| Schebitz (484) | Hünern | Schebitz | Schebitz |
| Schickwitz (282) | Trebnitz | Trebnitz | Kommerowe |
| Schimmelwitz (171) | Karoschke | Prausnitz | Karoschke |
| Schimmerau (669) | Pawellau | Schimmerau | Pawellau |
| Schlottau (1.044) | Schlottau | Schawoine | Schlottau |
| Schlottauermühlen (49) | Schlottau | Schawoine | Schlottau |
| Schmark-Ellguth (251) | Stroppen | Heinzendorf | Schmark-Ellguth |
| Schön Ellguth (203) | Hochkirch | Kapsdorf | Kapsdorf |
| Schweretau (38) | Trebnitz | Trebnitz | Kawallen |
| Senditz (110) | Schawoine | Zirkwitz | Zirkwitz |
| Simsdorf (297) | Hünern | Kapsdorf | Hünern |
| Skarsine (189) | Lossen | Lossen | Glauche |
| Skotschenine (126) | Ober Glauche | Zirkwitz | Glauche |
| Sponsberg (286) | Wilxen (Heidewilxen) | Schebitz | Hennigsdorf |
| Striese (386) | Peterwitz | Schebitz | Schebitz |
| Ströhof (33) | Massel | Zirkwitz | Groß Zauche |
| Tarnast (182) | Schawoine | Schawoine | Schawoine |
| Trebnitzermühlen (32) | Trebnitz | Trebnitz | Neuhof |
| Tschachawe (124) | Ober Glauche | Zirkwitz | Zirkwitz |
| Tschelentnig (133) | Schawoine | Schawoine | Schawoine |
| Werdermühle (31) | Kainowe | Kotzerke | Kainowe |
| Werndorf (176) | Massel | Kotzerke | Maßlisch Hammer |
| Wiese (220) | Hochkirch | Schebitz | Kapsdorf |
| Wilxen (Heidewilxen) (390) | Wilxen (Heidewilxen) | Schebitz | Wilxen (Heidewilxen) |
| Wischawe (39) | Trebnitz | Trebnitz | Neuhof |
| Würzen (229) | Prausnitz | Prausnitz | Märtinau |
| Zantkau (326) | Luzine | Schawoine | Luzine |
| Zechelwitz (38) | Obernigk | Heinzendorf | Obernigk |
| Zedlitz (329) | Paschkerwitz | Lossen | Paschkerwitz |
| Zirkwitz (492) | Massel | Zirkwitz | Zirkwitz |
| Gutsbezirke | |||
| Ort | evangelische Kirche | katholische Kirche | Standesamt |
| Bentkau (59) | Trebnitz | Trebnitz | Machnitz |
| Bergkehle (70) | Jackschönau | Lossen | Bingerau |
| Bingerau (152) | Jackschönau | Lossen | Bingerau |
| Bischtwitz (123) | Hundsfeld | Hundsfeld | Bischwitz |
| Blücherwald, Forstbezirk (36) |
Luzine | Schawoine | Schlottau |
| Bothendorf (35) 1901/02: Eingliederung des Gutsbezirkes Bothendorf in die Gemeinde Bothendorf |
Massel | Zirkwitz | Groß Zauche |
| Brockotschine (81) | Hochkirch | Trebnitz | Machnitz |
| Bruschewitz (46) | Lossen | Lossen | Bischwitz |
| Buchwald (40) | Massel | Zirkwitz | Massel |
| Buckowine (106) | Lossen | Lossen | Paschkerwitz |
| Bunkai (39) | Lossen | Lossen | Paschkerwitz |
| Burgwitz (83) | Trebnitz | Trebnitz | Kawallen |
| Dockern (69) | Lossen | Lossen | Lossen |
| Esdorf (84) | Stroppen | Heinzendorf | Leipe |
| Gellendorf (93) | Stroppen | Prausnitz | Groß Peterwitz |
| Glockschütz (19) | Hundsfeld | Hundsfeld | Bischwitz |
| Groß Breesen (60) | Stroppen | Heinzendorf | Puditsch |
| Groß Krutschen (61) | Prausnitz | Prausnitz | Groß Krutschen |
| Groß Leipe (63) | Groß Leipe | Heinzendorf | Leipe |
| Groß Muritsch (83) | Karoschke | Prausnitz | Karoschke |
| Groß Peterwitz (196) | Stroppen | Groß Bargen | Groß Peterwitz |
