Schulen des deutsch-evangelischen Landesschulverbandes im Jahr 1918

Das Verzeichnis der Schulen des deutsch-evangelischen Landesschulverbandes in Polen aus dem Jahr 1918 ist laut dem Autor Teja der Übergangszeit geschuldet sehr oberflächlich angelegt worden. Er hatte bei der Kreiseinteilung bereits eine Reihe von Fehlern richtiggestellt. Die Rechtschreibung folgt dem Original und ist teils deutsch, teils polnisch. Auch soll es nicht vollständig sein. Dem Autor sollen persönlich Ortschaften bekannt gewesen sein, in denen Verbandsschulen bestanden, die im Verzeichnis nicht erwähnt sind, so z.B. im Kreis Lipno.

(Anm. Die Ortsnamen werden wie in der Quelle geschrieben wiedergegeben. Eine generelle Umstellung auf deren heutige Schreibweise wird geprüft.

 

Wojewodschaft Warschau


Kreis Błonie
Błonie Felixow Grodzisk
Kaszajec Żyrardów

Kreis Ciechanów
Kitzin Lipiny Lipowiec
Wola Młocka

Kreis Gostynin
Anajewo-Góren Borki Chojenek
Deutsch-Mokre Deutsch-Wymyśle Deutsch-Zyck
Deutsch-Grabie Dolne-Budy Deutsch-Troszyn
Emiljanów Gollas-Szczawin Gombin
Gostynin Heinsleben Jesionka
Karolewo-Nowawiés Leonberg Marianowo
Nowawiés-Skrzany Piotrkówek Ruszkowo
Sady Świniary Wioczemin Polski
Wola Brwileńska

Kreis Grojec
Błędów Gąski Grojec
Góra Kalwarja Karolew Kąty
Warka Szulec

Kreis Kutno
Augustopol Kutno Ostrowy
Strzelce Zgorze

Kreis Lipno
Barany Boguchwała Bogucin
Bogpomóż Brzezno Brzozówka
Elzanowo Fabianki Gnojno
Gozdy Jackowo Lenie Małe
Lęnk-Osiek Lęnk-Witoszyn Liciszewo
Lipno Lubinek Łąkie
Makowiec Makowisko Michałkowo
Miodusy Morgowo Obory
Oleszno-Rumunki Orłowo Rybitwy
Ryszewek Skrzypkowo Tomaszewo
Wilczekąty Witkowo Włęcz

Kreis Łowicz
Deutsch-Bednary Gągolin Łowicz
Łyszkowice

Kreis Mława
Mława Ostrów

Kreis Rieszawa
Alexandrowo Alt-Zbrachlin Brudnowo
Bodzie Bycz Bytoner Hauland
Ciechocibek Nowy Goczki Groß-Rudsk
Kamieniec Kosy Lubsin
Ludwikowo Marcinkowo Neud.-Morzycin
Pinio Sarnówka Ślonsk

Kreis Płock
Białobrzegi Białkowo Bielino
Boruszewo Bronowo Karwosiek-Kap.
Krzyżanowo Liszyno Maszewo
Powsino Rakowo Wyszogród

Kreis Płonsk
Dzierzazna Grabie

Kreis Pułtusk
Chmielowo Konary Nowawieś
Pułtusk Rury Sewrynow

Kreis Radzymin
Radzymin

Kreis Rawa
Brzozów Helenów Lipski
Rawa Stanislawów Świnikierz
Teklin Wygranow

Kreis Rypin
Adamów Białasy Cetki
Czartownia Dobrzyn n. Dr. Głowinsk
Grzemby Jesiorki Kierz
Kleszczyn Kretki-duże Michałki
Oborki Ossówka Rum. Trombin
Rypin Skudzawy Somsiory
Zbojenko Zduny

Kreis Sierpe
Laszewo Siemiątkowo Sokołowy Kąt.

Kreis Skierniewice
Alexandria Kochanow Trzcianna

Kreis Sochaczew
Arcechow Iłow Januszew
Kromnow Matyldowo Miszary-Famułki
Nowawieś Śladów Władysławów

Kreis Warschau-Land
Aleksandrów Brudno-Nowe Aleksandrowo
Dziekanów-niem. Gocław-Grochów Jablonna
Juljanow Kazuń-niem. Kępa-Saska
Kępa-Tarchomin Łomianki Okrzeska
Raiszewo Skierdy Stanisławo
Stara-Iwiczna Świdry-Nowe Szamocin
Wików-niem.

