Sie sind hier: Start » FST Wolhynien » Orte » Woiwodschaft Wolhynien 1921
» Powiat Równe » Gmina Bereźne
In der Woiwodschaft Wolhynien im Jahr 1921 gehörten zum Powiat Równe folgende 16 Gminas:
Gminas: Bereźne • Buhryn • Derażne • Dziatkowicze • Hoszcza • Klewań • Korzec • Kostopol • Kustyń • Ludwipol • Międzyrzecz • Równe • Stepań • Stydyń • Tuczyn • Zdołbica
Orte als Gmina im Powiat Równe, Woiwodschaft Wolhynien | |||||
polnisch | ukrainisch | Powiat | Einwohner | ||
Równe | Рівне | m-to | Równe | 30.482 | |
Bereźne | Березне | m-ko | Równe | 2.494 | |
Korzec | Корець | m-to | Równe | 4.946 | |
Kostopol | Костопіль | m-ko | Równe | 2.990 | |
Międzyrzecz | Межирічі | m-ko | Równe | 2.377 | |
Stepań | Степань | m-ko | Równe | 2.513 | |
Tuczyn | Тучин | m-ko | Równe | 2.943 | |
Zdołbunów | Здолбунів | m-to | Równe | 7.279 | |
| |||||
Gmina Bereźne, Powiat Równe, Woiwodschaft Wolhynien | |||||
polnisch | ukrainisch | Gmina | Powiat | Einwohner | |
Antonówka | Антонівка | kol. | Bereźne | Równe | 641 |
Bereźne | Березне | folw. | Bereźne | Równe | 60 |
Białaszówka | Білашівка | wieś | Bereźne | Równe | 1.067 |
Białka | Білка | wieś | Bereźne | Równe | 967 |
Bober | Бобер | os.leś. | Bereźne | Równe | 45 |
Bober Grudy | Бобер Груді | leśn. | Bereźne | Równe | |
Bohusze | Богуші | wieś | Bereźne | Równe | 646 |
Borek Kuty | Борок Кути | kol. | Bereźne | Równe | 313 |
Bronne | Бронне | wieś | Bereźne | Równe | 700 |
Chliwne | Хлівна | leśn. | Bereźne | Równe | 6 |
Chropaczew | Храпачів | leśn. | Bereźne | Równe | |
Czartoryj | Чортория | leśn. | Bereźne | Równe | |
Czerniło | Черніво | folw. | Bereźne | Równe | 46 |
Drażne | Дражна | futor | Bereźne | Równe | 20 |
Glinne | Глинне | leśn. | Bereźne | Równe | 5 |
| |||||
Grusza | Груша | kol. | Bereźne | Równe | 76 |
Hołubne | Голубне | wieś | Bereźne | Równe | 642 |
Horodyszcze | Городище | wieś | Bereźne | Równe | 1.014 |
Ilniki | Ільники | kol. | Bereźne | Równe | 200 |
Jabłonne | Яблунне | wieś | Bereźne | Równe | 769 |
Jagodne | Ягідне | kol. | Bereźne | Równe | 59 |
Jamkie | Ямське | leśn. | Bereźne | Równe | 8 |
Jaryn | Ярунь | leśn. | Bereźne | Równe | 3 |
Jarynówka | Яринівка | folw. | Bereźne | Równe | 13 |
Jarynówka | Яринівка | wieś | Bereźne | Równe | 742 |
Kadobyszcze | Кадобище | kol. | Bereźne | Równe | 382 |
Kamionka | Кам’янка | wieś | Bereźne | Równe | 754 |
Karaczun | Карачун | kol. | Bereźne | Równe | 365 |
Kniaź Sioło | Князьсело | folw. | Bereźne | Równe | 35 |
| |||||
Kniaź Sioło | Князьсело | wieś | Bereźne | Równe | 747 |
Kołodno | Колодне | futor | Bereźne | Równe | |
Krzeszowo | Крешів | kol. | Bereźne | Równe | 264 |
Kupla Mała | Купля Мала | kol. | Bereźne | Równe | 188 |
Kupla Wielka | Купля Велика | kol. | Bereźne | Równe | 241 |
Kurhany | Кургани | kol. | Bereźne | Równe | 258 |
Lachowicze | Ляховичі | ceg. | Bereźne | Równe | 12 |