| Groß Raake (49) | Paschkerwitz | Kapsdorf | Hünern |
| Groß Wilkowe (56) | Prausnitz | Prausnitz | Puditsch |
| Groß Zauche (125) | Massel | Zirkwitz | Groß Zauche |
| Güntherwitz (162) | Lossen | Lossen | Paschkerwitz |
| Guhlau (26) | Prausnitz | Prausnitz | Puditsch |
| Haasenau (38) | Wilxen (Heidewilxen) | Auras | Henningsdorf |
| Haltauf (36) 1903/08: Eingliederung des Gutsbezirkes Haltauf in die Gemeinde Haltauf |
Massel | Zirkwitz | Groß Zauche |
| Henningsdorf (108) | Auras | Auras | Henningsdorf |
| Hünern (104) | Hünern | Kapsdorf | Hünern |
| Jagatschütz (83) | Prausnitz | Prausnitz | Groß Krutschen |
| Jeschütz (130) | Massel | Zirkwitz | Massel |
| Kainowe (56) | Kainowe | Kotzerke | Kainowe |
| Kampern (119) | Lossen | Lossen | Lossen |
| Kapatschütz (156) | Prausnitz | Prausnitz | Puditsch |
| Kapitz (118) | Jackschönau | Schawoine | Bingerau |
| Karoschke (98) | Karoschke | Prausnitz | Karoschke |
| Katholisch Hammer, Oberförsterei (46) |
Polnisch Hammer | Schawoine | Katholisch Hammer |
| Kawallen (144) | Karoschke | Prausnitz | Kawallen |
| Klein Kommerowe (62) | Trebnitz | Kotzerke | Kommerowe |
| Klein Muritsch (32) | Karoschke | Prausnitz | Karoschke |
| Klein Schweinern (17) | Massel | Zirkwitz | Massel |
| Klein Wilkawe (69) | Karoschke | Prausnitz | Puditsch |
| Kloch-Ellguth (118) | Massel | Zirkwitz | Massel |
| Kodlewe (72) | Stroppen | Prausnitz | Groß Krutschen |
| Konradswaldau (73) | Konradswaldau | Heinzendorf | Stroppen |
| Koschnöwe (53) | Prausnitz | Prausnitz | Märtinau |
| Kotzerke (72) | Massel | Kotzerke | Kommerowe |
| Krakowahne (82) | Lossen | Lossen | Lossen |
| Krumpach (78) | Stroppen | Heinzendorf | Stroppen |
| Kuhbrück, Oberförsterei (30) |
Maliers | Ober Frauenwaldau | Schlottau |
| Kunzendorf (56) | Wilxen (Heidewilxen) | Auras | Wilxen (Heidewilxen) |
| Langenau (160) | Paschkerwitz | Kapsdorf | Hünern |
| Lickerwitz (28) | Luzine | Schawoine | Luzine |
| Lossen (79) | Lossen | Lossen | Lossen |
| Machnitz (144) | Hochkirch | Trebnitz | Machnitz |
| Mahlen (167) | Hochkirch | Kapsdorf | Kapsdorf |
| Maltschawe (98) | Trebnitz | Trebnitz | Kawallen |
| Mankerwitz (66) | Luzine | Schawoine | Luzine |
| Massel (123) | Massel | Zirkwitz | Massel |
| Maßlisch Hammer (54) | Massel | Kotzerke | Maßlisch Hammer |
| Michelwitz (49) | Lossen | Lossen | Lossen |
| Mühnitz (109) | Peterwitz | Schebitz | Peterwitz |
| Neuhof (123) | Trebnitz | Trebnitz | Neuhof |
| Neuwalde (53) | Massel | Kotzerke | Maßlisch Hammer |
| Nieder Frauenwaldau (48) | Maliers | Ober Frauenwaldau | Frauenwaldau |
| Nieder Glauche (66) | Ober Glauche | Zirkwitz | Glauche |
| Nieder Kehle (4) | Massel | Zirkwitz | Massel |
| Nieder Luzine (24) | Luzine | Schawoine | Luzine |
| Nieder Mahliau (93) | Jackschönau | Schawoine | Bingerau |
| Ober Glauche (176) | Ober Glauche | Zirkwitz | Glauche |
| Ober Kehle (25) | Massel | Zirkwitz | Massel |
| Ober Luzine (67) | Luzine | Schawoine | Luzine |
| Ober Mahliau (95) | Jackschönau | Schawoine | Bingerau |
