Das Verzeichnis der Schulen des deutsch-evangelischen Landesschulverbandes in Polen aus dem Jahr 1918 ist laut dem Autor Teja der Übergangszeit geschuldet sehr oberflächlich angelegt worden. Er hatte bei der Kreiseinteilung bereits eine Reihe von Fehlern richtiggestellt. Die Rechtschreibung folgt dem Original und ist teils deutsch, teils polnisch. Auch soll es nicht vollständig sein. Dem Autor sollen persönlich Ortschaften bekannt gewesen sein, in denen Verbandsschulen bestanden, die im Verzeichnis nicht erwähnt sind, so z.B. im Kreis Lipno.
(Anm. Die Ortsnamen werden wie in der Quelle geschrieben wiedergegeben. Eine generelle Umstellung auf deren heutige Schreibweise wird geprüft.
Kreis Błonie |
Błonie |
Felixow |
Grodzisk |
Kaszajec |
|
Żyrardów |
Kreis Ciechanów |
Kitzin |
Lipiny |
Lipowiec |
|
Wola Młocka |
|
Kreis Gostynin |
Anajewo-Góren |
Borki |
Chojenek |
Deutsch-Mokre |
Deutsch-Wymyśle |
Deutsch-Zyck |
Deutsch-Grabie |
Dolne-Budy |
Deutsch-Troszyn |
Emiljanów |
Gollas-Szczawin |
Gombin |
Gostynin |
Heinsleben |
Jesionka |
Karolewo-Nowawiés |
Leonberg |
Marianowo |
Nowawiés-Skrzany |
Piotrkówek |
Ruszkowo |
Sady |
Świniary |
Wioczemin Polski |
|
Wola Brwileńska |
|
Kreis Grojec |
Błędów |
Gąski |
Grojec |
Góra Kalwarja |
Karolew |
Kąty |
|
Warka Szulec |
|
Kreis Kutno |
Augustopol |
Kutno |
Ostrowy |
Strzelce |
|
Zgorze |
Kreis Lipno |
Barany |
Boguchwała |
Bogucin |
Bogpomóż |
Brzezno |
Brzozówka |
Elzanowo |
Fabianki |
Gnojno |
Gozdy |
Jackowo |
Lenie Małe |
Lęnk-Osiek |
Lęnk-Witoszyn |
Liciszewo |
Lipno |
Lubinek |
Łąkie |
Makowiec |
Makowisko |
Michałkowo |
Miodusy |
Morgowo |
Obory |
Oleszno-Rumunki |
Orłowo |
Rybitwy |
Ryszewek |
Skrzypkowo |
Tomaszewo |
Wilczekąty |
Witkowo |
Włęcz |
Kreis Łowicz |
Deutsch-Bednary |
Gągolin |
Łowicz |
|
Łyszkowice |
|
Kreis Rieszawa |
Alexandrowo |
Alt-Zbrachlin |
Brudnowo |
Bodzie |
Bycz |
Bytoner Hauland |
Ciechocibek Nowy |
Goczki |
Groß-Rudsk |
Kamieniec |
Kosy |
Lubsin |
Ludwikowo |
Marcinkowo |
Neud.-Morzycin |
Pinio |
Sarnówka |
Ślonsk |
Kreis Płock |
Białobrzegi |
Białkowo |
Bielino |
Boruszewo |
Bronowo |
Karwosiek-Kap. |
Krzyżanowo |
Liszyno |
Maszewo |
Powsino |
Rakowo |
Wyszogród |
Kreis Płonsk |
Dzierzazna |
|
Grabie |
Kreis Pułtusk |
Chmielowo |
Konary |
Nowawieś |
Pułtusk |
Rury |
Sewrynow |
Kreis Rawa |
Brzozów |
Helenów |
Lipski |
Rawa |
Stanislawów |
Świnikierz |
Teklin |
|
Wygranow |
Kreis Rypin |
Adamów |
Białasy |
Cetki |
Czartownia |
Dobrzyn n. Dr. |
Głowinsk |
Grzemby |
Jesiorki |
Kierz |
Kleszczyn |
Kretki-duże |
Michałki |
Oborki |
Ossówka |
Rum. Trombin |
Rypin |
Skudzawy |
Somsiory |
Zbojenko |
|
Zduny |
Kreis Sierpe |
Laszewo |
Siemiątkowo |
Sokołowy Kąt. |
Kreis Skierniewice |
Alexandria |
Kochanow |
Trzcianna |
Kreis Sochaczew |
Arcechow |
Iłow |
Januszew |
Kromnow |
Matyldowo |
Miszary-Famułki |
Nowawieś |
Śladów |
Władysławów |
Kreis Warschau-Land |
Aleksandrów |
Brudno-Nowe |
Aleksandrowo |
Dziekanów-niem. |
Gocław-Grochów |
Jablonna |
Juljanow |
Kazuń-niem. |
Kępa-Saska |
Kępa-Tarchomin |
Łomianki |
Okrzeska |
Raiszewo |
Skierdy |
Stanisławo |
Stara-Iwiczna |
Świdry-Nowe |
Szamocin |
|
Wików-niem. |
|
Kreis Warschau-Stadt |
|
Warschau |
|
Kreis Włocławek |
Czarnocice |
Chodecz |
Dąb Wielki |
Durlaty |
Kowal |
Krzywa Góra |
Ładne |
Łanięta |
Modzierowo |
Nowawieś Wielka |
Przedecz |
Przewóz |
Psary |
Sinogac |