Kreis Warschau-Stadt
Warschau

Kreis Włocławek
Czarnocice Chodecz Dąb Wielki
Durlaty Kowal Krzywa Góra
Ładne Łanięta Modzierowo
Nowawieś Wielka Przedecz Przewóz
Psary Sinogac Trojaczewsk
Włocławek
nach oben

Wojewodschaft Lodz


Kreis Brzeziny
Albertów Andrespol Anielin
Borowo Brzeziny Ciosny
Euseminów Felicjanów Gałkówek
Głogowiec Justynow Kalonka
Katarzynów Komorow Laznowaka Wola
Leosin Lipianki Lipiny
Łączkowice Mikołajew Struża
Stryków Swendow Taurow
Teolin Tomaszów Wykno
Żakowice Zielona Góra

Kreis Kalisch
Danowice Joanka Józefów
Kazałe Koźminek Młyn Piekarskie
Pęczniew Piątek Mały Piskory
Poroże Prażuchy Przyranie
Sady Kierz Sangendorf Sobiesęki
Stawiszyn Wielopole Zakrzyn
Zalesie Zamęty Zbiersk

Kreis Koło
Babiak Boroczna Budki Nowe
Daniszew Dębina Dombie
Grobina Górki Izbica
Janów Kiejsze Koło
Korytki Lipia Góra Lipiny
Lusie Majdany Mieczysławowo
Nowawieś Pasieka Pogorzele
Police Średnie Półwiosek Przystronie
Ruda Sarbice Siedliska
Sobótka Sompolno Szarlatowo
Szczepanowo Tury Zakrzewek
Zarym Zawadka-Nowa

Kreis Konin
Białobłoty Bielawy Bilczew
Bolesławowo Borow Briesener Hauland
Ciświe-Stary Czarków-Nowy Dąbrowo
Drożyn Gadow Genowefa
Orlin Paprotnia Ponchowo
Pantower Hauland Stogi Szyszuner Hauland
Święcia Węglewer Hauland Władysławowo
Wojciechowo

Kreis Łask
Anielin Bechcice Chorzeszów
Erywangród Hermanów Ksawerów
Markówka Okup Pabianice
Paprockie Pawlikowice Pazdrzenice
Rokitnica Sofijówka Szynkielew
Utrata Zelów

Kreis Łęczyca
Besiekiery Huta Bardzinska Leszno
Łęczyca Mikołajew Osiny-Kobyle
Ozorków Pustkowa Góra Tkaczewska Góra
Wilczyca Wilków Władysławów
Wygorzele

Kreis Lodz – Land
Adamów Alexandrów Andrzejów
Babice Brużyczka Bukowiec
Brużyczka Bukowiec Czyżeminek
Dąbrowa Dzierżanów Grabieniec
Janów Kalino Klein Buchwitz
Konstantynów Ludwików Nowosolna
Olechów Radogoszcz Rokicie Nowe
Rombień Rozenów Ruda-Bugaj
Ruda-Pabianicka Słowik Stanisławów
Starowa Góra Stoki Wionczyn
Żabieniec Zgierz Złotna

Kreis Sieradz
Anapole Emiljanów-Mandalin Feliksów
Izabelów Łobudzice Marianow
Orchraniew Opiesin Osmolin
Poremby Pratkow Stenszyce
Świrki Wolnica Grabowska Zdunska Wola

Kreis Słupca
Alt Grunde Anielewo Borowiec
Brzozogaj Chruściki Ciemierów
Doły Emilienheim Gawrony
Grodziec Łazinsk Lipnica
Liszewo Maślaki Michalinów
Mielnica Obory Olchowo
Peisern Tarszewo Wierzchy
Wromczynek Zagórów

Kreis Turek
Celestyny Chlebów Chwalborzyce
Czachulec Czyste Katowacice
Leśnik Turek

Kreis Wielun
Milejów Piaski Świątkowice
nach oben

Wojewodschaft Kielce


Kreis Częstochowa
Czarnylas Natolin Rozalin
nach oben

Wojewodschaft Lublin


Kreis Garwolin
Brzeszcie Celejow Kępa Franzdorf
Sobienie Wilga

Kreis Łuków
Aleksandrów Bielawy

Kreis Siedlec
Łączka

Kreis Węgrów
Platkownica
nach oben

Wojewodschaft Białystok


Kreis Łomża
Groß Paproć Srebrnyborek

Kreis Ostrów
Kowalówka Marjanowo

Kreis Szczucin
Szczucin

Quellen:
Teja: Die Zahl der deutschen Schulen Kongeßpolens einst und jetzt (1866 – 1918 – 1925), in: Deutsche Blätter in Polen. Eine Monatsschrift für die Deutschen in Polen. Hrsg. von Dr. Paul Zöckler, Jahrg. 6, Heft 3, März 1929, S. 118-120 (Nachweis: MOB Sign. ADMZ 0017 und E 501)

nach oben

Das evangelisch-deutschsprachige Schulsystem in Mittelpolen – Übersicht
Forschungsstelle Mittelpolen