| Obernigk (136) | Obernigk | Prausnitz | Obernigk |
| Pannwitz (99) | Hünern | Schebitz | Schebitz |
| Pappelhof (24) | Hünern | Kapsdorf | Kapsdorf |
| Paschkerwitz (121) | Paschkerwitz | Kapsdorf | Paschkerwitz |
| Paulwitz (81) | Jackschönau | Schawoine | Bingerau |
| Pawelwitz (149) | Hundsfeld | Hundsfeld | Bischnitz |
| Perschütz (70) | Lossen | Lossen | Lossen |
| Peterwitz (73) | Peterwitz | Schebitz | Peterwitz |
| Pflaumendorf (69) | Trebnitz | Trebnitz | Kawallen |
| Pinxen (76) | Stroppen | Prausnitz | Groß Peterwitz |
| Pirschen (71) | Lossen | Lossen | Glauche |
| Pollentschine (133) | Lossen | Lossen | Glauche |
| Polnisch Hammer (29) 01.06.1901: Eingliederung des Gutsbezirkes Polnisch Hammer in die Gemeinde Polnisch Hammer |
Polnisch Hammer | Schawoine | Polnisch Hammer |
| Pristelwitz (118) | Trebnitz | Prausnitz | Märtinau |
| Probotschütz (26) | Luzine | Schawoine | Luzine |
| Puditsch (124) | Prausnitz | Prausnitz | Puditsch |
| Ramischau (71) | Paschkerwitz | Kapsdorf | Bischwitz |
| Raschen (55) | Trebnitz | Trebnitz | Machnitz |
| Raschewitz (85) | Stroppen | Groß Bargen | Schmark-Ellguth |
| Riesenthal (16) | Hünern | Kapsdorf | Kapsdorf |
| Rux (139) | Hünern | Kapsdorf | Schebitz |
| Sackerschöwe (80) | Stroppen | Groß Bargen | Schmark-Ellguth |
| Sapratschine (121) | Lossen | Lossen | Lossen |
| Schebitz (53) | Hünern | Schebitz | Schebitz |
| Schimmelwitz (75) | Karoschke | Prausnitz | Karoschke |
| Schmark-Ellguth (88) | Stroppen | Heinzendorf | Schmark-Ellguth |
| Schön Ellguth (97) | Hochkirch | Kapsdorf | Kapsdorf |
| Schweretau (3) | Trebnitz | Trebnitz | Kawallen |
| Senditz (97) | Schawoine | Zirkwitz | Zirkwitz |
| Simsdorf (143) | Hünern | Kapsdorf | Hünern |
| Skarsine (180) | Lossen | Lossen | Glauche |
| Sponsberg (65) | Wilxen (Heidewilxen) | Schebitz | Hennigsdorf |
| Striese (87) um 1900: Neubildung des Gutsbezirkes Lohe aus Teilen des Gutsbezirkes Striese |
Peterwitz | Schebitz | Schebitz |
| Ströhof (31) | Massel | Zirkwitz | Groß Zauche |
| Stroppen (75) | Stroppen | Heinzendorf | Stroppen |
| Tarnast (117) | Schawoine | Schawoine | Schawoine |
| Werndorf (45) | Massel | Kotzerke | Maßlisch Hammer |
| Wiese (101) | Hochkirch | Schebitz | Kapsdorf |
| Wilxen (Heidewilxen) (142) | Wilxen (Heidewilxen) | Schebitz | Wilxen (Heidewilxen) |
| Wischawe (73) | Trebnitz | Trebnitz | Neuhof |
| Zantkau (25) | Luzine | Schawoine | Luzine |
| Zechelwitz (38) | Obernigk | Heinzendorf | Obernigk |
| Zedlitz (110) | Paschkerwitz | Lossen | Paschkerwitz |
| Zirkwitz (146) | Massel | Zirkwitz | Zirkwitz |
Quellen:
Gemeindeverzeichnis Deutschland 1900 Königreich Preußen/Provinz Schlesien/Regierungsbezirk Breslau/Landkreis Trebnitz (besucht am 14. Mai 2015)
Gemeindelexikon für das Königreich Preußen – Auf Grund der Materialien der Volkszählung vom 1. Dezember 1885 und anderer amtlicher Quellen; VI. Provinz Schlesien; Berlin 1887, S. 30-43. Digitalisat in Opolska Biblioteka Cyfrowa (Digitale Bibliothek der Region Oppeln; besucht am 14. Mai 2015))