Lachowicze | Ляховичі | futor | Bereźne | Równe | |
Lipniki | Липники | kol. | Bereźne | Równe | 277 |
Liziana | Лизяна | wieś | Bereźne | Równe | 704 |
Łęczyn | Лінчин | folw. | Bereźne | Równe | 14 |
Łęczyn | Лінчин | wieś | Bereźne | Równe | 803 |
Łukawka | Лукавка | folw. | Bereźne | Równe | 9 |
Malatyn | Малатин | leśn. | Bereźne | Równe | 8 |
Małyńska | Малинськ | kol. | Bereźne | Równe | 265 |
Małyszka | Малушка | leśn. | Bereźne | Równe | 6 |
| |||||
Michalin | Михалин | wieś | Bereźne | Równe | 280 |
Michalin-Chomin (Ostrówek) | Михалин Хомини (Острівки) | leśn. | Bereźne | Równe | 36 |
Młodzianówka | Молодянівка | kol. | Bereźne | Równe | 108 |
Mokre | Мокре | futor | Bereźne | Równe | 25 |
Mokwin | Моквин | futor | Bereźne | Równe | 508 |
Mokwin | Моквин | os.fab. | Bereźne | Równe | 86 |
Mokwin | Моквин | wieś | Bereźne | Równe | 1.675 |
Mokwiński Majdan | Майдан Моквинський | kol. | Bereźne | Równe | 220 |
Natalja | Наталія | kol. | Bereźne | Równe | 260 |
Niniatka | Нінятка | leśn. | Bereźne | Równe | 4 |
Niniatka | Нінятка | osada | Bereźne | Równe | 16 |
Oczerecianka | Очеретянка | kol. | Bereźne | Równe | 132 |
Orłówka | Орлівка | wieś | Bereźne | Równe | 661 |
Ostyże | futor | Bereźne | Równe | 48 | |
Podchotynka | Підхатинка | futor | Bereźne | Równe | 41 |
| |||||
Polany | Поляни | folw. | Bereźne | Równe | 84 |
Polany | Поляни | wieś | Bereźne | Równe | 1.096 |
Police | Поліція | wieś | Bereźne | Równe | 91 |
Połowica | Половиця | leśn. | Bereźne | Równe | 9 |
Raszków | Рашків | leśn. | Bereźne | Równe | |
Rudnia Bobrowska | Рудня Бобрівська | kol. | Bereźne | Równe | 206 |
Rudnia Kniaźsielska | Рудня Княжсільська | kol. | Bereźne | Równe | 154 |
Rudnia Łęczyńska | Рудня Лечинська | kol. | Bereźne | Równe | 204 |
Rudnia Łęczyńska | Рудня Лечинська | leśn. | Bereźne | Równe | 20 |
Sarkówka | Сарківка | kol. | Bereźne | Równe | 220 |
Sielce | Сельце | wieś | Bereźne | Równe | 729 |
Siniakówka | Синяківка | kol. | Bereźne | Równe | 136 |
Smolarnia | Смолярня | leśn. | Bereźne | Równe | 17 |
Snieżkówo | Сніжкове | futor | Bereźne | Równe | 64 |
Studniarówo | leśn. | Bereźne | Równe | 8 | |
| |||||
Teklówka | Теклівка | wieś | Bereźne | Równe | 302 |
Tuchaszka | Тучашка | leśn. | Bereźne | Równe | |
Tyszyca | Тишиця | wieś | Bereźne | Równe | 753 |
Werba | Верба | futor | Bereźne | Równe | 5 |
Wielkie Pole | Велике Поле | kol. | Bereźne | Równe | 261 |
Witkowicze | Вітковичі | leśn. | Bereźne | Równe | |
Witkowicze | Вітковичі | wieś | Bereźne | Równe | 993 |
Zalesie | Залісся | kol. | Bereźne | Równe | 220 |
Zalesie | Залісся | leśn. | Bereźne | Równe | 14 |
Zamostyszcze | Замостище | kol. | Bereźne | Równe | 206 |
Zarzeczki | Зажецький | kol. | Bereźne | Równe | 78 |
Zurno | Зурно | folw. | Bereźne | Równe | 248 |
Zurno Czernilo | Зурно Чернило | folw. | Bereźne | Równe | 8 |