Trojaczewsk |
|
Włocławek |
|
Kreis Brzeziny |
Albertów |
Andrespol |
Anielin |
Borowo |
Brzeziny |
Ciosny |
Euseminów |
Felicjanów |
Gałkówek |
Głogowiec |
Justynow |
Kalonka |
Katarzynów |
Komorow |
Laznowaka Wola |
Leosin |
Lipianki |
Lipiny |
Łączkowice |
Mikołajew |
Struża |
Stryków |
Swendow |
Taurow |
Teolin |
Tomaszów |
Wykno |
Żakowice |
|
Zielona Góra |
Kreis Kalisch |
Danowice |
Joanka |
Józefów |
Kazałe |
Koźminek |
Młyn Piekarskie |
Pęczniew |
Piątek Mały |
Piskory |
Poroże |
Prażuchy |
Przyranie |
Sady Kierz |
Sangendorf |
Sobiesęki |
Stawiszyn |
Wielopole |
Zakrzyn |
Zalesie |
Zamęty |
Zbiersk |
Kreis Koło |
Babiak |
Boroczna |
Budki Nowe |
Daniszew |
Dębina |
Dombie |
Grobina |
Górki |
Izbica |
Janów |
Kiejsze |
Koło |
Korytki |
Lipia Góra |
Lipiny |
Lusie |
Majdany |
Mieczysławowo |
Nowawieś |
Pasieka |
Pogorzele |
Police Średnie |
Półwiosek |
Przystronie |
Ruda |
Sarbice |
Siedliska |
Sobótka |
Sompolno |
Szarlatowo |
Szczepanowo |
Tury |
Zakrzewek |
Zarym |
|
Zawadka-Nowa |
Kreis Konin |
Białobłoty |
Bielawy |
Bilczew |
Bolesławowo |
Borow |
Briesener Hauland |
Ciświe-Stary |
Czarków-Nowy |
Dąbrowo |
Drożyn |
Gadow |
Genowefa |
Orlin |
Paprotnia |
Ponchowo |
Pantower Hauland |
Stogi |
Szyszuner Hauland |
Święcia |
Węglewer Hauland |
Władysławowo |
|
Wojciechowo |
|
Kreis Łask |
Anielin |
Bechcice |
Chorzeszów |
Erywangród |
Hermanów |
Ksawerów |
Markówka |
Okup |
Pabianice |
Paprockie |
Pawlikowice |
Pazdrzenice |
Rokitnica |
Sofijówka |
Szynkielew |
Utrata |
|
Zelów |
Kreis Łęczyca |
Besiekiery |
Huta Bardzinska |
Leszno |
Łęczyca |
Mikołajew |
Osiny-Kobyle |
Ozorków |
Pustkowa Góra |
Tkaczewska Góra |
Wilczyca |
Wilków |
Władysławów |
|
Wygorzele |
|
Kreis Lodz – Land |
Adamów |
Alexandrów |
Andrzejów |
Babice |
Brużyczka |
Bukowiec |
Brużyczka |
Bukowiec |
Czyżeminek |
Dąbrowa |
Dzierżanów |
Grabieniec |
Janów |
Kalino |
Klein Buchwitz |
Konstantynów |
Ludwików |
Nowosolna |
Olechów |
Radogoszcz |
Rokicie Nowe |
Rombień |
Rozenów |
Ruda-Bugaj |
Ruda-Pabianicka |
Słowik |
Stanisławów |
Starowa Góra |
Stoki |
Wionczyn |
Żabieniec |
Zgierz |
Złotna |
Kreis Sieradz |
Anapole |
Emiljanów-Mandalin |
Feliksów |
Izabelów |
Łobudzice |
Marianow |
Orchraniew |
Opiesin |
Osmolin |
Poremby |
Pratkow |
Stenszyce |
Świrki |
Wolnica Grabowska |
Zdunska Wola |
Kreis Słupca |
Alt Grunde |
Anielewo |
Borowiec |
Brzozogaj |
Chruściki |
Ciemierów |
Doły |
Emilienheim |
Gawrony |
Grodziec |
Łazinsk |
Lipnica |
Liszewo |
Maślaki |
Michalinów |
Mielnica |
Obory |
Olchowo |
Peisern |
Tarszewo |
Wierzchy |
Wromczynek |
|
Zagórów |
Kreis Turek |
Celestyny |
Chlebów |
Chwalborzyce |
Czachulec |
Czyste |
Katowacice |
Leśnik |
|
Turek |
Kreis Wielun |
Milejów |
Piaski |
Świątkowice |
Kreis Częstochowa |
Czarnylas |
Natolin |
Rozalin |
Kreis Garwolin |
Brzeszcie |
Celejow Kępa |
Franzdorf |
Sobienie |
|
Wilga |
Kreis Łuków |
Aleksandrów |
|
Bielawy |
Kreis Łomża |
Groß Paproć |
|
Srebrnyborek |
Kreis Ostrów |
Kowalówka |
|
Marjanowo |
Quellen:
Teja: Die Zahl der deutschen Schulen Kongeßpolens einst und jetzt (1866 – 1918 – 1925), in: Deutsche Blätter in Polen. Eine Monatsschrift für die Deutschen in Polen. Hrsg. von Dr. Paul Zöckler, Jahrg. 6, Heft 3, März 1929, S. 118-120 (Nachweis: MOB Sign. ADMZ 0017 und E 501)
Das evangelisch-deutschsprachige Schulsystem in Mittelpolen – Übersicht
Forschungsstelle Mittelpolen